8000 german translation by uDEV2019 · Pull Request #6 · genesistoxical/drop-icons · GitHub
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content

german translation #6

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Mar 30, 2025
Merged

german translation #6

merged 5 commits into from
Mar 30, 2025

Conversation

uDEV2019
Copy link
Contributor

Hopefully i didn't make a mistake with the code.

One question:
The strings for convert, apply and cancel don't have the starting letter.
The value of the strings in Resources.resx is just "onvert", "pply" and "ancel".
Is this the way it should be?

german translations:
Convert = Konvertieren OR Umwandeln
Apply = Übernehmen OR Anwenden
Cancel = Abbrechen

If the frist letter of the translated value of the strings must be cut off, then german translation isn't really possible.

@genesistoxical genesistoxical merged commit 3ee7768 into genesistoxical:main Mar 30, 2025
@genesistoxical
Copy link
Owner

Hello @uDEV2019 ! Thank you so much for your interest in contributing to the translation. I never thought someone would actually contribute to this. 🥹

Oh, those three words in English and Spanish start with the same letter, which is why I didn't add it to the language Resources file. I'll do it to fix that.

I'll probably also need to fix some details in the config file when changing the language, nothing serious. 😊

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants
0