torta

torta f sing (pl.: torte)

1. (raro) femminile di torto

torta ( approfondimento) f sing (pl.: torte)

1. (gastronomia) preparato di pasticceria, tipicamente abbondante e fatto per essere diviso e servito in più porzioni o fette
   • il giorno degli inviti mia nonna ha preparato un'ottima torta
   • torta salata: soprattutto con verdure oppure con formaggi, salumi ma anche funghi, talvolta patate… tutto quanto possa essere utilizzato come farcitura, addirittura persino con una pasta frolla “salata e semi-dolce” (v. pasta brisé)
2. (economia), (statistica), (matematica), (geometria) tipo di grafico in cui, usando appunto la metafora della torta, viene rappresentata la ripartizione di una grandezza in sottovalori. Il totale è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una torta, e le cui fette, dalla forma di spicchio cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico

   

3. (araldica) figura araldica a forma di cerchio di colore

torta

1. participio passato femminile singolare di torcere

• (il dolce) tór | ta
• (avvolta) tòr | ta

IPA: /ˈtorta// o IPA: /ˈtɔrta/

dal tardo latino torta

• avvolta, attorcigliata, contorta, ritorta, strizzata
• (di barra) piegata, storta, curvata, curva, inarcata
• (senso figurato) (dalla retta via) allontanata, distolta
• dolce, gâteau
• (per estensione) quiche
• (senso figurato) bottino, guadagno

• stesa, distesa, svolta, disfatta
• (di barra) raddrizzata, dritta

• ingannare qualcuno intortare, tortiera, tortino

• (araldica) tortello

• (araldica) bisante, bisante-tortello, tortello-bisante

• (diminutivo) tortina
• (accrescitivo) tortone
• (peggiorativo) tortaccia

• dividersi la torta: dividere il malloppo
• fare una/la torta: cercare uno stratagemma ovvero un modo illecito per ottenere denaro o per evitare ingiustamente di pagare danni, tributi, ecc

torta f sing

1. (gastronomia) torta
2. (gastronomia) crostata o torta di frutta

torta f

1. femminile di torto
2. piegata, non dritta

torta f

1. (gastronomia) torta

torta f sing

1. (gastronomia) torta
2. (gastronomia) crostata o torta di frutta
3. (gastronomia) sandwich in un rotolo

sandwich

• bocadillo, emparedado, sánduche, sándwich, sándwiche

• tortilla

• italiano
  • [1]Edizione on-line del, Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari ospitata su "www.corriere.it"
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • (araldica) Antonio Manno, Vocabolario araldico ufficiale (Roma, 1907)
  • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• galiziano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• portoghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online

• Wikiquote contiene citazioni sulla torta
• Wikipedia contiene una voce sulla torta
• Commons contiene immagini o altri file sulla torta
• Wikipedia contiene una voce sulla figura araldica della torta
• Commons contiene immagini o altri file sulla figura araldica della torta