More Web Proxy on the site http://driver.im/Ugrás a tartalomhoz

aligha

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈɒlikhɒ]

Határozószó

aligha

Valószínűleg nem. ^[1]

Etimológia

alig +‎ ha

Fordítások

Tartalom

angol: hardly (en), scarcely (en), probably not (en)
bolgár: едвам (bg) (edvám)
cseh: sotva (cs), stěží (cs)
dán: knap (da)
eszperantó: apenaŭ (eo)
feröeri: neyvan (fo)
finn: tuskin (fi), töin tuskin (fi), hädin tuskin (fi)
francia: guère (fr), à peine (fr)
héber: בקושי‎ (he) (bekóshi)
hindi: थोड़े (hi) (thoṛe)
holland: nauwelijks (nl)
ido: apene (io)
ír: ní móide (ga)
izlandi: með naumindum (is), naumlega (is), ekki meira en svo (is), varla (is), tæplega (is), með erfiði (is), með fyrirhöfn (is)
jiddis: קוים‎ (yi) (koym)
katalán: a penes (ca)
khmer: គើមៗ (km) (kəəm-kəəm), ស្ទើរតែ (km) (stǝǝ tae), តើកៗ (km) (taək-taək)
kínai: 幾乎不 (zh), 几乎不 (zh) (jīhū bù)
kurd: ئاسته‌م‎ (ku) (astem), جارجار‎ (ku) (carcar)

macedón: одвај (mk) (ódvaj), едвај (mk) (édvaj)
maori: pitoiti (mi), pitoiptoiti (mi)
német: kaum (de)
provanszál: gaire (oc)
olasz: appena (it)
orosz: едва (ru) (jedva), еле (ru) (jele)
örmény: հազիվ (թե) (hy) (haziv (tʿe)), դժվարությամբ (hy) (džvarutʿyamb)
portugál: quase não (pt), mal (pt)
román: abia (ro)
skót gael: air èiginn (gd)
spanyol: apenas (es)
svéd: knappast (sv), knappt (sv), näppeligen (sv)
szárd: appenas (sc)
ukrán: ледве (uk) (lédve)

Jegyzetek

↑ Magyar értelmező kéziszótár. Főszerk. Pusztai Ferenc. 2. kiad. Budapest: Akadémiai. 2003. ISBN 978-963-05-8416-6

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=aligha&oldid=2477922”