écorce de bouleau
Étymologie
modifierLocution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| écorce de bouleau | écorces de bouleau |
| \e.kɔʁs də bu.lo\ | |
écorce de bouleau \e.kɔʁs də bu.lo\ féminin
- Écorce de bouleau, matériau souple, résistant et imperméable, qui se plie, se façonne et se coud aisément.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
modifier- (Canada) mâchecoui
Traductions
modifier- Allemand : Birkenrinde (de)
- Altaï du Sud : тос (*) tos
- Anglais : birchbark (en)
- Atikamekw : wikwas (*)
- Bachkir : туҙ (*) tuź
- Basque : urki-azal (eu)
- Bengali : ভূর্জবাকল (bn)
- Biélorusse : бяроста (be)
- Catalan : escorça de bedoll (ca) féminin
- Daur : ois (*)
- Espagnol : corteza de abedul (es) féminin
- Espéranto : betulŝelo (eo)
- Estonien : toht (et)
- Finnois : tuohi (fi)
- Gujarati : ભોજપત્ર (gu)
- Gwich’in : kʼii (*)
- Hindi : भोजपत्र (hi)
- Iakoute : туос (*)
- Ingrien : toohi (*)
- Japonais : 樺皮 (ja)
- Ket : qɨʔy (*)
- Letton : tāss (lv)
- Lituanien : tošis (lt)
- Mongol : үйс (mn) üjs
- Nivkh : ӿиф (*) hif
- Norvégien : never (no)
- Olonetsien : tuohi (*)
- Orok : талу (*) talu
- Russe : береста (ru) beresta
- Same du Nord : beassi (*), nárvi (*)
- Samogitien : tuošė (*)
- Suédois : näver (sv), björknäver (sv)
- Tchouvache : хурăн хуппи (*)
- Turc : huş kabuğu (tr)
- Ukrainien : берест (uk)
- Vepse : toh' (*)
Voir aussi
modifier- écorce de bouleau sur l’encyclopédie Wikipédia