plante
planté も参照。
アストゥリアス語
[編集]動詞
[編集]plante
- plantarの接続法現在第一人称単数形。
- plantarの接続法現在第三人称単数形。
オランダ語
[編集]発音
[編集]音声 (ファイル)
動詞
[編集]plante
- plantenの接続法現在単数形。
アナグラム
[編集]古英語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]plante 女性
- 植物。
派生語
[編集]関連語
[編集]諸言語への影響
[編集]スペイン語
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]plante
- plantarの接続法現在第一人称単数形。
- plantarの接続法現在第三人称単数形。
- plantarの命令法第三人称単数形。
中期フランス語
[編集]名詞
[編集]plante 女性 (複数 plantes)
- 植物。
デンマーク語
[編集]語源1
[編集]名詞
[編集]plante 通性 （限定単数 planten, 非限定複数 planter)
- 植物。
派生語
[編集]語源2
[編集]古ノルド語 planta < 中世低地ドイツ語 planten < ラテン語 plantare
動詞
[編集]plante (命令形: plant, 不定詞: at plante, 現在形: planter, 過去形: plantede, 過去分詞: har plantet)
- 植える。
派生語
[編集]ドイツ語
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]plante
- planenの過去第一人称単数形。
- planenの過去第三人称単数形。
- planenの接続法2式第一人称単数形。
- planenの接続法2式第三人称単数形。
ノルウェー語（ニーノシュク）
[編集]語源1
[編集]動詞 planta
発音
[編集]名詞
[編集]plante 男性, 女性 (限定単数 planten / planta, 非限定複数 plantar / planter, 限定複数 plantane / plantene)
- 植物。
派生語
[編集]語源2
[編集]動詞
[編集]plante (現在形 plantar, 過去形 planta, 過去分詞 planta, 受動不定詞 plantast, 現在分詞 plantande, 命令法 plant)
- plantaの異形。
ノルウェー語（ブークモール）
[編集]語源1
[編集]名詞
[編集]plante 男性又は女性 (限定単数 planta/planten; 非限定複数 planter; 限定複数 plantene)
- 植物。
派生語
[編集]語源2
[編集]中世低地ドイツ語及び古ノルド語 planta 経由でラテン語 plantare
動詞
[編集]plante (命令 plant, 現在 planter, 受動 plantes, 過去・過去分詞 planta, 又は plantet, 現在分詞 plantende)
- 植える。
ハイチ語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]plante
- 植える。
フランス語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]古フランス語 < ラテン語 planta < イタリック祖語 *plāntā < 印欧祖語 *pléh₂-n̥t-eh₂ < *pleh₂-
名詞
[編集]plante 女性 (複数 plantes)
- (解剖学) 足底。
関連語
[編集]語源2
[編集]中世ラテン語 planta からの借用語 又は動詞 planter より派生。
名詞
[編集]plante 女性 (複数 plantes)
- 植物。
派生語
[編集]動詞
[編集]plante
- planterの直説法現在第一人称単数形。
- planterの直説法現在第三人称単数形。
- planterの接続法現在第一人称単数形。
- planterの接続法現在第三人称単数形。
- planterの命令法第二人称単数形。
アナグラム
[編集]フリウリ語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]plante 女性 (複数 plantis)
派生語
[編集]関連語
[編集]ポルトガル語
[編集]発音
[編集]
- 押韻: -ɐ̃tʃi, -ɐ̃tɨ
- 分綴: plan‧te
動詞
[編集]plante
- plantarの接続法現在第一人称単数形。
- plantarの接続法現在第三人称単数形。
- plantarの命令法第三人称単数形。
モーリシャス・クレオール語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]plante (語中形 plant)
- 植える。
派生語
[編集]- アストゥリアス語
- アストゥリアス語 動詞 定形
- オランダ語 音声リンクがある語句
- オランダ語
- オランダ語 動詞 定形
- 古英語
- 古英語 ラテン語由来
- 古英語 国際音声記号あり
- 古英語 名詞
- 古英語 植物
- 古英語 名詞 n語幹
- スペイン語 国際音声記号あり
- スペイン語
- スペイン語 動詞 定形
- 中期フランス語
- 中期フランス語 名詞
- 中期フランス語 植物
- デンマーク語
- デンマーク語 中世低地ドイツ語由来
- デンマーク語 ラテン語由来
- デンマーク語 名詞
- デンマーク語 植物
- デンマーク語 古ノルド語由来
- デンマーク語 動詞
- ドイツ語 音声リンクがある語句
- ドイツ語
- ドイツ語 動詞 定形
- ノルウェー語 国際音声記号あり
- ノルウェー語（ニーノシュク）
- ノルウェー語（ニーノシュク） 名詞
- ノルウェー語（ニーノシュク） 植物
- ノルウェー語（ニーノシュク） 動詞
- ノルウェー語（ニーノシュク） 弱変化動詞
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） 名詞
- ノルウェー語（ブークモール） 植物
- ノルウェー語（ブークモール） 中世低地ドイツ語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 古ノルド語由来
- ノルウェー語（ブークモール） ラテン語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 動詞
- ハイチ語
- ハイチ語 フランス語由来
- ハイチ語 動詞
- フランス語 1音節語
- フランス語 国際音声記号あり
- フランス語 音声リンクがある語句
- フランス語 同音異義
- フランス語
- フランス語 古フランス語由来
- フランス語 ラテン語由来
- フランス語 イタリック祖語由来
- フランス語 印欧祖語由来
- フランス語 名詞
- フランス語 解剖学
- フランス語 中世ラテン語借用語
- フランス語 中世ラテン語由来
- フランス語 植物
- フランス語 動詞 定形
- フリウリ語
- フリウリ語 ラテン語由来
- フリウリ語 名詞
- フリウリ語 植物
- フリウリ語 解剖学
- ポルトガル語 国際音声記号あり
- ポルトガル語 2音節語
- ポルトガル語
- ポルトガル語 動詞 定形
- モーリシャス・クレオール語
- モーリシャス・クレオール語 フランス語由来
- モーリシャス・クレオール語 国際音声記号あり
- モーリシャス・クレオール語 動詞