[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Vai al contenuto

Always Summer

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Always Summer
singolo discografico
ArtistaYellowcard
Pubblicazione22 maggio 2012
Durata3:08
Album di provenienzaSouthern Air
GenerePop punk
EtichettaHopeless Records
ProduttoreNeal Avron
Registrazione2012
FormatiDigitale
Yellowcard - cronologia
Singolo precedente
(2011)
Singolo successivo
(2012)
(EN)

«I left home
But there's one thing that I still know:
It's always summer in my heart and my soul.
»

(IT)

«Ormai me ne sono andato di casa
Ma una cosa la so bene:
È sempre estate nella mia anima e nel mio cuore.
»

Always Summer è un singolo promozionale degli Yellowcard, pubblicato il 22 maggio 2012 come prima canzone tratta dall'album del 2012 Southern Air. È il primo singolo pubblicato con il nuovo bassista Josh Portman, che aveva sostituito Sean O'Donnell alcuni mesi prima a causa degli impegni di quest'ultimo che non gli avrebbero permesso di dedicarsi a tempo pieno alla band.

La canzone è stata ospitata in anteprima su AbsolutePunk il 21 maggio 2012 alle 20 ora locale. In meno di un minuto i collegamenti al sito hanno raggiunto un numero tanto elevato da causare un crash al server, che si è protratto per circa quindici minuti prima che il sito ritornasse disponibile.[1] Il giorno successivo è stata messa in vendita su iTunes. Always Summer nella sua veste acustica figura anche sulla compilation Love Is Hopeless 2013.

(EN)

«I think I have everything I need,
It got dark but now I think I see
The world around is full of arms
Still reaching out to me.
»

(IT)

«Penso proprio di avere tutto ciò di cui ho bisogno,
Si è fatto buio, ma ora penso proprio di vederlo:
Il mondo che mi sta attorno
È pieno di gente che mi tende le braccia.
»

Il testo della canzone è carico di ottimismo e positività. Si legge nella prima strofa un velato accenno alle difficoltà passate dalla band e dal cantante Ryan Key negli anni successivi a Lights and Sounds, ma questo è confinato al passato per lasciar spazio al presente, ricco di cose felici e vissuto con la consapevolezza che anche nei momenti più complicati c'è sempre qualcuno pronto ad aiutarti. Il fatto di non avere più nulla da perdere (perché già perso tutto quanto in precedenza) è un ulteriore segno di positività, perché gli permette di vivere le cose (musica compresa) con più serenità. La canzone si configura come una sorta di inno all'ottimismo e alla felicità, tipicamente associati all'idea dell'estate (con la quale gli stessi Yellowcard sono stati spesso associati).

Video musicale

[modifica | modifica wikitesto]

Il video è stato diretto da Robby Starbuck (che aveva già diretto quello per Sing for Me) ed è uscito il 20 giugno 2012. Si tratta del primo video in cui compare Josh Portman. Il video inizia in silenzio, poi si attiva la musica quando Ryan Key preme il pulsante di accensione. La maggior parte del video riprende la band mentre suona la canzone in un seminterrato con dell'acqua che scorre sul pavimento, ma sono intercalate varie scene che mostrano gli "usi ideali" che si possono fare di questa canzone così allegra ed estiva: ballarla in spiaggia con le amiche, ascoltarla nelle cuffie mentre si fa jogging o meglio ancora in auto coi finestrini abbassati e cantandola con tutta la passione in corpo (specialmente dopo essersi tolti la giacca e la cravatta ed essere rimasti con una molto più pratica T-shirt). Il televisore nel quale vengono trasmesse le immagini della band che suona è lo stesso utilizzato nel video di Here I Am Alive, quando Ryan e Tay Jardine portano i loro due alter ego bambini a vedere le immagini sempre degli Yellowcard in azione.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Punk: accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica punk