8000 Update localisations by peppy · Pull Request #359 · ppy/osu-resources · GitHub
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content

Update localisations #359

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Mar 13, 2025
Merged

Update localisations #359

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9cd4525
Add new client localisations
peppy Mar 13, 2025
091e703
Update translations from crowdin
peppy Mar 13, 2025
62349cc
Update osu-web sourced translations from crowdin
peppy Mar 13, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion osu.Game.Resources/Localisation/AccountCreation.ru.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
<value>Регистрация нового игрока</value>
</data>
<data name="lets_get_you_started" xml:space="preserve">
<value>Давайте начнём</value>
<value>Приступим к созданию нового аккаунта</value>
</data>
<data name="lets_create_an_account" xml:space="preserve">
<value>Создать аккаунт!</value>
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.es-419.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,4 +69,7 @@ Esto incluye contenido que puede no estar licenciado correctamente para su uso e
<data name="understood" xml:space="preserve">
<value>Entiendo</value>
</data>
<data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
<value>Los artistas destacados son artistas musicales que han colaborado con osu! para que una selección de sus pistas estén disponibles para su uso en beatmaps. Para algunas versiones de osu!, solo mostramos beatmaps de artistas destacados para apoyar mejor al ecosistema local.</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.es.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,4 +69,7 @@ Esto incluye contenido que puede no estar licenciado correctamente para su uso e
<data name="understood" xml:space="preserve">
<value>Entiendo</value>
</data>
<data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
<value>Los artistas destacados son artistas musicales que han colaborado con osu! para que una selección de sus pistas estén disponibles para su uso en beatmaps. Para algunas versiones de osu!, solo mostramos beatmaps de artistas destacados para apoyar mejor al ecosistema local.</value>
</data>
</root>
2 changes: 1 addition & 1 deletion osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.id.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,6 @@ Hal ini dapat meliputi konten yang diunggah ke osu! tanpa lisensi atau izin guna
<value>Saya mengerti</value>
</data>
<data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
<value>Featured Artist merupakan para musisi yang telah bekerja sama dengan osu! untuk menjadikan sebagian lagu mereka tersedia sebagai bahan beatmap. Pada versi rilis osu! tertentu, kami hanya menampilkan beatmap Featured Artist untuk lebih mendukung ekosistem permainan di sekitar kami.</value>
<value>Featured Artist merupakan para musisi yang telah bekerja sama dengan osu! untuk menyediakan sebagian lagu mereka sebagai bahan beatmap. Pada versi rilis osu! tertentu, kami hanya menampilkan beatmap Featured Artist untuk lebih mendukung ekosistem permainan di sekitar kami.</value>
</data>
</root>
2 changes: 1 addition & 1 deletion osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapOverlayStrings.ru.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,6 @@
<value>Я понимаю</value>
</data>
<data name="featured_artists_disabled_tooltip" xml:space="preserve">
<value>Избранные исполнители это те, которые сотрудничают с osu! и предоставляют подборку своих треков для использования в картах. В определённых релизах osu! показываются только карты, созданные на песни избранных исполнителей, чтобы лучше поддерживать экосистему.</value>
<value>Избранные исполнители — это артисты, которые в рамках сотрудничества с osu! разрешили использовать часть своих треков для создания карт. Для некоторых версий osu! мы будем показывать карты, созданные к трекам только от избранных исполнителей, чтобы поддерживать окружающую игровую экосистему.</value>
</data>
</root>
151 changes: 151 additions & 0 deletions osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.es-419.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,151 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="beatmap_submission_title" xml:space="preserve">
<value>Envío de mapas</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_description" xml:space="preserve">
<value>¡Comparte tu mapa con el mundo!</value>
</data>
<data name="content_permissions" xml:space="preserve">
<value>Permisos del contenido</value>
</data>
<data name="content_permissions_acknowledgement" xml:space="preserve">
<value>Entiendo</value>
</data>
<data name="frequently_asked_questions" xml:space="preserve">
<value>Preguntas frecuentes</value>
</data>
<data name="submission_settings" xml:space="preserve">
<value>Configuración del envío</value>
</data>
<data name="confirm_submission" xml:space="preserve">
<value>¡Enviar mapa!</value>
</data>
<data name="exporting" xml:space="preserve">
<value>Exportando mapa para compatibilidad...</value>
</data>
<data name="preparing" xml:space="preserve">
<value>Preparando para subir...</value>
</data>
<data name="uploading" xml:space="preserve">
<value>Subiendo el contenido del mapa...</value>
</data>
<data name="finishing" xml:space="preserve">
<value>Finalizando...</value>
</data>
<data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
<value>Antes de continuar, te pedimos que compruebes si el contenido que estás subiendo ha sido autorizado para su subida. Ten en cuenta que eres responsable del contenido que subes a la plataforma y que, en caso de duda, debes pedir permiso a los creadores antes de subirlo.</value>
</data>
<data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
<value>Consulta las pautas de uso de contenido para obtener más información</value>
</data>
<data name="beatmap_ranking_criteria" xml:space="preserve">
<value>Criterios de clasificación de los mapas</value>
</data>
<data name="beatmap_ranking_criteria_description" xml:space="preserve">
<value>¿No estás seguro de cumplir las pautas? ¡Consulta la lista y acelera el proceso de clasificación!</value>
</data>
<data name="submission_process" xml:space="preserve">
<value>Proceso de envío</value>
</data>
<data name="submission_process_description" xml:space="preserve">
<value>¿No estás seguro del proceso de envío? ¡Consulta el artículo de la wiki!</value>
</data>
<data name="mapping_help_forum" xml:space="preserve">
<value>Foro de ayuda sobre la creación de mapas</value>
</data>
<data name="mapping_help_forum_description" xml:space="preserve">
<value>¿Tienes algunas preguntas sobre el mapping y los envíos? ¡Pregúntalas en los foros!</value>
</data>
<data name="modding_queues_forum" xml:space="preserve">
<value>Foro de las colas de modding</value>
</data>
<data name="modding_queues_forum_description" xml:space="preserve">
<value>¿Tienes problemas para conseguir opiniones? ¡No dudes en pedirlas en las colas de mods!</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_caption" xml:space="preserve">
<value>¿Dónde te gustaría publicar tu mapa?</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_wip" xml:space="preserve">
<value>WIP / Work In Progress (incompleto, no está listo para ser clasificado)</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_pending" xml:space="preserve">
<value>Pendiente (completo, está listo para ser clasificado)</value>
</data>
<data name="notify_for_discussion_replies" xml:space="preserve">
<value>Recibir notificaciones de las respuestas de las discusiones</value>
</data>
<data name="load_in_browser_after_submission" xml:space="preserve">
<value>Abrir el navegador después del envío</value>
</data>
<data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
<value>Nota: Para que los usuarios de todas las versiones de osu! puedan disfrutar de tu mapa, se exportará en un formato compatible con versiones anteriores. Si bien hemos hecho todo lo posible para garantizar que este proceso mantenga el mapa jugable en su forma prevista, es posible que se pierdan algunos datos relacionados con funciones que las versiones anteriores de osu! no soportan.</value>
</data>
<data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
<value>No se pueden enviar mapas vacíos.</value>
</data>
<data name="update_beatmap" xml:space="preserve">
<value>¡Actualizar mapa!</value>
</data>
<data name="upload_new_beatmap" xml:space="preserve">
<value>¡Subir NUEVO mapa!</value>
</data>
</root>
151 changes: 151 additions & 0 deletions osu.Game.Resources/Localisation/BeatmapSubmission.es.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,151 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="beatmap_submission_title" xml:space="preserve">
<value>Envío de mapas</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_description" xml:space="preserve">
<value>¡Comparte tu mapa con el mundo!</value>
</data>
<data name="content_permissions" xml:space="preserve">
<value>Permisos del contenido</value>
</data>
<data name="content_permissions_acknowledgement" xml:space="preserve">
<value>Entiendo</value>
</data>
<data name="frequently_asked_questions" xml:space="preserve">
<value>Preguntas frecuentes</value>
</data>
<data name="submission_settings" xml:space="preserve">
<value>Configuración del envío</value>
</data>
<data name="confirm_submission" xml:space="preserve">
<value>¡Enviar mapa!</value>
</data>
<data name="exporting" xml:space="preserve">
<value>Exportando mapa para compatibilidad...</value>
</data>
<data name="preparing" xml:space="preserve">
<value>Preparando para subir...</value>
</data>
<data name="uploading" xml:space="preserve">
<value>Subiendo el contenido del mapa...</value>
</data>
<data name="finishing" xml:space="preserve">
<value>Finalizando...</value>
</data>
<data name="content_permissions_disclaimer" xml:space="preserve">
<value>Antes de continuar, te pedimos que compruebes si el contenido que estás subiendo ha sido autorizado para su subida. Ten en cuenta que eres responsable del contenido que subes a la plataforma y que, en caso de duda, debes pedir permiso a los creadores antes de subirlo.</value>
</data>
<data name="check_content_usage_guidelines" xml:space="preserve">
<value>Consulta las pautas de uso de contenido para obtener más información</value>
</data>
<data name="beatmap_ranking_criteria" xml:space="preserve">
<value>Criterios de clasificación de los mapas</value>
</data>
<data name="beatmap_ranking_criteria_description" xml:space="preserve">
<value>¿No estás seguro de cumplir las pautas? ¡Consulta la lista y acelera el proceso de clasificación!</value>
</data>
<data name="submission_process" xml:space="preserve">
<value>Proceso de envío</value>
</data>
<data name="submission_process_description" xml:space="preserve">
<value>¿No estás seguro del proceso de envío? ¡Consulta el artículo de la wiki!</value>
</data>
<data name="mapping_help_forum" xml:space="preserve">
<value>Foro de ayuda sobre la creación de mapas</value>
</data>
<data name="mapping_help_forum_description" xml:space="preserve">
<value>¿Tienes algunas preguntas sobre el mapping y los envíos? ¡Pregúntalas en los foros!</value>
</data>
<data name="modding_queues_forum" xml:space="preserve">
<value>Foro de las colas de modding</value>
</data>
<data name="modding_queues_forum_description" xml:space="preserve">
<value>¿Tienes problemas para conseguir opiniones? ¡No dudes en pedirlas en las colas de mods!</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_caption" xml:space="preserve">
<value>¿Dónde te gustaría publicar tu mapa?</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_wip" xml:space="preserve">
<value>WIP / Work In Progress (incompleto, no está listo para ser clasificado)</value>
</data>
<data name="beatmap_submission_target_pending" xml:space="preserve">
<value>Pendiente (completo, está listo para ser clasificado)</value>
</data>
<data name="notify_for_discussion_replies" xml:space="preserve">
<value>Recibir notificaciones de las respuestas de las discusiones</value>
</data>
<data name="load_in_browser_after_submission" xml:space="preserve">
<value>Abrir el navegador después del envío</value>
</data>
<data name="legacy_export_disclaimer" xml:space="preserve">
<value>Nota: Para que los usuarios de todas las versiones de osu! puedan disfrutar de tu mapa, se exportará en un formato compatible con versiones anteriores. Si bien hemos hecho todo lo posible para garantizar que este proceso mantenga el mapa jugable en su forma prevista, es posible que se pierdan algunos datos relacionados con funciones que las versiones anteriores de osu! no soportan.</value>
</data>
<data name="empty_beatmaps_cannot_be_submitted" xml:space="preserve">
<value>No se pueden enviar mapas vacíos.</value>
</data>
<data name="update_beatmap" xml:space="preserve">
<value>¡Actualizar mapa!</value>
</data>
<data name="upload_new_beatmap" xml:space="preserve">
<value>¡Subir NUEVO mapa!</value>
</data>
</root>
Loading
0