Archibald, il koala investigatore
Archibald, il koala investigatore | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | Archibald the Koala |
Lingua orig. | francese, inglese |
Paese | Francia, Regno Unito |
Regia | Claude Allix |
Soggetto | Paul Cox |
Musiche | Gil Slavin |
Studio | HiT Entertainment, Millimages |
Rete | ITV (Regno Unito), France 3, Canal J (Francia) |
1ª TV | 4 settembre 1998 – 21 luglio 2000 |
Episodi | 52 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 13 min |
Rete it. | Italia 1 |
1ª TV it. | 8 ottobre 2005 – 2008 |
Episodi it. | 52 (completa) |
Durata ep. it. | 13 min |
Dialoghi it. | Martino Consoli |
Studio dopp. it. | Studio P.V. |
Dir. dopp. it. | Donatella Fanfani |
Genere | avventura |
Arichibald, il koala investigatore (Archibald the koala) è una serie televisiva animata di produzione europea.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Questa serie animata venne prodotta nel 1998 dallo studio francese Millimages, dallo studio britannico HIT Entertainment e dalle emittenti francesi Canal J e France 3. È dunque una co-produzione internazionale Francia/UK.[1]
Questa serie animata si avvale dei personaggi: Archibald, Archiduke, Agatha, Giovanni, John Dory, Sullivan, Edison, Soufflé, Miss Julie, Gazzette.[1] Il titolo originale nell'edizione francese è Archibald Le Koala mentre quello nell'edizione inglese è Archibald the Koala.[2] La prima visione nel Regno Unito ci fu nel 1998[2] e anche in Francia la serie andò in onda in quello stesso anno.[3][1]
Nell'edizione originale, Richard Griffiths è stato il doppiatore di Archibald[2] mentre Adrienne Posta[2] e Keith Wickham[2] hanno prestato la voce rispettivamente ad Agatha e Archduke.[2] La serie è stata esportata in vari Paesi. La serie è composta da 52 episodi: ogni episodio ha una durata di 13 minuti, e la trasmissione originale degli episodi durò fino al 2000.
L'edizione in lingua italiana è stata curata dallo Studio P.V. ed è stata trasmessa da Mediaset: in Italia venivano trasmessi due episodi per volta.
Negli Stati Uniti, questa serie fece parte dell'antologia Small World di Cartoon Network. A causa del successo ottenuto, la serie è stata distribuita nel mercato home video in svariate edizioni nazionali.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]- The Heatwave
- Archduke's Anmesia
- Brass Band
- The Haunted House
- The Hazardous Fishing Contest
- The Meteorite
- Archduke's Statue
- The Missing Boat
- The Rugby Basket Mystery
- The Dragon
- Strange Vibrations
- A Hapless Birthday
- Read about Tomorrow, Today
- A Star is Born
- The New Restaurant
- The Flower & The Magician
- The Fire Fighters
- The Snow Cannon
- The Invasion
- The Mystery of the Floating Island
- The Flower Thief
- The Very Greedy Sleepwalker
- Ho Ho Ho Happy Merry Christmas
- Stop that Train!
- The Messenger
- The Dynamic Dynamo
- The Misunderstanding
- The Big Twister
- Fake Necklace
- Pizza Gazette
- A Detective Goes Camping
- A Mysterious Rescuer
- The World of Giants
- The Lucky Charm
- Edisons Clock
- Whale Song
- The Treasure Hunt
- Edison's Trophy
- The Umbrellas of Rastepappe
- The Sea Monster
- The Giant Mole
- The Big Show
- Ultra-Modern Town Hall
- Lighthouse of Rastepappe
- The Machine from the Sky
- Archduke's Cockatoo
- The Waxworks of Rastepappe
Distribuzione internazionale
[modifica | modifica wikitesto]Paese | Rete televisiva / Reti televisive |
---|---|
Regno Unito | ITV, Tiny Pop, BBC Two, CITV |
Francia | France 3, Canal J[4] |
Stati Uniti | Cartoon Network, Fuse |
Finlandia | YLE TV2 |
Australia | Australian Broadcasting Corporation |
Giappone | Tokyo Metropolitan Television |
Brasile | Rede Manchete |
Canada | TVOntario, BBC Kids, Treehouse TV, YTV, Teletoon |
Germania | RTL Television, ZDF |
Israele | Arutz HaYeladim |
Singapore | Kids Central |
Qatar | JeemTV |
Italia | Italia 1 |
Malaysia | RTM2, Astro Ceria |
Messico | Azteca 7, Azteca 13, Proyecto 40 |
Paesi Bassi | RTL Telekids |
Norvegia | NRK1 |
Filippine | Myx |
Polonia | TV4 |
Corea del Sud | Arirang TV, KBS Kids |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c (EN) The Big Cartoon DataBase, Archibald Le Koala (Archibald The Koala) Episode Guide -Millimages -Alternate: Archibald The Koala @ BCDB, su Big Cartoon DataBase (BCDB). URL consultato il 20 dicembre 2022.
- ^ a b c d e f (EN) Archibald the Koala, su IMDb, IMDb.com. URL consultato il 6 ottobre 2015.
- ^ (EN) Archibald Le Koala, su Big Cartoon DataBase. URL consultato il 6 ottobre 2015.
- ^ Television ::: ARCHIBALD THE KOALA, su web.archive.org, 4 novembre 2006. URL consultato il 20 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 4 novembre 2006).
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Televisione nel Regno Unito
- Home video
- Serie animate televisive degli anni 1990
- Doppiatore
- Storia della televisione
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Archibald, il koala investigatore, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Archibald, il koala investigatore, su IMDb, IMDb.com.