lêker
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr 1
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | lêker | lêker |
| Îzafe | lêkera | lêkerên |
| Çemandî | lêkerê | lêkeran |
| Nîşandera çemandî | wê lêkerê | wan lêkeran |
| Bangkirin | lêkerê | lêkerino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | lêkerek | lêkerin |
| Îzafe | lêkereke | lêkerine |
| Çemandî | lêkerekê | lêkerinan |
lêker mê, k-ya nerm
- (rêzimanî) Peyvên kirinê yan bûnê.
- Lêker: Kirin, tevger, rewş û bûyîna heyberan bi kesan û bi demê ve girê dide û dide zanîn. Lêker bingeha hevokê ye. Di kurdî de lêker; wekî tirkî û farisî her dem ne li dawiya hevokê ye. Lêker carna li dawiya hevokê ye. Carna jî di nava hevokê de cih digire. Lêker qertafa raderê "in" bistîne dibe navê lêkeran. — (Halil Aktuğ, Gramera Kurdi / Kürtçe Gramer, 10.04.2013, r. 28, ISBN 6055279233)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]lêker, fiil
- Afrîkansî: werkwoord → af
- Albanî: folje → sq m
- Almanî: Verb → de nt, Verbum → de nt, Zeitwort → de nt, Tätigkeitswort → de nt, Wandelwort nt, Tuwort → de nt/Tunwort → de nt, Aussagewort → de
- Amharî: ግሥ → am (gəś)
- Aragonî: berbo → an
- Aramî:
- Asamî: ক্ৰিয়া (kria)
- Astûrî: verbu → ast
- Aymarayî: parliri
- Azerî: fe'l, feil
- Baskî: aditz
- Başkîrî: ҡылым (qïlïm)
- Belarusî: дзеясло́ў n (dzjejaslóŭ)
- Bengalî: ক্রিয়াপদ → bn (kriẏapôd), ক্রিয়া → bn (kriẏa)
- Bîkoliya naverast: panhiro
- Bretonî: verb → br
- Bulgarî: глаго́л → bg n (glagól)
- Burmayî: ကြိယာ → my (kri.ya)
- Çeçenî: хандош (χandoš)
- Çekî: sloveso → cs nt
- Çînî:
- Kantonî: 動詞 (dung6 ci4)
- Mandarînî: 動詞 → zh (dòngcí)
- Minnanî: 動詞 → zh-min-nan (tōng-sû)
- Çuvaşî: глагол (glagol)
- Danmarkî: udsagnsord → da nt, verbum → da nt
- Divehî: ކއަނ (kan)
- Endonezyayî: kata kerja → id, verba → id
- Erebî: فِعْل → ar n (fiʿl)
- Erebiya misrî: فعل n (feʕl)
- Ermenî: բայ → hy (bay)
- Erzayî: теввал (tevval), теемавал (tejemaval)
- Esperantoyî: verbo → eo
- Estonî: tegusõna → et, pöördsõna, verb → et
- Eweyî: dɔwɔnya
- Farisî: فعل → fa (fe'l)
- Ferî: sagnorð → fo nt
- Fînî: verbi → fi, teonsana → fi
- Fransî: verbe → fr n
- Frîsî: tiidwurd → fy nt
- Gaelîka skotî: gnìomhair
- Galîsî: verbo → gl n
- Gujaratî: ક્રિયાપદ (kriyāpad)
- Gurcî: ზმნა → ka (zmna)
- Hawayî: haʻina
- Hawsayî: fi'ili
- Hindî: क्रिया → hi m (kriyā)
- Holendî: werkwoord → nl nt
- Îbranî: פועל / פֹּעַל → he (pô'al)
- Îdoyî: verbo → io
- Îgboyî: ngwaa
- Îngilîziya kevn: word → ang nt
- Îngilîziya navîn: verbe
- Îngilîzî: verb → en
- Înterlîngua: verbo → ia
- Îrlendî: briathar → ga n
- Îtalî: verbo → it n
- Îzlendî: sagnorð → is nt, sögn → is m
- Japonî: 動詞 → ja (どうし, dōshi)
- Javayî: kriyo
- Kalalîsûtî: oqaluut
- Kalmîkî: үүлдәгч (üüldägç)
- Kannadayî: ಕ್ರಿಯಾಪದ → kn (kriyāpada)
- Kapampanganî: pangdiwa
- Kaşûbî: czasnik n
- Katalanî: verb → ca
- Keçwayî: ruray rimana
- Keşmîrî: کرٛاوُت (krāvut)
- Kirgizî: этиш → ky (etiş)
- Kîngalî: ක්රියා පද (kriyā pada), ක්රියාව (kriyāwa)
- Koreyî: 동사 → ko (dongsa)
- Latînî: verbum → la nt, verbum temporale nt
- Latviyayî: darbības vārds → lv n, verbs → lv n, norisenis n
- Lawsî: ຄຳກຳມະ → lo (kham kam ma), ກິລິຍາ (ki li nyā)
- Lingalayî: likelelo
- Lîgûrî: vèrbo n
- Lîmbûrgî: wèrkwaord → li nt, vèrb nt
- Lîtwanî: veiksmažodis → lt n
- Makedonî: гла́гол n (glágol)
- Malayalamî: ക്രിയ → ml (kriya)
- Malezî: kata kerja → ms
- Maltayî: verb → mt
- Maorî: kupumahi → mi, tūmahi
- Maratî: क्रियापद (kriyāpad)
- Mecarî: ige → hu
- Mîrandî: berbo n
- Mongolî: үйл үг → mn (üjl üg)
- Navajoyî: áhátʼíinii
- Nedersaksî:
- Nepalî: क्रिया → ne (kriyā)
- Newarî: यासु (yāsu)
- Normandî: vèrbe n
- Norwecî:
- Ojibweyî: doodamowi-ikidowin
- Oksîtanî: vèrb → oc n
- Oygurî: پېئىل (pë'il)
- Ozbekî: fe'l → uz
- Peştûyî: فعل → ps n (fe'l)
- Polonî: czasownik → pl m inan
- Portugalî: verbo → pt n
- Puncabî: ਕਿਰਿਆ n (kiriā)
- Qazaxî: етістік (etıstık)
- Romanyayî: verb → ro nt
- Rusî: глаго́л → ru n (glagól)
- Samiya bakurî: vearba
- Samiya başûr: darjomebaakoe, veerbe
- Samogîtî: veikruodis
- Sanskrîtî: क्रिया → sa m (kriyā), क्रियापद → sa nt (kriyāpada)
- Sicîlî: verbu → scn n
- Sirboxirwatî:
- Skotî: verb
- Slovakî: sloveso → sk nt
- Slovenî: glagol → sl n
- Somalî: fal
- Sorbî:
- Spanî: verbo → es n
- Sundanî: kecap pagawean
- Swahîlî: kitenzi → sw
- Swazî: sento → ss
- Swêdî: verb → sv nt
- Tacikî: феъл → tg (feʾl)
- Tagalogî: pandiwa → tl
- Tamîlî: வினைச்சொல் → ta (viṉaiccol)
- Tayî: คำกริยา → th, กริยา → th
- Telûgûyî: క్రియ → te (kriya)
- Teteriya krîmî: fiil
- Teterî: фигыль → tt (figıl’)
- Tigrînî: ግሲ (gəsi)
- Tirkî: fiil → tr, eylem → tr
- Tirkmenî: işlik → tk
- Urdûyî: فعل n (fe'l)
- Ûkraynî: дієсло́во → uk nt (dijeslóvo)
- Viyetnamî: động từ → vi
- Volapûkî: värb → vo
- Walonî: viebe → wa n
- Weylsî: berf → cy m
- Ximêrî: កិរិយាស័ព្ទ (keriyiəsaptɔɔ), កិរិយា → km (keriyiə)
- Yidîşî: ווערב → yi n (verb), צײַטוואָרט nt (tsaytvort)
- Yorubayî: ọ̀rọ̀-ìṣe
- Yûnanî: ρήμα → el nt (ríma)
- Kevn: ῥῆμα nt (rhêma)
- Zhuangî: dungswz
- Zuluyî: isenzo → zu 7 an 8
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Navdêr 2
[biguhêre]| Zayendên mê û nêr ên binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
| Navkî | lêker | lêker | lêker | |
| Îzafe | lêkera | lêkerê | lêkerên | |
| Çemandî | lêkerê | lêkerî | lêkeran | |
| Nîşandera çemandî | wê lêkerê | wî lêkerî | wan lêkeran | |
| Bangkirin | lêkerê | lêkero | lêkerino | |
| Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî | ||||
| Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
| Navkî | lêkerek | lêkerek | lêkerin | |
| Îzafe | lêkereke | lêkerekî | lêkerine | |
| Çemandî | lêkerekê | lêkerekî | lêkerinan | |
lêker mê û nêr
- Kesa/ê tiştekî li tiştekî dike.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bide ber
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji lê kirin.