mėlynas

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. mėlynas, mot. g. mėlynas
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos

Lietuvių kalba

Būdvardis

mėlynas (bdv., vyr. g. pagr. f., mot. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

Skiemenys: mė-ly-nas

mėlynas

(Spalvos) – esantis vienos pagrindinių spektro spalvų – mėlynos - spalvos.

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Latviškai "melnas" reiškia juodas. Taigi, greičiausiai tai senovinis žodis reiškiantis juoda, kuris vėliau buvo sukultūrintas iki dabartinės reikšmės.

Išraiškos arba posakiai

mėlynas: (Spalvos) - Išvestiniai žodžiai

mėlynas: (Spalvos) - Žodžių junginiai

Vertimai

mėlynas: (Spalvos)

Afrikanų kalba: blou ^(af)
Airių kalba: gorm ^(ga)
Albanų kalba: kaltërt ^(sq)
aliutorų kalba: ныйиг'ыгыррык'ин ^(alr) (nǝjiʕǝɣǝrrǝqin), нылилилтак'ин ^(alr) (nǝlililtaqin) (tamsiai)
amamių kalba: オーサリ ^(ams) (ʔosari)
Anglų kalba: blue ^(en)
Armėnų kalba: կապույտ ^(hy) (kapuyt)
Bosnių kalba: plava ^(bs) (mot. g.)
Bretonų kalba: glas ^(br)
Bulgarų kalba: синьо ^(bg)
Čekų kalba: modř ^(cs) (mot. g.)
čiukčių kalba: йъыпэральын ^(ckt) (jʔǝperalʔǝn), нылилилк'ин ^(ckt) (nǝlililqin) (tamsiai)
Danų kalba: blå ^(da)
Esperanto: blu ^(eo)
Estų kalba: sinine ^(et)
Vakarų fryzų kalba: blau ^(fy)
Graikų kalba: γαλάζιο ^(el) (ghalázio), γαλανό ^(el) (ghalanó), μπλε ^(el) (ble), κυανό ^(el) (kianó), γλαυκό ^(el) (ghlafkó)
Havajiečių kalba: polū ^(haw)
Hebrajų kalba: כחול ^(he) (kakhól)
Hindi: नीला ^(hi) (vyr. g.) (nīlā)
Indoneziečių kalba: biru ^(id)
Islandų kalba: blár ^(is)
Ispanų kalba: azul ^(es), celeste ^(es)
Italų kalba: (tamsiai) blu ^(it) (vyr. g.); (dangaus) azzurro ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba: 青い ^(ja) (aoi)
Katalonų kalba: blau ^(ca)
Kinų kalba: 蓝色 ^(cmn) (lánsè)
Korėjiečių kalba: 파랑 ^(ko) (parang)
Kroatų kalba: plava ^(hr) (mot. g.)
Kurdų kalba:
Sorani: شین ^(ku) (sheen)
Latgalių kalba: zyls ^(ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: zils ^(lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: niebieski ^(pl) (vyr. g.), błękit ^(pl)
Lojban: blanu
Lotynų kalba: caeruleus ^(la)
Lyvių kalba: siņņi ^(liv)

Makedonų kalba: сина ^(mk) (sina)
Malajalių kalba: നീല ^(ml) (neela)
Malajų kalba: biru ^(ms)
Maltiečių kalba: blu ^(mt); (dangaus mėlynumo) ikħal ^(mt)
mijakų kalba: オーカい ^(mvi) (oːkay)
Vaizdas:Navajo flag.svg Navahų kalba: dootłʼizh ^(nv)
Norvegų kalba: blåfarge ^(no)
Nyderlandų kalba: blauw ^(nl) (bev. g.)
Senoji anglų kalba: blæwen ^(ang)
okinavų kalba: おーさん ^(ryu) (oosaN)
Persų kalba: آبی ^(fa) (ābi)
Portugalų kalba: azul ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba: bleu ^(fr) (vyr. g.)
Rusų kalba: синий ^(ru) (vyr. g.) (sinij), голубой ^(ru) (vyr. g.) (galuboj)
Sanskritas: nurodykite žodžio mėlynas vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Senovės graikų kalba: nurodykite žodžio mėlynas vertimą(-us) (Senovės graikų kalba), žr.
Serbų kalba:
Kirilica: плава ^(sr) (mot. g.)

Lotyniškai: plava ^(sr) (mot. g.)
Slovakų kalba: modrá ^(sk)
Slovėnų kalba: modra ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: sininen ^(fi), sini ^(fi)
Suahilių kalba: bluu ^(sw)
Škotų gėlų kalba: gorm ^(gd)
Švedų kalba: blå ^(sv)
Tagalų kalba: asul ^(tl)
Telugų kalba: నీలము ^(te) (niilamu)
Tibetiečių kalba: སྔོན་པོ་ ^(bo) (sngon po)
Turkų kalba: mavi ^(tr), gök ^(tr), kök ^(tr)
Tuvių kalba: көк ^(tyv) (kök)
Ukrainiečių kalba: синій ^(uk) (sinìj)
Urdu: نیلا ^(ur) (vyr. g.) (nīlā)
Valų kalba: glas ^(cy)
Vengrų kalba: kék ^(hu)
Vietnamiečių kalba: (màu) xanh ^(vi) (mėlyna ar žalia), xanh lam ^(vi)
Vokiečių kalba: Blau ^(de) (bev. g.)
Arumunų kalba: njirlu ^(rup)

Taip pat žiūrėkite

p• a• r

Pagrindinės spalvos

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. mėlynas, mot. g. mėlynas
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlynas	mėlyni	mėlyna	mėlynos	mėlyna	-
kilm.	mėlyno	mėlynų	mėlynos	mėlynų	-	-
naud.	mėlynam	mėlyniems, mėlyniem	mėlynai	mėlynoms, mėlynom	-	-
gal.	mėlyną	mėlynus	mėlyną	mėlynas	-	-
įnag.	mėlynu	mėlynais	mėlyna	mėlynomis, mėlynom	-	-
viet.	mėlyname, mėlynam	mėlynuose, mėlynuos	mėlynoje, mėlynoj	mėlynose	-	-
šauksm.	mėlynas	mėlyni	mėlyna	mėlynos	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlynasis	mėlynieji	mėlynoji	mėlynosios	-	-
kilm.	mėlynojo	mėlynųjų	mėlynosios	mėlynųjų	-	-
naud.	mėlynajam	mėlyniesiems, mėlyniesiem	mėlynajai	mėlynosioms, mėlynosiom	-	-
gal.	mėlynąjį	mėlynuosius	mėlynąją	mėlynąsias	-	-
įnag.	mėlynuoju	mėlynaisiais	mėlynąja	mėlynosiomis, mėlynosiom	-	-
viet.	mėlynajame, mėlynajam	mėlynuosiuose, mėlynuosiuos	mėlynojoje, mėlynojoj	mėlynosiose	-	-
šauksm.	mėlynasis	mėlynieji	mėlynoji	mėlynosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlynesnis	mėlynesni	mėlynesnė	mėlynesnės	mėlyniau	-
kilm.	mėlynesnio	mėlynesnių	mėlynesnės	mėlynesnių	-	-
naud.	mėlynesniam	mėlynesniems	mėlynesnei	mėlynesnėms	-	-
gal.	mėlynesnį	mėlynesnius	mėlynesnę	mėlynesnes	-	-
įnag.	mėlynesniu	mėlynesniais	mėlynesne	mėlynesnėmis	-	-
viet.	mėlynesniame	mėlynesniuose	mėlynesnėje	mėlynesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlynesnysis	mėlynesnieji	mėlynesnioji	mėlynesniosios	-	-
kilm.	mėlynesniojo	mėlynesniųjų	mėlynesniosios	mėlynesniųjų	-	-
naud.	mėlynesniajam	mėlynesniesiems	mėlynesniajai	mėlynesniosioms	-	-
gal.	mėlynesnįjį	mėlynesniuosius	mėlynesniąją	mėlynesniąsias	-	-
įnag.	mėlynesniuoju	mėlynesniaisiais	mėlynesniąja	mėlynesniosiomis	-	-
viet.	mėlynesniajame	mėlynesniuosiuose	mėlynesniojoje	mėlynesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlyniausias	mėlyniausi	mėlyniausia	mėlyniausios	mėlyniausia	-
kilm.	mėlyniausio	mėlyniausių	mėlyniausios	mėlyniausių	-	-
naud.	mėlyniausiam	mėlyniausiems	mėlyniausiai	mėlyniausioms	-	-
gal.	mėlyniausią	mėlyniausius	mėlyniausią	mėlyniausias	-	-
įnag.	mėlyniausiu	mėlyniausiais	mėlyniausia	mėlyniausiomis	-	-
viet.	mėlyniausiame	mėlyniausiuose	mėlyniausioje	mėlyniausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	mėlyniausiasis	mėlyniausieji	mėlyniausioji	mėlyniausiosios	-	-
kilm.	mėlyniausiojo	mėlyniausiųjų	mėlyniausiosios	mėlyniausiųjų	-	-
naud.	mėlyniausiajam	mėlyniausiesiems	mėlyniausiajai	mėlyniausiosioms	-	-
gal.	mėlyniausiąjį	mėlyniausiuosius	mėlyniausiąją	mėlyniausiąsias	-	-
įnag.	mėlyniausiuoju	mėlyniausiaisiais	mėlyniausiąja	mėlyniausiosiomis	-	-
viet.	mėlyniausiajame	mėlyniausiuosiuose	mėlyniausiojoje	mėlyniausiosiose	-	-

juodas, juoda	pilkas, pilka	baltas, balta	žydras, žydra	mėlynas, mėlyna	violetinis, violetinė

rudas, ruda	raudonas, raudona	rožinis, rožinė	geltonas, geltona	oranžinis, oranžinė	žalias, žalia