tsunamî
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]tsunamî mê
- Avlerzî, pêlên pirr mezin û ruxîner yên ji ber erdhejîna yan peqîna volkanî di deryayan de peyda dibin.
- Tsunamiyekê li Okyanûsa Hindî sala 2004ê dorî 230 000 kes kuştin.
- Felaketa Tsunamî di serî de li Endonezya, Tayland, Sri Lankayê, Hindistan û heta Afrîka Başûr gelek jiyan tefandibû. — (Mizgîn Bîngol: Tsunamiyê serê wezîra Swêdê xwar, Welat.com, 2006)
Etîmolojî
[biguhêre]Ji japonî 津波 / 津浪 (つなみ, tsunami) anku "pêla keştîgehê"
Werger
[biguhêre]- Almanî: Tsunami → de n
- Belarusî: цунамі (cunami) (tsunámi)
- Bulgarî: цунами (cunami) (tsunámi)
- Çekî: tsunami → cs (indéclinable)
- Çînî: 海啸 (hǎi xiào)
- Danmarkî: flodbølge
- Endonezyayî: tsunami → id
- Erebî: تْسُونَامِي (tsunámi)
- Esperantoyî: cunamo
- Estonî: tsunami → et
- Farisî: آبْلَرْزه (âb-larzeh)
- Fînî: hyökyaalto → fi, tsunami → fi
- Fransî: tsunami → fr
- Holendî: vloedgolf → nl
- Îbranî: צוּנַמי → he (tsunami)
- Îngilîzî: tsunami → en
- Îtalî: tsunami → it m Şablon:inv
- Japonî: 津波 → ja, 津浪 → ja (つなみ, tsunamí)
- Katalanî: tsunami → ca m
- Lîtwanî: cunamis m
- Maorî: parawhenua
- Mecarî: cunami → hu, szökőár → hu
- Norwecî: flodbølgje, tsunami → no
- Polonî: tsunami → pl m
- Portugalî: tsunami → pt m
- Romanyayî: tsunami → ro m
- Rusî: цунами → ru (cunami) (tsunámi)
- Sirboxirwatî: cunami → sh m
- Sirboxirwatî: цунами (tsunámi)
- Spanî: tsunami → es m
- Swêdî: tsunami → sv g
- Tayî: คลื่นสึนามิ → th (khlùn sunāmi)
- Tirkî: tsunami → tr
- Ûkraynî: цунамі → uk (cunami) (tsunámi)
- Weylsî: tsunami
- Yûnanî: τσουνάμι → el (tsounámi) (tsounámi)