Lissander

Quella vos chi l'è orfena, o ben la gh'ha minga di conligament che riven de alter vos.

Meten dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi.

Lissander, u anca Lissandor (Lisander in Insübregh), l'è un num propi de persuna lumbard maschil.

• Alterassion: Lissandrin, Sandrin, Sandru, Ale.
• Cumpusission: Piersander, Giansander.
• Feminin: Lissandra.

• Arabu: ﺇﺳﻛﻧﺪﺭ (Iskandar)
• Busniach: Aleksandar.
• Bülgar: Александър (Aleksándər).
• Cecu: Alexander
• Curs: Lisandru
• Finlandes: Aleksanteri.
• Frances: Alexandre.
• Genues: Luxandro.
• Grech: Αλέξανδρος (Aléxandros).
• Ingles: Alexander, Alex, Xander.
• Irlandes: Alastar
• Talian: Alessandro
• Latin: Alexander.
• Litüan: Aleksandras.
• Napulitan: Alessà.
• Ulandes: Alexander, Sander.
• Persian: ﺇﺳﻛﻧﺪﺭ (Eskandar)
• Pulach: Aleksander.
• Purtughes: Alexandre.
• Rümen: Alexandru.
• Rüss: Александр (Aleksándr).
• Sardu: Alessandru, Alleandru
• Scusses: Alasdair
• Serbu: Александар (Aleksandar).
• Sluvach: Alexander
• Sluven: Aleksander.
• Spagnöl: Alejandro.
• Tudesch: Alexander, Alex, Xander, Zander.
• Türch: Iskender
• Ücrain: Олександр (Oleksándr).
• Üngheres: Sándor
• Cruat: Aleksandar

Deriva dal num grech Alexandros (Αλέξανδρος), diventad in latin Alexander, bele interpretato dai Grech cume füsion fra el verb alèxein (prutegg) e andros (om), donca "prutetur de om"^[1] o anca "l'om che'l prutegg", "quel che'l se drissa in pé a prutegg". L'è sicür che'l sia un num asiatich, purtad da tanti persunagg de l'antiga Grecia. L'era anca l'alter num de Parid, el mitulogich fiöl de Priamu, re de Troia, e de Ecuba.

La sò variant italiana "Alessandro" l'è, scunda l'ISTAT, vün di num püssè present in Italia tra i burgnin nassüd in dal XXI secul, rivand a es el scund num maschil püssè druad par i fiulin nassüd in di an 2004^[2], 2006^[3], 2007, 2008 e 2009^[4].

Par i catolegh:

• el 26 agust in memoria de San Lissander da Bergum.

Per gli ortodossi:

• el 30 agust in memoria de Lissander patriarca de Custantinopul

I en tanti i sant che i han portad chel num chi:

• San Lisander de Bergum

1. ↑ Modell:Cita liber
2. ↑ (PDF) Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2004
3. ↑ (PDF) Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2006 Arqiviad qé: [1]
4. ↑ ISTAT: Rilevazione degli iscritti in anagrafe per nascita