Lihat sumber bagi Labuan

Anda tidak mempunyai keizinan untuk menyunting laman ini, atas sebab berikut:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

Sekatan dilakukan oleh ‪Hasley‬. Alasannya ialah Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Tarikh bermula sekatan: 01:21, 7 September 2022
Tarikh tamat sekatan: 01:21, 7 September 2027

Alamat IP anda terkini ialah 79.170.44.78. The blocked range is 79.170.40.0/21.

Sila sertaian semua butiran di atas dalam sebarang pertanyaan yang anda buat. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Anda boleh melihat dan menyalin sumber bagi laman ini.

{{Kotak info petempatan
|official_name = Wilayah Persekutuan Labuan<br>ولايه ڤرسكوتوان لابوان</big>
|settlement_type = [[Wilayah Persekutuan]]
|motto         = 
|other_name    = Pulau Mutiara Borneo
|image_skyline = 
{{Photomontage
| photo1a      = Labuan Financial Park - 01.JPG
| photo1b      = Labuan Malaysia War-Cemetery-02.jpg
| photo2a      = Labuan Malaysia Airport-01.jpg
| photo2b      = Labuan FerryTerminal.jpg
| size         = 300
| spacing      = 1
| color        = transparent
| border       = 0
}}
| image_caption            = '''Dari atas, kiri ke kanan:'''<br />Kompleks Labuan Taman Kewangan, [[Tanah Perkuburan Perang Labuan]], [[Lapangan Terbang Labuan]], dan Terminal Feri Antarabangsa Labuan
|image_flag    = Flag of Labuan.svg
|image_seal    = Seal of Labuan.svg
|image_map                = Labuan in Malaysia (special marker).svg
|coordinates              = {{coord|5|19|13.16|N|115|12|40.42|E|display=inline,title}}
|map_caption              = <center>{{Legend inline|#C41E3A|outline=silver}} '''Labuan''' di {{Legend inline|#FFFDD0|outline=silver}} '''[[Malaysia]]'''</center>
|seat_type                = [[Senarai ibu kota di Malaysia|Ibu kota]]
|seat                     = [[Bandar Victoria]]
|subdivision_type = [[Senarai negara berdaulat|Negara]]
|subdivision_type1 = [[Negeri dan wilayah persekutuan di Malaysia|Negeri]]
|subdivision_name = [[Malaysia]]
|subdivision_name1 = [[Wilayah Persekutuan]]
|established_title = Menjadi Wilayah<br />Persekutuan
|established_date = 16 April 1984
|leader_title  = Ditadbir oleh
|leader_name   = [[Perbadanan Labuan]]
|leader_title1 = Pengerusi
|leader_name1  = [[Anifah Aman]]

|area_magnitude =
|area_total_sq_mi = 
|area_total_km2 = 91
|population_as_of = 2010
|population_total = 86,908 <ref name="populasi">http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/census2010/Taburan_Penduduk_dan_Ciri-ciri_Asas_Demografi.pdf</ref>
|population_density_sq_mi =
|population_density_km2 = 955
|timezone      = [[Waktu Piawai Malaysia|MST]]
|utc_offset    = +8
<!--|timezone_DST = Tidak berkenaan-->
|elevation_m   =
|elevation_ft  =
|blank_name    = [[Waktu suria|Min waktu suria]]
|blank_info    = UTC+06:46:40
|website       = [http://www.pl.gov.my/ www.pl.gov.my]
|footnotes     =
|governing_body=[[Anwar Ibrahim]]<br>{{small|[[Perdana Menteri Malaysia]]}}|government_type=[[Sultan Ibrahim]]<br>{{small|[[Yang di-Pertuan Agong|Yang di-Pertuan Agong Malaysia]]}}}}

'''Wilayah Persekutuan Labuan''' merupakan [[Wilayah Persekutuan]] kedua [[Malaysia]]. Ia merangkumi keseluruhan pulau Labuan yang mempunyai keluasan 91.64 km<sup>2</sup>. Pulau Labuan terletak sekitar 10 km dari pantai [[Sabah]], 2 1/2 jam penerbangan dari [[Kuala Lumpur]], dan sekitar 30 km dari pantai [[Brunei]]. Pulau Labuan telah diisytiharkan sebagai pusat kewangan luar pantai pada 1990 dan pelabuhan bebas cukai sejak 1956. Labuan mempunyai pelabuhan yang dalam dan besar, yang merupakan punca asal namanya ''pelabuhan'' atau "Labuhan". Pusat bandar bagi Wilayah Persekutuan Labuan adalah [[Bandar Victoria]].

Pulau Labuan juga mempunyai [[air]] yang jernih dan pantai berpasir sepanjang persisiran pantai, menjadikannya destinasi perlancongan yang baik. Pulau Labuan juga mempunyai perairan yang baik untuk aktiviti menyelam dan mempunyai empat destinasi penyelaman skuba.

== Sejarah ==
{{utama|Sejarah Labuan}}
Pulau Labuan asalnya merupakan sebahagian dari Kesultanan Brunei. Pada 1846, ia diserahkan kepada British oleh Sultan Brunei Sultan Omar Ali Saifuddin II setelah British menggunakan pulau itu sebagai tapak operasi menentang lanun. Pada 1848 Labuan telah diisytiharkan sebagai [[Jajahan Mahkota Labuan|Tanah Jajahan Mahkota British]]. Kemudian pada 1890, ia ditadbir oleh Borneo Utara. Namun begitu pada 1 Januari 1906 Labuan telah diserahkan kembali kepada British dan menjadi sebahagian daripada Negeri-negeri Selat pada 30 Oktober 1906 bersama-sama Singapura, Melaka dan Pulau Pinang. Sejak era pentadbiran British di Pulau Labuan, [[Bandar Victoria]] merupakan pusat pemerintahan dan sosio ekonomi penduduk pulau tersebut. 

Pada Disember 1941 hingga Jun 1945, Labuan telah diperintah oleh Jepun. Labuan telah ditukar namanya menjadi Pulau Maida (前田島 [Maeda-shima])sempena nama Komander tentera Jepun di Borneo Marquis Toshinari Maeda. Selepas pengunduran Jepun dan pentadbiran tentera British tamat, Labuan digabungkan ke dalam Borneo Utara pada 1946. Seterusnya pada 1963 ia bersama-sama Sabah bergabung ke dalam Malaysia.

Labuan dahulunya merupakan kawasan terpinggir dari arus pembangunan. Setelah diisytiharkan sebagai Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 1984, kawasan penempatan bagi kaum [[Kedayan]] dan Melayu Brunei ini mula menjadi antara destinasi utama kepada pelabur asing untuk berurusniaga terutama sekali setelah Labuan diiktiraf sebagai Pusat Kewangan Pesisir Antarabangsa atau IOFC pada Oktober 1990 (kini dikenali sebagai Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa atau LOFSA).

Peninggalan sejarah zaman silam di Labuan menjadi tarikan pelancong seperti Taman Damai (lokasi Jepun menyerah kalah kepada British), kubur askar asing yang terkorban semasa berperang dengan tentera Jepun di Tanjung Taras dan Taman Burung Eksotik. 

Selain peninggalan sejarah zaman silam, Labuan juga terkenal dengan aktiviti sukan laut peringkat antarabangsa seperti pertandingan memancing laut dalam, jet ski dan kayak mengelilingi Pulau Labuan.

Labuan yang dahulunya didiami oleh nelayan, mula menjadi tumpuan para pelajar dari dalam dan luar labuan berikutan pembukaan Universiti Malaysia Sabah Kampus Antarabangsa Labuan dan Kolej Matrikulasi Labuan.

== Politik ==
Labuan merupakan salah sebuah Wilayah Persekutuan Malaysia. Pulau ini ditadbir oleh Kerajaan Persekutuan melalui Jabatan Wilayah Persekutuan (Sebelum ini dikenali sebagai Kementerian Wilayah Persekutuan). Perbadanan Labuan yang diketuai oleh seorang Pengerusi adalah menjalankan tugas sebagai pihak berkuasa tempatan yang bertanggungjawab terhadap pembangunan dan pentadbiran Labuan. Labuan mempunyai seorang perwakilan di Dewan Negara dan seorang di Dewan Rakyat. Ahli Dewan Negara bagi Labuan adalah (Kosong, belum ada lantikan baharu) manakala wakil Labuan di Dewan Rakyat adalah YB Dato' Indera Dr. Suhaili Bin Abdul Rahman . Secara lazimnya, ahli Dewan Rakyat bagi Labuan akan dilantik sebagai Pengerusi Perbadanan Labuan. Kampung-kampung di Labuan pula di tadbir oleh seramai 27 orang Ketua Kampung yang dilantik oleh Perbadanan Labuan. Secara tradisi, hampir semua ketua-ketua kampung adalah berketurunan Kadayan-Brunei kecuali Ketua Kampung Sungai Keling yang berketurunan Cina. 

Berikut senarai para pentadbir di Labuan:<br />
'''Gabenor''' <br />
27 Nov 1847 - Nov 1852     [[James Brooke]]                       (l. 1803 - m. 1868)  <br />
1852 - 1856                Spencer St. John                       (l. 1825 - m. 1910) <br />

'''Leftenan Gabenor (pemangku tugas Gabenor)'''<br /> 
1848 - 1850                William Napier <br />
1850 - 1856                John Scott                     (l. 1814 - m. 1898) <br />

'''Gabenor''' <br />
1856 - 1861                George Warren Edwards <br />
1861 - 1866                Jeremiah Thomas Fitzgerald Callaghan    (l. c.1830 - m. 1881)<br />                            
1866 - 1867                Hugh Low                                (l. 1824 - m. 1905)<br />
1867 - 1871                John Pope Hennessy                      (l. 1834 - m. 1891)<br /> 
1871 - 1875                Henry Ernest Gascoyne Bulwer            (l. 1836 - m. 1914)<br />
1876 - 1878                Herbert Taylor Ussher                   (l. 1836 - m. 1880)<br />
1878 - 1881                Charles Cameron Lees                    (l. 1837 - m. 1898)<br /> 
1881 - 1888                Peter Leys <br />
1888 - 1890                Arthur Shirley Hamilton <br />
1890 - 1906                Gabenor Borneo Utara<br />
1906 - 1946                Gabenor Negeri-negeri Selat<br />
 
'''Timbalan Gabenor''' <br />
1906 - 1946                Residen British di Brunei<br />

'''Residen British''' <br />
1907 - 19..                M.S.H. McArthur<br />
Feb 1917 - 1918            Geoffrey Edmund Cator             (l. 1884 - m. 1973)<br />
1918 - 1934                ....<br />
1934 - 1936                A.D. York                         (l. 1907)<br />
1936 - 1940                ....<br />
1940 -  3 Jan 1942         A.H.P. Humphrey                   (l. 1912)<br />

'''Komander Jepun'''<br />
3 Jan 1942 - Mar 1945     ....<br />
Mar 1945 - 10 Jun 1945     Hichiro Okuyama <br />

'''Residen British'''<br />
1945 - 16 Sep 1963         ....<br />

'''Pengerusi Perbadanan Labuan''' <br /> 
2001 - 2003                Dato' Othman Mohd Rijal  (l. 1945)<br />           
2003 - 2008                Dato' Suhaili Abdul Rahman (l. 1961)<br /> 
2008 - 2011                Tan Sri [[Ahmad Phesal Talib]]<br /> 
2011 - 2013                Datuk Yussof Mahal <br />
2013 - 2018                Datuk [[Rozman Isli|Rozman bin Datuk Haji Isli]] <br />
2018 - kini                Dato' Sri Amir Hussein

== Geografi ==
Wilayah Persekutuan Labuan terletak kira-kira 8km dari persisir pantai pulau [[Borneo]] bahagian pantai barat. Pulau Labuan adalah pulau terbesar, manakala ianya mempunyai lima lagi pulau kecil yang lain di sekitarnya iaitu [[Pulau Papan]], [[Pulau Burong]], [[Pulau Kuraman]], [[Pulau Rusukan Kecil]] dan [[Pulau Rusukan Besar]].

===Kampung===
Wilayah Persekutuan Labuan terbahagi kepada 27 kampung :-
* [[Sungai Labu]]
* [[Batu Arang (Labuan)|Batu Arang]] 
* [[Batu Manikar]]  
* [[Layang-Layangan]] 
* [[Lubok Temiang]] 
* [[Kampung Rancha-rancha|Rancha-Rancha]]
* [[Nagalang]]
* [[Sungai Lada]]
* [[Kerupang]]
* [[Lajau]]
* [[Pantai]]
* [[Tanjung Aru]]
* [[Tanjung Aru Nelayan]]
* [[Durian Tunjung]]
* [[Sungai Pagar]]
* [[Sungai Miri]]
* [[Gersik Saguking]]
* [[Ganggarak]]
* [[Bukit Kuda]]
* [[Bukit Kalam]]
* [[Sungai Bedaun]]
* [[Bebuloh]]
* [[Pohon Batu]]
* [[Patau-patau]]
* [[Sungai Kaling]]
* [[Kilan]]
* [[Merinding]]

== Ekonomi ==

===Senarai hitam syurga cukai OECD===
Pada April 2009, atas permintaan Kumpulan 20 negara kaya dan membangun, [[Organisasi Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi]] (OECD) telah menyenaraihitamkan Labuan sebagai satu dari "syurga bagi rahsia perbankan". Selain Malaysia, OECD juga menyenaraihitamkan [[Filipina]], [[Costa Rica]] dan [[Uruguay]]. Empat negara ini dinamakan sebagai negara yang paling bawah kerana menolak untuk menerima peraturan baru keterbukaan kewangan seperti bertukar-tukar maklumat mengenai cukai. Namun OECD mengeluarkan Pusat Kewangan Luar Pesisir Labuan dalam senarai hitam [[tempat berlindung cukai|syurga cukai]] yang tidak bekerjasama atau komitmennya untuk bekerjasama dalam memerangi penyalahgunaan pematuhan dalam piawai percukaian cuma beberapa hari kemudian.<ref>[http://www.bharian.com.my/Current_News/BH/Wednesday/Ekonomi/20090408012953/Article/index_html OECD terima komitmen Malaysia patuhi standard]{{Pautan putus|date=Ogos 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Berita Harian, 8 April 2009, dicapai pada 8 April 2009</ref>

== Demografi ==
Komposisi etnik di Labuan pada 2020 ialah Melayu Brunei dan Kedayan (61,549 atau 72.81%), Kadazan-Dusun, Rungus, Murut dan Lun Bawang/Lundayeh (2,084 atau 1.82%), Cina (17,620 atau 18.75%), India (209 atau 0.86%) serta lain-lain bangsa (7,179 atau 6.14%).

== Budaya ==
Majoriti penduduk Labuan adalah berketurunan Melayu Brunei dan Kedayan. Mereka beragama Islam dan bertutur dalam bahasa Melayu [[Bahasa Melayu Brunei|dialek Kadayan-Brunei]] atau lebih dikenali sebagai dialek Labuan. Dialek Labuan mempunyai beberapa perbezaan berbanding Bahasa Melayu standard. Berikut adalah antara perkataan yang sering digunakan dalam perbualan seharian:
* Awu=ya
* ani=ini
* atu=itu
* kita=awak (digunakan untuk merujuk kepada orang yang lebih tua atau dihormati)
* batah=lama
* tah=lah
* mun=kalau
* basar=besar
* damit=kecil
* aing=air
* karang=nanti
* bisai=cantik
* ia=dia
* mulih=pulang
* mengatil=mengacau
* antah=entah
* nda=tidak
* majal=paksa
* karit=kedekut

Antara makanan tradisi masyarakat Labuan pula ialah ambuyat, [[Kelupis]] dan makanan karing.

== Darjah Kebesaran ==
Mulai tahun 2008, Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong telah berkenan mengurniakan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan (Wilayah Persekutuan) sempena Hari Wilayah Persekutuan. Darjah Kebesaran Yang Mulia Mahkota Wilayah ini mempunyai 7 pangkat iaitu:
*[[Seri Utama Mahkota Wilayah|Seri Utama Mahkota Wilayah (SUMW)]] yang membawa gelaran Datuk Seri Utama
*Seri Mahkota Wilayah (SMW) yang membawa gelaran Datuk Seri
*Panglima Mahkota Wilayah (PMW) yang membawa gelaran Datuk
*Johan Mahkota Wilayah (JMW)
*Kesatria Mahkota Wilayah (KMW)
*Ahli Mahkota Wilayah (AMW)
*Pingat Pangkuan Mahkota Wilayah (PPW)

Akan tetapi, disebabkan oleh sebuah syarat perjanjian sulit tambahan yang dimeterai pada tahun 1984 semasa pulau itu diserah kepada Kerajaan Persekutuan, warga-warga Labuan (tidak mengira anak jati yang asli dilahirkan serta dibesarkan di sana ataupun anak keturunan Sabah yang dilahirkan serta/atau dibesarkan di pulau itu, sebelum, semasa atau selepas ia menjadi sebuah Wilayah Persekutuan) juga boleh melayakkan diri untuk dianugerahi darjah-darjah kebesaran negeri [[Sabah]], iaitu [[Darjah Yang Amat Mulia Kinabalu]]. Darjah ini mempunyai 4 pangkat iaitu:
*[[Darjah_Yang_Amat_Mulia_Kinabalu#Seri_Panglima|Seri Panglima Darjah Kinabalu]] yang membawa gelaran Datuk Seri Panglima
*[[Darjah_Yang_Amat_Mulia_Kinabalu#Panglima_Gemilang|Panglima Gemilang Darjah Kinabalu]] yang membawa gelaran Datuk
*[[Darjah_Yang_Amat_Mulia_Kinabalu#Ahli_Setia|Ahli Setia Darjah Kinabalu]]
*[[Darjah_Yang_Amat_Mulia_Kinabalu#Ahli|Ahli Darjah Kinabalu]]

== Lihat juga ==
* [[Pelancongan di Labuan]]
* [[Pengangkutan di Labuan]]
* [[Identiti Labuan]]

== Nota kaki ==
{{reflist}}

== Pautan luar ==
{{commonscat|Labuan}}
Kerajaan
*[http://www.pl.gov.my/ Labuan Corporation]
*[http://www.wp.icu.gov.my/ State Development Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150925091127/http://www.wp.icu.gov.my/ |date=2015-09-25 }}
*[http://www.labuantourism.com.my/ Labuan Tourism]
*[http://www.dromoz.com/directory/maps/?epid=18734 Labuan Maps]
*[http://www.labuanfm.net.my/ Labuan FM - Suara Pesisir Anda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070428125347/http://www.labuanfm.net.my/ |date=2007-04-28 }}

Pelancongan
* [http://www.pulaulabuan.com Labuan] - Informasi pelancongan
* http://www.youtube.com/@WildlifeandNatureNorthBorneo - Informasi dan Pengetahuan usaha memperkenalkan Labuan kepada industri pelancongan AviTourism atau EcoTourism serta usaha Konservasi hidupanliar tempatan.


Komuniti
*[http://www.labuan.net/ Labuan Online Community] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160504005230/http://www.labuan.net/ |date=2016-05-04 }}
*https://labuaninvisualretrospective.wordpress.com/ - Komuniti Sejarah Tempatan khususnya di Pulau Labuan
* https://labuanislandbirds.wordpress.com/ - Komuniti aktiviti pengamatan burung dan konservasi tempatan

Hiburan
*[http://www.popin-labuan.com/ Labuan Entertainment Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516235142/http://www.popin-labuan.com/ |date=2008-05-16 }}

Perbankan
*[http://www.aob-labuan.com/ Association of Banks Labuan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070505081936/http://www.aob-labuan.com/ |date=2007-05-05 }}

Unit Amanah
*[http://www.ectrustco.com/ ECTrust] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081121081031/http://www.ectrustco.com/ |date=2008-11-21 }}
*[http://www.itmcfiduciary.com/ ITMC Fiduciary]

{{Labuan}}
{{Negeri dan Wilayah Persekutuan Malaysia}}

[[Kategori:Labuan| ]]
[[Kategori:Wilayah Persekutuan]]
[[Kategori:Pulau di Wilayah Persekutuan]]
[[Kategori:Negeri dan wilayah persekutuan di Malaysia]]
[[Kategori:Asia Tenggara Maritim]]

Templat yang digunakan dalam laman ini:

Templat:Bendera-negara (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Both (sunting)
Templat:Category handler (sunting)
Templat:Commonscat (sunting)
Templat:Coord (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Country data Johor (sunting)
Templat:Country data Kedah (sunting)
Templat:Country data Kelantan (sunting)
Templat:Country data Kuala Lumpur (sunting)
Templat:Country data Labuan (sunting)
Templat:Country data Melaka (sunting)
Templat:Country data Negeri Sembilan (sunting)
Templat:Country data Pahang (sunting)
Templat:Country data Perak (sunting)
Templat:Country data Perlis (sunting)
Templat:Country data Pulau Pinang (sunting)
Templat:Country data Putrajaya (sunting)
Templat:Country data Sabah (sunting)
Templat:Country data Sarawak (sunting)
Templat:Country data Selangor (sunting)
Templat:Country data Terengganu (sunting)
Templat:Fix (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Fix/category (sunting)
Templat:Fix comma category (sunting)
Templat:Flagcountry (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Flagcountry/core (sunting)
Templat:Greater color contrast ratio (sunting)
Templat:Huraian pendek (sunting)
Templat:Icon (sunting)
Templat:If empty (sunting)
Templat:Ikon (sunting)
Templat:Infobox (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Infobox settlement/areadisp (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Infobox settlement/columns (sunting)
Templat:Infobox settlement/densdisp (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Infobox settlement/link (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Infobox settlement/metric (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Infobox settlement/pref (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kalau kosong (sunting)
Templat:Kategori Commons (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Kecil (sunting)
Templat:Kotak info petempatan (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/keluasan (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/kepadatan (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/keutamaan (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/lajur (sunting)
Templat:Kotak info petempatan/metrik (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/pautan (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Kotak info petempatan/styles.css (sunting)
Templat:Labuan (sunting)
Templat:Legend/styles.css (sunting)
Templat:Legend inline (sunting)
Templat:Main other (sunting)
Templat:Max/2 (sunting)
Templat:Navbox (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Nbsp (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Negeri dan Wilayah Persekutuan Malaysia (sunting)
Templat:Nowrap begin (sunting)
Templat:Nowrap end (sunting)
Templat:Order of magnitude (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:PAGENAMEBASE (sunting)
Templat:Pautan putus (sunting)
Templat:Pengendali kategori (sunting)
Templat:Photomontage (sunting)
Templat:Pluralize from text (sunting)
Templat:Precision (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Reflist (sunting)
Templat:Reflist/styles.css (sunting)
Templat:Replace (sunting)
Templat:Rnd (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Short description (sunting)
Templat:Side box (sunting)
Templat:Sister (sunting)
Templat:Sister project (sunting)
Templat:Small (sunting)
Templat:Spaces (lihat sumber) (dilindungi separa)
Templat:Template other (sunting)
Templat:Utama (lihat sumber) (dilindungi)
Templat:Webarchive (sunting)
Templat:Yesno (sunting)
Templat:·w (sunting)
Templat:·wrap (sunting)
Modul:Arguments (sunting)
Modul:Category handler (sunting)
Modul:Category handler/blacklist (sunting)
Modul:Category handler/config (sunting)
Modul:Category handler/data (sunting)
Modul:Category handler/shared (sunting)
Modul:Check for clobbered parameters (sunting)
Modul:Check for unknown parameters (sunting)
Modul:Color contrast (sunting)
Modul:Color contrast/colors (sunting)
Modul:Coordinates (sunting)
Modul:Detect singular (sunting)
Modul:Format link (sunting)
Modul:Hatnote (sunting)
Modul:Hatnote/styles.css (lihat sumber) (dilindungi separa)
Modul:Hatnote list (sunting)
Modul:ISO 3166 (sunting)
Modul:ISO 3166/data/MY (sunting)
Modul:ISO 3166/data/Negara (sunting)
Modul:If empty (sunting)
Modul:Infobox (sunting)
Modul:Infobox/styles.css (sunting)
Modul:InfoboxImage (sunting)
Modul:Koordinat (sunting)
Modul:Labelled list hatnote (sunting)
Modul:Math (sunting)
Modul:Namespace detect/config (sunting)
Modul:Namespace detect/data (sunting)
Modul:Navbar (lihat sumber) (dilindungi)
Modul:Navbar/configuration (sunting)
Modul:Navbar/styles.css (sunting)
Modul:Navbox (sunting)
Modul:No globals (sunting)
Modul:Nota topi senarai berlabel (sunting)
Modul:Photo montage (sunting)
Modul:Plain text (sunting)
Modul:Settlement short description (sunting)
Modul:Side box (sunting)
Modul:String (sunting)
Modul:TableTools (sunting)
Modul:Text (sunting)
Modul:Unsubst (sunting)
Modul:Webarchive (sunting)
Modul:Webarchive/data (sunting)
Modul:Yesno (sunting)

Kembali ke Labuan.

Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/wiki/Labuan"