degti

Veiksmažodis; pagrindinės formos: degti, dega, degė
Tiesioginė nuosaka
Tariamoji nuosaka
Liepiamoji nuosaka

Lietuvių kalba

Veiksmažodis

degti (vks., pagr. f., bendr.)

žr. pagr. f. degti, dega, degė

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: degąs, degantis, deganti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: degęs, degusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: degdavęs, degdavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: degsiąs, degsiantis, degsianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: degamas, degama.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: degtas, degta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: degsimas, degsima.
taip pat žr. reik. dlv.: degtinas, degtina.
taip pat žr. pdlv.: degant, degus, degdavus, degsiant.
taip pat žr. psdlv.: degdamas, degdama.
taip pat žr. bdn.: degte, degtinai.
Skiemenys: dèg-ti

degti

būti ugnies veikiamam, nykti ugnyje
Namas dega! Skambinkite gaisrinei!
duoti šviesą, šviesti, žibėti
Kam be reikalo elektra dega?

Tarimas

Šiam žodžiui nenurodytas arba nurodytas neišbaigtas tarimas. Jeigu žinote žodžio tarimą, maloniai kviečiame jį nurodyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti tarimus, rasite čia.

Vartosena

Tarmybėse sutinkama esamojo laiko forma - denga.

Etimologija

Iš indoeuropiečių prokalbės *dʰegʷh. Plg. avestianų k. 𐬛𐬀𐬲𐬀𐬌𐬙𐬌 (dažaiti) ir sanskrito दहति (dahati).

Sinonimai

degti: 1

liepsnoti ^(lt)

Antonimai

degti: 1

gesti ^(lt)

Išraiškos arba posakiai

degti: Kilę žodžiai

degti: Kilę žodžiai, kuriuose šaknis pakitusi į „ė“

degti: Frazeologizmai, posakiai

Vertimai

degti: būti ugnies veikiamam, nykti ugnyje

Anglų kalba: burn ^(en)
Arabų kalba: حرق ^(ar) (Haraqa)
Armėnų kalba: այրվել ^(hy) (ayrvel), վառվել ^(hy) (vaṙvel)
Bosnių kalba: gorjeti ^(bs)
Bretonų kalba: devi ^(br), leski ^(br)
Bulgarų kalba: горя ^(bg)
Čekų kalba: hořet ^(cs)
Danų kalba: brænde ^(da), brænde op ^(da)
Egipto arabų kalba: ȝm ^(egy)
Esperanto: bruli ^(eo)
Estų kalba: nurodykite žodžio degti vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Galisų kalba: arder ^(gl)
Hebrajų kalba: נשרף ^(he) (nisráf)
Ido: brular ^(io)
Indoneziečių kalba: membakar ^(id)
Islandų kalba: brenna ^(is)
Ispanų kalba: arder ^(es), quemar ^(es)
Italų kalba: bruciare ^(it), ardere ^(it)
Japonų kalba: 燃える ^(ja) (moeru); 焼ける ^(ja) (yakeru)
Kantono kalba: 烧 ^(yue)
Katalonų kalba: cremar ^(ca)
Kinų kalba: 烧 ^(cmn) (shāo), [[{{{2}}}#_Kinų mandarinų kalba|{{{2}}}]] ^(cmn) , 燃烧 ^(cmn) (ránshāo)
Kroatų kalba: gorjeti ^(hr)
Krymo totorių kalba: yanmaq ^(crh)

Kurdų kalba:
Sorani: سوتان ^(ku) (sootAn)
Latgalių kalba: degt ^(ltg)
Latvių kalba: degt ^(lv)
Lenkų kalba: palić ^(pl)
Lotynų kalba: ardeo ^(la), aestuō ^(la)
Norvegų kalba: brenne ^(no)
Nyderlandų kalba: branden ^(nl), verbranden ^(nl)
Portugalų kalba: arder ^(pt), queimar ^(pt), pirar ^(pt)
Prancūzų kalba: brûler ^(fr)
Retoromanų kalba: arder ^(rm)
Rumunų kalba: arde ^(ro)
Rusų kalba: гореть ^(ru) (gor'ét')
Serbų kalba: goreti ^(sr)
Slovėnų kalba: goreti ^(sl)
Suomių kalba: palaa ^(fi)
Suahilių kalba: choma ^(sw)
Škotų gėlų kalba: loisg ^(gd)
šumerų kalba: 𒅡𒅡 ^(sux) (KA×ŠÈ.KA×ŠÈ)
Švedų kalba: brinna ^(sv)
Telugų kalba: కాలు ^(te) (kaalu)
Vengrų kalba: ég ^(hu), elég ^(hu)
Vokiečių kalba: brennen ^(de)
Žemaičių kalba: degtė ^(bat-smg)

degti: duoti šviesą, šviesti, žibėti

Anglų kalba:

degti: kurti ugnį, žiebti

Anglų kalba:

degti: — žr. rūkyti

degti: švytėti, žėrėti, blizgėti, spindėti

Anglų kalba:

degti: — žr. šauti

degti: būti karštam

Anglų kalba:

degti: deginimu stiprinti, kietinti

Anglų kalba:

degti: deginimu gaminti, gauti

Anglų kalba:

degti: — žr. kaitinti

degti: kaisti nuo saulės, džiūti

Anglų kalba:

degti: tamsėti nuo saulės

Anglų kalba:

degti: kaistant gesti, pūti

Anglų kalba:

degti: svilti, skrusti

Anglų kalba:

degti: tvilkyti, plikinti

Anglų kalba:

degti: būti ėdamam kartumo

Anglų kalba:

degti: — žr. dilginti

degti: kaisti nuo darbo, bėgimo, spaudimo, trynimo, šalčio, skausmo

Anglų kalba:

degti: — žr. turėti aukštą temperatūrą

degti: žydėti (poet.)

Anglų kalba:

degti: — žr. geisti

degti: jungtis su deguonimi, oksiduotis

Anglų kalba:

degti: būti skubiai atliktinam, aktualiam

Anglų kalba:

degti: vykti, sektis

Anglų kalba:

Taip pat žiūrėkite

deginti

Šaltiniai

LKŽ

Šį puslapį ar jo dalį reikia sutvarkyti.
Jei galite, sutvarkykite.

Šis straipsnis yra nebaigtas. Jūs galite prisidėti prie Vikižodyno redaguodamas šį straipsnį..Konkretieji nebaigtumo šablonai

Veiksmažodis; pagrindinės formos: degti, dega, degė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	degu	degiau	degdavau	degsiu
tu	degi	degei	degdavai	degsi
jis, ji	dega	degė	degdavo	degs
mes	degame, degam	degėme, degėm	degdavome, degdavom	degsime, degsim
jūs	degate, degat	degėte, degėt	degdavote, degdavot	degsite, degsit
jie, jos	dega	degė	degdavo	degs
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	degčiau		degtumėme, degtumėm, degtume
2 asm.	degtumei, degtum		degtumėte, degtumėt
3 asm.	degtų		degtų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		dekime, dekim
2 asm.	deki, dek		dekite, dekit
3 asm.	tedega, tedegie		tedega, tedegie