apache · LiuTianyou · May 24, 2025 · May 23, 2025 · May 23, 2025 · May 23, 2025
diff --git a/home/blog/2025-05-22-new-committer.md b/home/blog/2025-05-22-new-committer.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: Welcome HertzBeat's New Community Committer!
+author: pwallk
+author_title: Kang Li
+author_url: https://github.com/pwallk
+author_image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/69385076
+tags: [opensource, practice]
+keywords:
+  [
+    open source monitoring system,
+    alerting system,
+    Apache,
+    Apache Committer,
+    HertzBeat,
+  ]
+---
+
+> Hello everyone, it's a great honor to be invited by the community to become a Committer of the Apache HertzBeat project.
+
+## Self-Introduction
+
+I have been engaged in Java backend development since 2022. Currently, I am working as a backend developer in a company and also taking on some operations and maintenance tasks.
+
+## Getting to know Apache HertzBeat
+
+Last year, I came across the Apache HertzBeat project by chance. After reading the documentation, I found that this monitoring tool is easy to use, does not require an Agent, and can be operated entirely through a web page. So, I quickly set it up within the company based on Docker and put it into use.
+
+Due to the `All in one` design architecture of Apache HertzBeat, it has greatly reduced my mental burden, and I was able to quickly integrate various internal company services into the monitoring system.
+
+## Participate and Contribute
+
+During the usage process, I discovered a database query bug. So, I forked the code and started debugging it locally. I found that the fix was not complicated and since no one else had addressed it, I submitted my first PR. To my surprise, it was merged quickly, which greatly encouraged me.
+
+In the following period, I continued to familiarize myself with the Apache HertzBeat code, paying close attention to ISSUES and PRs. As my understanding of the system deepened, apart from fixing BUGs and improving documentation, I also developed some new features, such as database storage templates and SSH tunnels.
+
+## Conclusion
+
+I'm deeply grateful to [@tomsun28](https://github.com/tomsun28) for inviting me to become a committer for this project. I also want to thank other members of the community for assisting me in reviewing code and providing invaluable help. Apache Hertzbeat boasts a highly active community, and I sincerely hope more people will join and contribute to it, Finally, I wish Apache HertzBeat can graduate from the incubator soon!
diff --git a/home/i18n/zh-cn/docusaurus-plugin-content-blog/2025-05-22-new-committer.md b/home/i18n/zh-cn/docusaurus-plugin-content-blog/2025-05-22-new-committer.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: 热烈欢迎 HertzBeat 小伙伴新晋社区 Committer!
+author: pwallk
+author_title: Kang Li
+author_url: https://github.com/pwallk
+author_image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/69385076
+tags: [opensource, practice]
+keywords:
+  [
+    open source monitoring system,
+    alerting system,
+    Apache,
+    Apache Committer,
+    HertzBeat,
+  ]
+---
+
+> 大家好，非常荣幸受到社区的邀请，成为 Apache HertzBeat 项目的 Committer。
+
+## 自我介绍
+
+本人从22年开始至今一直从事Java后端开发工作，目前在一家公司担任后端开发工程师并兼任运维工作。
+
+## 初识 Apache HertzBeat
+
+在去年的时候无意间接触到了 Apache HertzBeat 项目，在阅读了文档后发现这款监控使用简单、不需要 Agent、全 Web 页面操作，于是我在公司内部基于 Docker 快速搭建起并投入使用。
+
+由于 Apache HertzBeat `All in one` 的设计架构，极大减轻了我的心智负担，很快地便将公司内部各种服务接入监控。
+
+## 参与贡献
+
+在使用的过程中，我发现了一个数据库查询 Bug，于是我 Fork 了代码本地调试了起来，发现修复并不复杂，正好也没有人解决，于是我提交了第一个 PR，没想到很快就被合并了，这对我产生了极大的鼓励。
+
+后续我也是继续熟悉 Apache HertzBeat 代码，持续关注 ISSUE、PR，随着对系统理解的深入，除了修复 BUG、完善文档外，还开发一些新功能，如数据库存储模板、SSH隧道等。
+
+## 结语
+
+非常感谢 [@tomsun28](https://github.com/tomsun28) 邀请我成为该项目的 Committer，也感谢社区的其他成员帮助我 review 代码，给予了极大的帮助。 Apache HertzBeat 是一个非常活跃的社区，也希望能有更多的人加入到这个社区参与贡献，最后预祝 Apache HertzBeat 早日从孵化器顺利毕业！