Simple time adjuster for subtitles on .srt format.
- G++ Compiler
- Linux ( or use the correspondent commands on Windows )
First, you will need to compile the source code:
g++ -o name_of_the_executable srt_adjuster.cppThen, you need to run the following command.
cat subtitle_you_want_to_adjust.srt | name_of_the_executable time_to_adjust > subtitle_adjusted.srtand time_to_adjust needs to be a integer or a double with a precision up to 3 decimal places.
Negative to advance and Positive to delay.
g++ -o srtAdjuster srt_adjuster.cppcat Les.Revenants.S02E01.FRENCH.HDTV.x264-LiBERTY.srt | srtAdjuster 5.333 > lesRevenants.srt
cat Les.Revenants.S02E01.FRENCH.HDTV.x264-LiBERTY.srt | srtAdjuster -5.333 > lesRevenants.srt