Avishag

N'ime Akwụkwọ Nsọ Hibru, Abishag (Hibru: אבישג Avishag) bụ ọmarịcha nwa agbọghọ Shunem a họpụtara ịbụ onye inyeaka na onye na-ejere Eze Devid ozi n'oge agadi ya. Otu n’ime ọrụ Abishag na-arụ bụ dina n’akụkụ Devid ma jiri ahụ́ ya na-ekpo ọkụ na ume ya n’ihi na “ha tinyere ihe mkpuchi n’ahụ́ ya, ma ọ pụghị ikpo ọkụ”".^[1]

1 Ndị Eze 1:4 kwuru na Devid esoghị ya nwee mmekọahụ.[1] Mgbe a kpọtaara Devid, ọ bụ naara, nke na-egosi na ọ bụ nwa okorobịa ma ọ bụ nwa agbọghọ na-amaghị nwoke ma ọ bụchaghị ha abụọ.[2][3][4] Ka o sina dị, e nwere ihe ndị sitere n'ọdịnala nkwuwa okwu ndị Juu bụ́ ndị na-ekwusi ike na Devid na Abishag nwere mmekọahụ na-enwe mmekọahụ na-enwekwaghị ike. A na-eche na Eze Devid na nwunye ya bụ́ Batsheba na-enwe mmekọahụ n’ụzọ dị iche iche n’oge agadi ya kpọmkwem iji gosi na ọ nọgidere na-adị ọcha.

Mgbe Devid nwụsịrị, Adonaịja (nwa Devid nke anọ na ọkpara dị ndụ) mere ka Batsheba, bụ́ nne Eze Sọlọmọn, rịọọ eze ka o kwe ka ọ lụọ Abishag. Solomon chere n’arịrịọ nke a dị ka ọchịchọ ịnọ n’ocheeze, ebe ọ bụ na e weere Abishag dị ka iko Devid, [1][2] wee nye iwu ka e gbuo Adonaịja (1 Ndị Eze 2:17–25). N’akụkọ mbụ banyere nnupụisi Absalọm, e kwuru na iso iko nwanyị mbụ ahụ nwee mmekọahụ bụ ụzọ isi kpọsaa onwe ya ịbụ eze ọhụrụ. O nwere ike ịbụ na Adonaịja rịọrọ ka ọ lụọ ya n’ihi aro nne ya tụrụ.[3]

Ụfọdụ ndị ọkà mmụta na-arụtụ aka na ọ ga-abụ na Abishag bụ onye na-eme ihe nkiri n’Abụ nke Abụ.^[2]

Mgbe e mesịrị, omenala ndị òtù okpukpe ndị Juu na nke Ndị Kraịst etinyechaghị mmasị n'ọrụ Abishag.[1] Rashi na-ezo aka na ya dị ka meḥomemet, ma ọ bụ "ọkụ ọkụ". Ndị nkọwa oge a na ndị ntụgharị akọwawo ya n'ụzọ dị iche iche dị ka "onye na-elekọta ụlọ", "karama mmiri ọkụ", "ihe mkpuchi ọkụ," "onye nlekọta" ma ọ bụ "onye na-ehi ụra", n'agbanyeghị na a na-akpọ ya sokenet ugboro abụọ na ederede Eze. Okwu a, mgbe etinyere ya na nwoke (soken), ka a na-asụgharịkarị “onye nchịkwa” ma ọ bụ “onye na-elekọta ụlọ” n’Aịzaya 22:15, na-eme ka ụfọdụ kwenye na ọ ga-abụ na o nwere ọrụ na ibu ọrụ ka ukwuu. [2] Nkọwa ndị ọzọ na-akọwa ọrụ ya dị ka onye nọọsụ nye Eze Devid adịghị ike.[3]

Ahụmahụ Abishag enyela mmụọ nsọ nye ndị ode akwụkwọ nke oge a gụnyere Rainer Maria Rilke, Itzik Manger, Louise Gluck na Shirley Kaufman.[1] A na-ezo aka na akụkọ a n'ụzọ ihe atụ na njedebe nke akụkụ mbụ nke olu ikpeazụ (The Cross ma ọ bụ na Norwegian mbụ, Korset) nke Kristin Lavransdatter nke Sigrid Undset dere. Aha Abishag, ọ bụ ezie na ọ bụghị akụkọ ya, a na-akpọku ịmalite uri Robert Frost "Nye, Nye."[2]

• Okpukpe Shunamit

1. ↑ Whedon (1909). Whedon's Commentary on the Bible. StudyLight.org. Retrieved on July 12, 2019.
2. ↑ Christopher W. Mitchell, The Song of Songs (Saint Louis: Concordia, 2003), 130–132.