8000 GitHub - ivanrussu/Universal-Layout: Пакет из английской и русской раскладок, спроектированных для удобного совместного использования
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content

Пакет из английской и русской раскладок, спроектированных для удобного совместного использования

License

Notifications You must be signed in to change notification settings

ivanrussu/Universal-Layout

 
 

Repository files navigation

Универсальная раскладка — пакет из английской, русской и украинской раскладок для Мака, спроектированных для удобного совместного использования.

Английская/Русская:

Английская/Украинская:

Распечатайте и держите под рукой эту шпаргалку на первое время, пока не привыкнете, где что.

Что не так со стандартными?

Стандартная русская р A5DA аскладка проектировалась по остаточному принципу исходя из условия, что латинскую менять нельзя. Это привело к тому, что в русской раскладке пунктуация (запятая, точка, двоеточие, точка с запятой, кавычка, вопрос) расположена на других местах, нежели в английской. Это очень путает, если вы регулярно пользуетесь обеими. А кое-что в русской раскладке и вовсе нельзя набрать, например, одинарную кавычку.

Надписи на кнопках тоже не сильно спасают. Попробуйте разобраться, что тут происходит:

Вот как выкручиваются люди:

Рыдал. Все те же проблемы испытываю постоянно, вплоть до машинального переключения на анг. для набора знаков препинания.

Подробнее см. Правильная русская клавиатура и Артемий Лебедев. Трагедия запятой

Что предлагается?

  • Три раскладки, Английская Универсальная, Русская Универсальная и Украинская Универсальная.
  • Вся пунктуация стоит на одних и тех же местах во всех раскладках.
  • Цифры вынесены на ряд с шифтом, символы — на ряд без шифта (как в Русской — Машинописи).
  • Запятая, точка, восклицательный знак, вопрос, точка с запятой, двоеточие, двойная и одинарная кавычки на дефолтном слое (без шифта).
  • Насколько возможно, сохранена совместимость со стандартной English (88%) и Russian — PC (86%).
  • В русской раскладке подвигались Б, Х и Ю — не пугайтесь.
  • Украинские i, ґ, є, ї.
  • Встроена Типографская раскладка Бирмана (с добавлением Ё, Ъ и №)

Как установить?

  1. Скачайте дистрибутив (последняя версия 1.8).
  2. Кидайте Universal.bundle в /Library/Keyboard Layouts.
  3. System Preferences...KeyboardInput sources → добавляете «English - Universal», «Russian - Universal» или «Ukrainian - Universal».
  4. Чтобы удалить оригинальную английскую раскладку, добавляете вьетнамскую (simple telex), затем удаляете английскую, затем удаляете вьетнамскую.
  5. Возможно, понадобится сделать Logout-Login.

— Не понимаю, зачем это мне?

Набирать частотные символы без шифта или переключения в другую раскладку очень сильно разгружает руки, приносит приятное чувство комфорта и увеличивает скорость набора. Если вы связали свою жизнь с компьютерами, имеет смысл вложиться в оптимально спроектированный инструмент и правильные привычки, которые окупят себя десятикратно.

— Я попробовал и это очень неудобно!

Так просто начать пользоваться новой раскладкой (любой), как и новой клавиатурой, не получится. Как человек, уже переучивший себя на пару принципиально нестандартных клавиатур, сменивший не один текстовый редактор (новые горячие клавиши) и периодически экспериментирующий над собственными раскладками, хочу сказать — первым ощущениям нельзя верить. Неудобно только первую неделю, нужно заставить себя и перетерпеть, зато потом начинается кайф. Про опыт переучивания привычек см. также Overriding Your Habits.

— Зачем вынесли цифры на шифт?

Это связано с тем, что цифры набираются гораздо реже, чем пунктуация и специальные символы в коде. Подробнее мотивацию и эксперименты см. Навык привычки. Этот же прием используется в раскладках Typewriter (Машинопись), которыми многие пользуются.

— Надписи на кнопках теперь все перепутаны!

Да, но с этим можно жить. Люди без особых проблем набирают русский текст на английских клавиатурах и на клавиатурах вообще без подписей. Учитесь не смотреть на клавиатуру и всё получится.

— Я не смогу работать на других компьютерах!

Я работаю за нестандартными клавиатурами и раскладками с 2013 года. Когда мне приходилось часто переключаться, я мог одинаково свободно работать за любыми раскладами. Когда я стал работать преимущественно за одним компьютером и одной раскладкой, этот навык потерялся, но как показала практика, проблема сильно преувеличена — работать за чужими компьютерами приходится не так уж и часто.

— Всё нравится, но я хочу Dvorak (Colemac, Workman, Azerty, Русскую фонетическую или ещё что-то)

Я ими не пользуюсь (возможно, пока), так что их нет. Но раскладка касается в основном только знаков препинания, расклад же букв может быть любой. Скачайте мою раскладку, откройте в Ukelele.app и доведите до нужного состояния. Сделать это очень просто.

— Я переживаю за Ё! (или за Ъ, или за №)

Они никуда не делись, просто переехали в типографский слой (Alt + Е, Alt + Ь, Alt + 3) как самые низкочастотные буквы.

— Есть ли поддержка Windows?

См. ниже

Альтернативы

Версия Никиты Широкова (с поддержкой Windows).

Версия Михаила Бринчука для Windows.

Еще одна Версия для Windows.

Версия Константина Молчанова для Linux.

Титры

Copyright © 2018 Никита Прокопов

Лицензия MIT

Твиттер @nikitonsky

Патреон patreon.com/tonsky

About

Пакет из английской и русской раскладок, спроектированных для удобного совместного использования

Resources

License

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published

Languages

  • Shell 100.0%
0