Anugerah Akademi ke-73

Anugerah Akademi ke-73
Tarikh	Mac 25, 2001
Tempat	Auditorium Shrine ; Los Angeles, California
Rangkaian	ABC
Pramajlis	Chris Connelly; Julie Moran; Jim Moret
Pengacara	Steve Martin
Penerbit	Gil Cates
Pengarah	Louis J. Horvitz
Tempoh	3 jam, 23 minit
Filem Terbaik	Gladiator
Anugerah terbanyak	Gladiator (5)
Pencalonan terbanyak	Gladiator (12)

Majlis Anugerah Akademi ke-73 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2000 dan berlangsung pada Mac 25, 2001 di Auditorium Shrine, Los Angeles. Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 23 kategori. Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Gil Cates dan diarahkan oleh Louis J. Horvitz.^[6] Steve Martin mengacarakan majlis ini buat kali pertama.^[7] Dalam sebuah majlis di Hotel Regent Beverly Wilshire, Beverly Hills, California pada Mac 3, Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Renée Zellweger.^[8]

Gladiator memenangi lima anugerah termasuk Filem Terbaik.^[9] Pemenang-pemenang yang lain termasuk Crouching Tiger, Hidden Dragon dan Traffic dengan empat anugerah dan Almost Famous, Big Mama, Erin Brockovich, Father and Daughter, How the Grinch Stole Christmas, Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport, Pollock, Quiero ser (I want to be ...), U-571 dan Wonder Boys dengan satu anugerah.

Calon dan pemenang

Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-73 diumumkan pada Februari 13, 2001 oleh Robert Rehme, presiden Akademi dan pelakon Kathy Bates.^[10] Gladiator menerima pencalonan terbanyak dengan dua belas. Crouching Tiger, Hidden Dragon menduduki tempat kedua dengan sepuluh pencalonan.^[11]

Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 25, 2001.^[12] Gladiator menjadi filem pertama untuk memenangi Filem Terbaik tanpa memenangi kategori arahan atau lakon layar sejak filem 1949, All the King's Men.^[13] Pemenang Pengarah Terbaik, Steven Soderbergh yang menerima pencalonan untuk kedua-dua Erin Brockovich dan Traffic merupakan individu ketiga untuk menerima dua pencalonan arahan pada tahun yang sama.^[14] Crouching Tiger, Hidden Dragon menjadi filem ketiga dicalonkan untuk Filem Terbaik dan Filem Bahasa Asing Terbaik pada tahun yang sama.^[15] Ia juga merupakan filem bahasa asing yang mendapat pencalonan terbanyak dengan sepuluh.^[16] Dengan empat kemenangan, filem ini terikat dengan Fanny and Alexander sebagai filem bahasa asing dengan anugerah terbanyak dalam sejarah Anugerah Akademi.^[17]

Anugerah

Photo of Steven Soderberg at the 66th Venice Film Festival. — Steven Soderbergh, Pemenang Pengarah Terbaik

Photo of Russell Crowe at the premiere of Les Misérables in 2012. — Russel Crowe, Pemenang Pelakon Lelaki Terbaik

Photo of Julia Roberts attending the 2011 Tribeca Film Festival. — Julia Roberts, Pemenang Pelakon Wanita Terbaik

Photo of Benicio del Toro at the San Diego Comic-Con International in 2013. — Benicio del Toro, Pemenang Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik

Photo of Marcia Gay Harden attending the premiere of the 2013 film Frozen. — Marcia Gay Harden, Pemenang Pelakon Pembantu Wanita Terbaik

Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.^[18]

Filem Terbaik	Pengarah Terbaik
Gladiator – Douglas Wick, David Franzoni dan Branko Lustig Chocolat – David Brown, Kit Golden dan Leslie Holleran Crouching Tiger, Hidden Dragon – Bill Kong, Hsu Li Kong dan Ang Lee Erin Brockovich – Danny DeVito, Michael Shamberg dan Stacey Sher Traffic – Marshall Herskovitz, Edward Zwick dan Laura Bickford	**Steven Soderbergh – Traffic** Stephen Daldry – Billy Elliot Ang Lee – Crouching Tiger, Hidden Dragon Steven Soderbergh – Erin Brockovich Ridley Scott – Gladiator
Pelakon Lelaki Terbaik	Pelakon Wanita Terbaik
Russell Crowe – Gladiator sebagai Jeneral Maximus Decimus Meridius Javier Bardem – Before Night Falls sebagai Reinaldo Arenas Tom Hanks – Cast Away sebagai Chuck Noland Ed Harris – Pollock sebagai Jackson Pollock Geoffrey Rush – Quills sebagai the Marquis de Sade	Julia Roberts – Erin Brockovich sebagai Erin Brockovich Joan Allen – The Contender sebagai Laine Hanson Juliette Binoche – Chocolat sebagai Vianne Rocher Ellen Burstyn – Requiem for a Dream sebagai Sara Goldfarb Laura Linney – You Can Count on Me sebagai Sammy Prescott
Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik	Pelakon Pembantu Wanita Terbaik
Benicio del Toro – Traffic sebagai Javier Rodriguez Jeff Bridges – The Contender sebagai Presiden Jackson Evans Willem Dafoe – Shadow of the Vampire sebagai Max Schreck Albert Finney – Erin Brockovich sebagai Edward L. Masry Joaquin Phoenix – Gladiator sebagai Commodus	Marcia Gay Harden – Pollock sebagai Lee Krasner Judi Dench – Chocolat sebagai Armande Voizin Kate Hudson – Almost Famous sebagai Penny Lane Frances McDormand – Almost Famous sebagai Elaine Miller Julie Walters – Billy Elliot sebagai Georgia Wilkinson
Lakon Layar Asal Terbaik	Lakon Layar Adaptasi Terbaik
Almost Famous – Cameron Crowe Billy Elliot – Lee Hall Erin Brockovich – Susannah Grant Gladiator – David Franzoni (cerita dan lakon layar), John Logan (lakon layar) dan William Nicholson (lakon layar) You Can Count on Me – Kenneth Lonergan	Traffic – Stephen Gaghan dari Traffik oleh Simon Moore Chocolat – Robert Nelson Jacobs dari Chocolat oleh Joanne Harris Crouching Tiger, Hidden Dragon – James Schamus, Hui-Ling Wang dan Kuo Jung Tsai dari Crouching Tiger, Hidden Dragon oleh Wang Dulu O Brother, Where Art Thou? – Joel & Ethan Coen dari Odyssey oleh Homer Wonder Boys – Steve Kloves dari Wonder Boys oleh Michael Chabon
Filem Bahasa Asing Terbaik
Crouching Tiger, Hidden Dragon (Taiwan) dalam Bahasa Mandarin – Ang Lee Amores Perros (Mexico) dalam Bahasa Sepanyol – Alejandro González Iñárritu The Taste of Others (Perancis) dalam Bahasa Perancis – Agnès Jaoui Everybody's Famous! (Belgium) dalam Bahasa Belanda dan Inggeris – Dominique Deruddere Divided We Fall (Republik Czech) dalam Bahasa Czech – Jan Hřebejk
Filem Dokumentari Terbaik	Dokumentari Terbaik - Subjek Pendek
Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport – Mark Jonathan Harris dan Deborah Oppenheimer Legacy – Tod Lending Long Night's Journey into Day – Frances Reid dan Deborah Hoffmann Scottsboro: An American Tragedy – Barak Goodman dan Daniel Anker Sound and Fury – Josh Aronson dan Roger Weisberg	Big Mama – Tracy Seretean Curtain Call – Chuck Braverman dan Steve Kalafer Dolphins – Greg MacGillivray dan Alec Lorimore The Man on Lincoln's Nose – Daniel Raim On Tiptoe: Gentle Steps to Freedom – Eric Simonson dan Leelai Demoz
Filem Pendek Aksi Terbaik	Filem Pendek Animasi Terbaik
Quiero ser (I want to be ...) – Florian Gallenberger By Courier – Peter Riegert dan Ericka Frederick One Day Crossing – Joan Stein dan Christina Lazaridi Seraglio – Gail Lerner dan Colin Campbell A Soccer Story – Paulo Machline	Father and Daughter – Michael Dudok de Wit Periwig Maker – Steffen Schäffler dan Annette Schäffler Rejected – Don Hertzfeldt
Skor Muzik Asal Terbaik	Lagu Asal Terbaik
Crouching Tiger, Hidden Dragon – Tan Dun Chocolat – Rachel Portman Gladiator – Hans Zimmer Malèna – Ennio Morricone The Patriot – John Williams	"Things Have Changed" dari Wonder Boys – Muzik dan lirik oleh Bob Dylan "A Fool In Love" dari Meet the Parents – Muzik dan lirik oleh Randy Newman "I've Seen It All" dari Dancer in the Dark – Muzik oleh Björk; Lirik oleh Lars von Trier dan Sjon Sigurdsson "A Love Before Time" dari Crouching Tiger, Hidden Dragon – Muzik oleh Jorge Calandrelli dan Tan Dun; Lirik oleh James Schamus "My Funny Friend and Me" dari The Emperor's New Groove – Muzik oleh Sting dan David Hartley; Lirik oleh Sting
Suntingan Bunyi Terbaik	Adunan Bunyi Terbaik
U-571 – Jon Johnson Space Cowboys – Alan Robert Murray dan Bub Asman	Gladiator – Scott Millan, Bob Beemer dan Ken Weston Cast Away – Randy Thom, Tom Johnson, Dennis S. Sands dan William B. Kaplan The Patriot – Kevin O'Connell, Greg P. Russell dan Lee Orloff The Perfect Storm – John T. Reitz, Gregg Rudloff, David E. Campbell dan Keith A. Wester U-571 – Steve Maslow, Gregg Landaker, Rick Kline dan Ivan Sharrock
Arahan Seni Terbaik	Sinematografi Terbaik
Crouching Tiger, Hidden Dragon – Arahan Seni dan Hiasan Set: Timmy Yip How the Grinch Stole Christmas – Arahan Seni: Michael Corenblith; Hiasan Set: Merideth Boswell Gladiator – Arahan Seni: Arthur Max; Hiasan Set: Crispian Sallis Quills – Arahan Seni: Martin Childs; Hiasan Set: Jill Quertier Vatel – Arahan Seni: Jean Rabasse; Hiasan Set: Françoise Benoît-Fresco	Crouching Tiger, Hidden Dragon – Peter Pau Gladiator – John Mathieson Malèna – Lajos Koltai O Brother, Where Art Thou? – Roger Deakins The Patriot – Caleb Deschanel
Solekan dan Dandanan Rambut Terbaik	Rekaan Kostum Terbaik
How the Grinch Stole Christmas – Rick Baker dan Gail Rowell-Ryan The Cell – Michèle Burke dan Edouard Henriques Shadow of the Vampire – Ann Buchanan dan Amber Sibley	Gladiator – Janty Yates Crouching Tiger, Hidden Dragon – Tim Yip Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas – Rita Ryack 102 Dalmatians – Anthony Powell Quills – Jacqueline West
Suntingan Filem Terbaik	Kesan Visual Terbaik
Traffic – Stephen Mirrione Almost Famous – Joe Hutshing dan Saar Klein Crouching Tiger, Hidden Dragon – Tim Squyres Gladiator – Pietro Scalia Wonder Boys – Dede Allen	Gladiator – John Nelson, Neil Corbould, Tim Burke dan Rob Harvey Hollow Man – Scott E. Anderson, Craig Hayes, Scott Stokdyk dan Stan Parks The Perfect Storm – Stefen Fangmeier, Habib Zargarpour, John Frazier dan Walt Conti

Anugerah Kehormat Akademi

Anugerah Irving G. Thalberg

Dino De Laurentiis^[21]

Pencalonan dan anugerah berganda

20 filem berikut menerima pencalonan berganda:

Pencalonan	Filem
12	Gladiator
10	Crouching Tiger, Hidden Dragon
5	Chocolat
	Erin Brockovich
	Traffic
4	Almost Famous
3	Billy Elliot
	How the Grinch Stole Christmas
	The Patriot
	Quills
	Wonder Boys
2	Cast Away
	The Contender
	Malèna
	O Brother, Where Art Thou?
	The Perfect Storm
	Pollock
	Shadow of the Vampire
	U-571
	You Can Count on Me

Tiga filem berikut menerima anugerah berganda:

Anugerah	Filem
5	Gladiator
4	Crouching Tiger, Hidden Dragon
4	Traffic

Penyampai dan penghibur

Penyampai

Penghibur

Rujukan

^ "Oscar Watch: Moran, Connelly, Moret to 'Countdown'". Variety. Penske Media Corporation. March 13, 2001. Dicapai pada June 19, 2014.
^ Medina, Regina (December 19, 2001). "Steve Martin Tapped To Host Oscar's Ceremony In 2001". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada June 17, 2014.
^ Snow, Shauna (December 13, 2000). "Morning Report". Los Angeles Times. Austin Beutner. Dicapai pada June 12, 2014.
^ "Oscar Watch: Horvitz to direct 2001 kudocast". Variety. Penske Media Corporation. January 8, 2001. Dicapai pada June 18, 2014.
^ Gallo, Phil (March 25, 2001). "Review: 'The 73rd annual Academy Awards'". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.
^ "73rd Annual Academy Awards". The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger Jr. Dicapai pada June 18, 2014.
^ "Steve Martin To Host Oscars". CBS News (CBS Corporation). December 19, 2001. Dicapai pada June 17, 2014.
^ "Oscar Watch: 'Betty's' Zellweger to present Sci-Tech kudos". Variety. Penske Media Corporation. February 27, 2001. Dicapai pada June 17, 2014.
^ Rickey, Carrie. "Oscar triumphs for Roberts, 'Gladiator' The Roman epic and its star, Russell Crowe, both won awards. Julia Roberts took best-actress honors, for "Erin Brockovich."". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada June 17, 2014.
^ "Academy announces Oscar nominations". CNN (Time Warner). February 13, 2001. Diarkibkan daripada yang asal pada 2001-05-29. Dicapai pada June 18, 2014.
^ Kaltenbach, Chris (February 14, 2001). "It's Soderbergh vs. Soderbergh". The Baltimore Sun. Timothy E. Ryan. Dicapai pada June 18, 2014.
^ "Oscar spreads wealth". Tampa Bay Times. Times Publishing Company. m/s. 1A.
^ Bona 2002, halaman 374
^ Bona 2002, halaman 351
^ "Gladiator Leads with 12 Oscar Nods". ABC News (The Walt Disney Company). February 13, 2001. Dicapai pada June 12, 2014.
^ Bona 2002, halaman 407
^ Hayes, Dade (March 25, 2001). "'Tiger' earns Oscar stripes". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.
^ "The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Dicapai pada November 19, 2011.
^ Feiwell, Jill (January 25, 2001). "Acad to Salute Lehman with Honorary Oscar". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.
^ Feiwell, Jill (January 18, 2001). "Acad to Honor Cardiff". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.
^ Feiwell, Jill (January 23, 2001). "De Laurentiis kudos". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

Bibliografi

Bona, Damien (2002), Inside Oscar 2, New York, United States: Ballantine Books, ISBN 0-345-44970-3
Crouse, Richard (2005), Reel Winners: Movie Award Trivia, Toronto, Canada: Dundurn Press, ISBN 1-550-02574-0
Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards, New York, United States: Faber and Faber, ISBN 0-571-21193-3

Pautan luar

Laman web rasmi Anugerah Akademi
Laman web rasmi Akademi Sains dan Seni Perfileman
Saluran Oscar di YouTube (dikendalikan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman)

[1] "Oscar Watch: Moran, Connelly, Moret to 'Countdown'". Variety. Penske Media Corporation. March 13, 2001. Dicapai pada June 19, 2014.

[2] Medina, Regina (December 19, 2001). "Steve Martin Tapped To Host Oscar's Ceremony In 2001". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada June 17, 2014.

[3] Snow, Shauna (December 13, 2000). "Morning Report". Los Angeles Times. Austin Beutner. Dicapai pada June 12, 2014.

[4] "Oscar Watch: Horvitz to direct 2001 kudocast". Variety. Penske Media Corporation. January 8, 2001. Dicapai pada June 18, 2014.

[5] Gallo, Phil (March 25, 2001). "Review: 'The 73rd annual Academy Awards'". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

[6] "73rd Annual Academy Awards". The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger Jr. Dicapai pada June 18, 2014.

[7] "Steve Martin To Host Oscars". CBS News (CBS Corporation). December 19, 2001. Dicapai pada June 17, 2014.

[8] "Oscar Watch: 'Betty's' Zellweger to present Sci-Tech kudos". Variety. Penske Media Corporation. February 27, 2001. Dicapai pada June 17, 2014.

[9] Rickey, Carrie. "Oscar triumphs for Roberts, 'Gladiator' The Roman epic and its star, Russell Crowe, both won awards. Julia Roberts took best-actress honors, for "Erin Brockovich."". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada June 17, 2014.

[10] "Academy announces Oscar nominations". CNN (Time Warner). February 13, 2001. Diarkibkan daripada yang asal pada 2001-05-29. Dicapai pada June 18, 2014.

[11] Kaltenbach, Chris (February 14, 2001). "It's Soderbergh vs. Soderbergh". The Baltimore Sun. Timothy E. Ryan. Dicapai pada June 18, 2014.

[12] "Oscar spreads wealth". Tampa Bay Times. Times Publishing Company. m/s. 1A.

[13] Bona 2002, halaman 374

[BEDO-14] Bona 2002, halaman 351

[Z-15] "Gladiator Leads with 12 Oscar Nods". ABC News (The Walt Disney Company). February 13, 2001. Dicapai pada June 12, 2014.

[16] Bona 2002, halaman 407

[17] Hayes, Dade (March 25, 2001). "'Tiger' earns Oscar stripes". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

[Oscars2001-18] "The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Dicapai pada November 19, 2011.

[19] Feiwell, Jill (January 25, 2001). "Acad to Salute Lehman with Honorary Oscar". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

[20] Feiwell, Jill (January 18, 2001). "Acad to Honor Cardiff". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

[21] Feiwell, Jill (January 23, 2001). "De Laurentiis kudos". Variety. Penske Media Corporation. Dicapai pada June 18, 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]