Aseprite translation has been moved to Weblate/Aseprite, this library is no longer meaningful.
A tool to parse Aseprite .ini format file.
This format is being used for language translation strings.
pip install aseprite-iniimport os
from aseprite_ini import Aseini
from examples import assets_dir, build_dir
def main():
strings_en = Aseini.pull_strings('main')
strings_en.fallback(Aseini.pull_strings('v1.3.2'))
strings_en.fallback(Aseini.pull_strings('v1.2.40'))
strings_en.save(os.path.join(build_dir, 'en.ini'))
strings_my = Aseini.load(os.path.join(assets_dir, 'my.ini'))
translated, total = strings_my.coverage(strings_en)
print(f'progress: {translated} / {total}')
strings_my.save(os.path.join(build_dir, 'my.ini'), strings_en)
strings_my.save_alphabet(os.path.join(build_dir, 'my.txt'))
if __name__ == '__main__':
main()Under the MIT license.