Ri wäy jun ruk'u'x rikilal ri jalajöj b'anob'äl, cha'alel pa América Latina. Pa kojolib'äl guatemalteco, ri wäy tijonen ri tz'o' ya' chuqa' atz'am, chi ri rub'anikil pa jun xot. Ja´ setesïk, li'an chuqa' k'o jun runimilem pa jalïk pa jujun tinamït.

Ri wäy pa ixin ja' k'iy ru ch'eqe'la'q'al' chuqa' pa jun ruxe'el uchuq'a' k'atz'inel.

Ri b'eyal k'olem k'awajik tzek ri ixin rik'in chun chi ri utzir ri ruq'ij ilinelal.

Pa jech chi juna' man ronojel ri k'utun, pa läq ri ti'ij, kinäk, ruche' k'a ru ya'al kútun.