More Web Proxy on the site http://driver.im/Ugrás a tartalomhoz

érsek

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

A Wikipédiának van ilyen témájú szócikke:

érsek

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈeːrʃɛk]

Főnév

érsek

A római katolikus egyházban a főegyházmegye élén álló megyéspüspök, aki egyben az érsekségéhez tartozó egyháztartomány vezetője is.

Etimológia

A németből. A szó végső forrása a görög archepiszkoposz, a.m. főfelügyelő.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: aartsbiskop (af)
angol: archbishop (en)
arab: أرشي ابسقوبس‎ (ar) hn (ʾarši ibisqūbus)
azeri: arxiyepiskop (az)
belarusz: арцыбі́скуп (be) hn (arcybískup), архіяпі́скап (be) hn (arxijapískap)
bolgár: архиепи́скоп (bg) hn (arhiepískop)
cseh: arcibiskup (cs) hn
dán: ærkebiskop (da)
eszperantó: ĉefepiskopo (eo)
észt: peapiiskop (et)
feröeri: erkabiskupur (fo) hn
finn: arkkipiispa (fi)
francia: archevêque (fr) hn
görög: αρχιεπίσκοπος (el) hn (archiepískopos)
ógörög: ἀρχιεπίσκοπος (grc) hn (arkhiepískopos)
grúz: მთავარეპისკოპოსი (ka) (mtavareṗisḳoṗosi), არქიეპისკოპოსი (ka) (arkieṗisḳoṗosi)
grönlandi: biskorpiuneq (kl)
holland: aartsbisschop (nl) hn
indonéz: uskup agung (id)
ír: ardeaspag (ga) hn
izlandi: erkibiskup (is) hn
japán: (anglikán, ortodox) 大主教 (ja) (だいしゅきょう, daishukyō), (katolikus) 大司教 (ja) (だいしきょう, daishikyō)
katalán: arquebisbe (ca)
kínai: 大主教 (zh) (dàzhǔjiào)
koreai: 대주교 (ko) (daejugyo)

latin: archepiscopus (la) hn, archiepiscopus (la)
lengyel: arcybiskup (pl) hn
lett: arhibīskaps (lv) hn
litván: arkivyskupas (lt) hn
luxemburgi: Äerzbëschof (lb) hn
macedón: архиеписко́п (mk) hn (arhiepiskóp), на́дбискуп (mk) hn (nádbiskup)
máltai: arċisqof (mt)
manx: ard-aspick (gv) hn
maori: pīhopa matua (mi), ākipīhopa (mi)
német: Erzbischof (de) hn
norvég: erkebiskop (no) hn, erkebisp (no) hn
olasz: arcivescovo (it) hn
orosz: архиепи́скоп (ru) hn (arxijepískop)
örmény: արքեպիսկոպոս (hy) (arkʿepiskopos)
portugál: arcebispo (pt) hn
román: arhiepiscop (ro) hn
spanyol: arzobispo (es) hn
svéd: ärkebiskop (sv) kn
szerbhorvát: архиепископ (sh) hn (arhiepiskop)
szlovák: arcibiskup (sk) hn
szlovén: nadškof (sl) hn
tagalog: arsobispo (tl)
török: başpiskopos (tr)
ukrán: архієпи́скоп (uk) hn (arxijepýskop)
vietnámi: tổng giám mục (vi)
walesi: archesgob (cy) hn

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=érsek&oldid=2759510”

Rejtett kategóriák: