Marie Francey
actrice française
Cet article est une ébauche concernant une actrice française.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
Marie Francey est une actrice française née le à Château-Chinon (Nièvre) et morte le à Paris (15e arr.). Elle a aussi joué sous les pseudonymes de Micheline Doret et Yvonne Français.
Marie Francey
| Nom de naissance | Noëla Flips |
|---|---|
| Naissance |
Château-Chinon (Nièvre) |
| Nationalité |
 Française |
| Décès |
(à 84 ans) Paris 15e |
| Profession | Actrice |
Biographie
modifierCette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
De son vrai nom Noëla Flips, elle naît le à Château-Chinon (Nièvre)[1],[2].
Elle se spécialise dans le doublage dès les années 1930, prêtant sa voix à nombre d'actrices telles que Bette Davis, Barbara Stanwyck, Marlene Dietrich ou encore Kathleen Freeman, mais aussi à E.T. dans E.T., l'extra-terrestre, l'un de ses derniers doublages.
Marie Francey meurt le à Paris 15e[3], à l'âge de 84 ans[4], et est inhumée au columbarium du cimetière du Père-Lachaise (division 87, case 23 096, 2e sous-sol)[2].
Vie privée
modifierMarie Francey a été mariée à deux reprises[1] :
Théâtre
modifier- 1950 : Ce soir à Samarcande de Jacques Deval, mise en scène Jean Darcante, théâtre de la Renaissance : Suzanne Brache
- 1953 : La Duchesse d'Algues de Peter Blackmore, mise en scène Christian-Gérard, théâtre Michel : Mlle Cary
- 1955 : Ruy Blas de Victor Hugo, mise en scène Jacques Sarthou, théâtre des Célestins : la Duchesse d'Albuquerque / la duègne
- 1957 : Regrets éternels de Constance Coline, mise en scène Raymond Gérôme, théâtre de l'Œuvre : Mémée
- 1961 : Le Cheval chinois d’Armando Curcio, théâtre Charles-de-Rochefort : Angelica
- 1965 : Ouah-Ouah, opérette de Michel André, Gaby Wagenheim et Étienne Lorin, mise en scène Roland Bailly, Alhambra
- 1969 : Bienheureux les violents d'après Diego Fabbri, mise en scène Raymond Gérôme, théâtre Hébertot : Edwige
- 1973 : Le Voyageur sans bagage de Jean Anouilh, mise en scène Nicole Anouilh, théâtre des Mathurins : la cuisinière
Filmographie
modifierCinéma
modifier- 1954 : Si Versailles m'était conté… : une dame de la cour (non créditée)
- 1956 : Si Paris nous était conté : une religieuse / une bourgeoise (non créditée)
- 1974 : La Bonne Nouvelle d'André Weinfeld (court métrage)
- 1976 : Et si tu n'en veux pas de Jacques Besnard
- 1980 : Comme une femme de Christian Dura
Télévision
modifier- 1961 : Plaisir du théâtre : Les Cochons d'Inde d'Yves Jamiaque, réalisation André Leroux
- 1969 : En votre âme et conscience, épisode L'Auberge de Peyrabeille de Guy Lessertisseur : Rose Ytier
- 1969 : Au théâtre ce soir : Carlos et Marguerite de Jean Bernard-Luc, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny : Léa
- 1978 : Un ours pas comme les autres de Nina Companeez, épisode Ouverture 1er mouvement : une amie de Viviane
Doublage
modifierCinéma
modifierFilms
modifier- Bette Davis dans :
- Ève (1950) : Margo Channing
- Le Seigneur de l'aventure (1955) : Élisabeth Ire d'Angleterre
- Le Bouc émissaire (1959) : la comtesse de Gué
- Milliardaire pour un jour (1961) : « Apple » Annie
- Qu'est-il arrivé à Baby Jane ? (1962) : Baby Jane Hudson
- La mort frappe trois fois (1964) : Margaret DeLorca / Edith Phillips
- Rivalités (1964) : Mrs. Gerald Hayden
- Les Visiteurs d'un autre monde (1979) : Letha Wedge
- Les Yeux de la forêt (1980 ) : Mrs. Aylwood
- Margaret Rutherford dans :
- La Doublure du général (1961) : Lady Vivian
- Le Train de 16 h 50 (1961) : Miss Marple
- Meurtre au galop (1961) : Miss Marple
- Hôtel international (1963) : la duchesse de Brighton
- Lady détective entre en scène (1964) : Miss Marple
- Passage à tabac (1964) : Miss Marple
- Kathleen Freeman dans :
- Chérie, je me sens rajeunir (1952) : Mme Brannigan
- La Péniche du bonheur (1958) : la femme à la blanchisserie
- La Mouche noire (1958) : Emma
- Les Inséparables (1965) : Miss Blight
- Ya, ya, mon général ! (1970) : la mère de Bland
- Ann Doran dans :
- Écrit dans le ciel (1954) : Clara Joseph
- La Fureur de vivre (1955) : la mère de Jim
- L'Or du Hollandais (1958) : la coach
- Carole Lombard dans :
- Bolero (1934) : Helen Hataway
- La Dernière Rumba (1935) : Diana Harrison
- Marlene Dietrich dans :
- Thelma Ritter dans :
- La Fille à la casquette (1963) : Leena
- Pousse-toi, chérie (1963) : Grace Arden
- Ruth Gordon dans :
- Doux, dur et dingue (1978) : Senovia « Ma » Boggs
- Ça va cogner (1980) : Senovia « Ma » Boggs
- Lucille Benson dans :
- 1941 (1979) : la femme à la station-service
- Halloween 2 (1981) : Mme Norma Elrod
- Judith Evelyn dans :
- L'Égyptien (1954) : Tiyi
- Géant (1956) : Mme Nancy Lynton
- 1935 : L'Emprise du passé : Jennifer Gage (Elissa Landi)
- 1939 : Pacific Express : Mollie Mohanan (Barbara Stanwyck)
- 1940 : Les Tuniques écarlates : April Logan (Madeleine Carroll)
- 1940[7] : L'Oiseau bleu : grand-mère Tyl (Cecilia Loftus)
- 1948 : La Cité sans voiles : Miss Owens (Hester Sondergaard)
- 1950 : Le Grand Alibi : Lovely Ducks (Joyce Grenfell)
- 1950 : Pour l'amour du ciel : Luisa Bacchi (Paola Borboni)
- 1950 : L'Esclave du gang : Ethel Whitehead / Lorna Hansen Forbes (Joan Crawford)
- 1950 : Boulevard du crépuscule : Norma Desmond (Gloria Swanson)
- 1951 : Un tramway nommé Désir : Eunice (Peg Hillias)
- 1951 : Une place au soleil : Hannah Eastman (Anne Revere)
- 1951 : Histoire de détective : Mme Farragut (Catherine Doucet)
- 1951 : Le Fils de Géronimo : Pehangi (Angela Clarke)
- 1951 : Duel sous la mer : la femme du matelot (Marietta Elliott)
- 1952 : Sous le plus grand chapiteau du monde : la femme de Sam (Dorothy Adams)
- 1952 : Les Bagnards de Botany Bay : Moll Cudlip (Anita Sharp-Bolster)
- 1953 : Vacances romaines : Comtesse Vereberg (Margaret Rawlings)
- 1954 : Noël blanc : Emma Allen (Mary Wickes)
- 1954[8] : Une femme qui s'affiche : Mrs. Riker (Connie Gilchrist)
- 1955 : Tueurs de dames : Mme Wilberforce (Katie Johnson)
- 1955 : Mais qui a tué Harry ? : Mme Wiggs (Mildred Dunnock)
- 1955 : Strategic Air Command : Mme Thorne (Rosemary De Camp)
- 1955 : Valse royale : la vendeuse de légumes (Liesl Karlstadt)
- 1956 : Les Dix Commandements : Memnet (Judith Anderson)
- 1956 : Hélène de Troie : Cora (Barbara Cavan)
- 1956 : La Prisonnière du désert : Ma Jorgensen (Olive Golden)
- 1956 : Sous le signe de la croix : Afra (Nietta Zocchi)
- 1956 : Les Échappés du néant : Martha Spangler (Beulah Bondi)
- 1957 : Drôle de frimousse : Maggie Prescott (Kay Thompson)
- 1957 : Frankenstein s'est échappé : la femme du maire (Anne Blake)
- 1958 : Sueurs froides : la tenancière de l'hôtel McKittrick (Ellen Corby)
- 1958 : Comme un torrent : Jane Barclay (Connie Gilchrist)
- 1958 : Tueurs de feux à Maracaibo : Amelia (Amapolo Del Vando)
- 1958 : 10, rue Frederick : Edith Chapin (Geraldine Fitzgerald)
- 1959 : Fais ta prière... Tom Dooley : Meg (Cleerio Meredith)
- 1959 : En lettres de feu : Mrs. Eglevsky (Edit Angold)
- 1959 : Au milieu de la nuit : Mrs. Herbert (Effie Afton)
- 1960 : Piège à minuit : Dora Hammer (Hermione Baddeley)
- 1960 : David et Goliath : Anna (Emma Baron)
- 1960 : Les Pièges de Broadway : Mme Gallo (Kay Medford)
- 1960 : Un scandale à la cour : Charlotte, une invitée de la réception[Qui ?]
- 1960 : La Diablesse en collant rose : Mme Lorna Hathaway (Eileen Heckart)
- 1961 : La Rumeur : Lily Mortar (Miriam Hopkins)
- 1961 : Diamants sur canapé : la bibliothécaire (Elvia Allman)
- 1961 : Mon séducteur de père : la styliste (Edith Head)
- 1961 : Le troisième homme était une femme : Mrs. Danford (Louise Lorimer)
- 1961 : La Reine des Amazones : la prêtresse (Adriana Facchetti)
- 1961 : L'Empreinte du dragon rouge : Maya (Marie Burke)
- 1962 : L'Ange de la violence : Mme Spivy
- 1962 : Les Amours enchantées : ? (Beulah Bondi)
- 1962 : Maciste en enfer : l'hôtesse (Gina Mascetti (en))
- 1962 : Le Monstre aux yeux verts : la prostituée âgée (Elvira Cortese)
- 1963 : Cléopâtre : La Grande Prêtresse (Pamela Brown)
- 1963 : Un monde fou, fou, fou, fou : Ginger Culpeper (Selma Diamond (en))
- 1963 : La Montagne des neuf Spencer : Mère Ida (Hope Summers)
- 1964 : La Reine du Colorado : Buttercup Grogan (Hermione Baddeley) et Daphne (Maria Karnilova)
- 1965 : La Mélodie du bonheur : Sœur Berthe (Portia Nelson)
- 1965 : Le Jeune Cassidy : diverses voix secondaires
- 1966 : La blonde défie le FBI : Nina Bailey (Elisabeth Fraser)
- 1967 : L'Homme à la Ferrari : la logeuse[Qui ?]
- 1967 : Le Retour de Kriminal : la vieille dame bavarde sur le pont du bateau[Qui ?]
- 1968 : 2001, l'Odyssée de l'espace : la mère du Dr Poole (Ann Gillis)
- 1969 : Reivers : Miss Reba (Ruth White)
- 1969[9] : Casanova, un adolescent à Venise : Serpieri (Evi Maltagliati)
- 1969 : Goodbye, Mr. Chips : une convive âgée durant le repas[Qui ?]
- 1970 : Melinda : Winnie Wainwhisle (Irene Handl)
- 1971 : Les Nuits rouges de Harlem : la vieille femme (Gertrude Jeannette (en))
- 1971 : Le Dossier Anderson : Mme Kaler (Margaret Hamilton)
- 1971 : La Loi du milieu : la dame âgée (Kitty Attwood)
- 1971 : L'Hôpital : l'infirmière Dunne (Kate Harrington)
- 1971 : La Grosse Combine : Annunzia Cacacavallo (Ave Ninchi)
- 1972 : Frenzy : Gladys (Elsie Randolph (en))
- 1972 : Les Griffes du lion : Elizabeth Everest (Pat Heywood)
- 1973 : American Graffiti : la vieille dame (Jan Dunn)
- 1973 : Mondwest : la directrice de l'hôtel (Nora Marlowe (en))
- 1973 : Police Puissance 7 : Mrs. Pugliese (Mary Multari)
- 1974 : Le Nouvel Amour de Coccinelle : Mme Steinmetz (Helen Hayes)
- 1974 : Spéciale Première : Jennie (Doro Merande)
- 1974 : Plein la gueule : la secrétaire à l'accueil de la prison[Qui ?]
- 1974 : Apportez-moi la tête d'Alfredo Garcia : la grand-mère Moreno (Tamara Garina)
- 1974 : Un colt pour une corde : la squaw de Copeland (Dawn Little Sky)
- 1974 : Contre une poignée de diamants : Jane Harper (Maureen Pryor)
- 1975 : Shampoo : Rosalind (Doris Packer)
- 1975 : Le Jour du fléau : l'une des « gingos » (Margaret Willey)
- 1975 : Lepke, le caïd : Mrs. Shea (Ida Mae McKenzie)
- 1975 : Le Cogneur : Assunta (Ester Carloni)
- 1976 : Transamerica Express : Rita Babtree (Lucille Benson)
- 1976 : Les Tsiganes montent au ciel : la vieille femme tsigane (Lyalya Chornaia)
- 1976 : La Carrière d'une femme de chambre : la petite vieille au balcon[Qui ?]
- 1977 : Un espion de trop : l'infirmière (Carmen Zapata)
- 1977 : Une journée particulière : la concierge (Françoise Berd)
- 1977 : Le Cercle infernal : Heather Rudge (Cathleen Nesbitt)
- 1978 : Grease : Vi (Joan Blondell)
- 1978 : Furie : la mère de Nuckells (Eleanor Merriam)
- 1978 : La Petite : Nell, la tenancière du bordel (Frances Faye)
- 1979[10] : Mad Max : May Swaisey (Sheila Florence (en))
- 1979 : Le Trésor de la montagne sacrée : la femme aveugle (Elisabeth Welch)
- 1979 : Maman a cent ans : la vieille maman (Rafaela Aparicio)
- 1979 : L'Homme en colère : la vieille dame devant l'immeuble de Borke[Qui ?]
- 1980 : Elephant Man : Mme Motherhead (Wendy Hiller)
- 1980 : American Gigolo : Mrs. Sloan (Carol Bruce)
- 1980 : Réaction en chaîne : Molly, la standardiste (Margo Lloyd)
- 1981 : La Maîtresse du lieutenant français : la cuisinière (Jean Faulds)
- 1982 : E.T., l'extra-terrestre : E.T. (Pat Welsh) (1er doublage)
- 1982 : Britannia Hospital : Florrie (Dandy Nichols)
- 1983 : La Ballade de Narayama : Okane (Nijiko Kiyokawa)
Films d'animation
modifier- 1937[11] : Blanche-Neige et les Sept Nains : la Sorcière « (2e doublage) »
- 1955 : La Belle et le Clochard : Peg (1er doublage)
- 1973 : Robin des Bois : la veuve lapin
Télévision
modifierTéléfilms
modifier- 1973 : Duel : La femme du Snakerama (Lucille Benson) (1er doublage)
- 1973 : Frankenstein: The True Story : Mrs. Blair (Agnes Moorehead)
Séries télévisées
modifier- 1961-1966 : Adèle : Adèle Burke (Shirley Booth)
- 1967 : Le Prisonnier, épisode pilote : la serveuse du café (Patsy Smart)
- 1976-1979 : Candy : Mlle Pony
- 1976[12] : Kum Kum : Mamie Mandarine / Escarbille
- 1977 : Jésus de Nazareth : Anne (Regina Bianchi)
- 1978[13] : Zora la rousse : Kata la « sorcière »
- 1980[14] Le Monde enchanté de Lalabel : Ume Tachibana
- 1981-1982 : Ulysse 31 : Euryclée
- 1984 : Les Minipouss : Grand-mère Minipouss
Notes et références
modifier- « Acte n°58 (vues 393-394/498) », registre des naissances de l'année 1899 pour la Ville de Château-Chinon, Archives départementales de la Nièvre.
- Sépulture de Marie Francey au Père-Lachaise sur landrucimetieres.fr.
- « Acte n°3077 (vue 9/31) », registre des décès du 15e arrondissement pour l'année 1984, Paris-Archives.
- « Marie Francey », sur Les Gens du cinéma.
- « Acte n°1396 (vue 29/31) », registre des mariages du 15e arrondissement pour l'année 1928, Paris-Archives.
- « Acte n°42 (vue 179/261) », registre des naissances de l'année 1906 pour la Ville de Saint-Cyr-sur-Mer, Archives départementales du Var.
- Doublé seulement en 1976.
- Doublé dans les années 1970.
- Doublé seulement en 1976.
- Doublé seulement en 1982.
- 2e doublage de 1962.
- Doublé en 1982.
- Doublé en 1981.
- Premier doublage vidéo sorti sous le titre Alabel l'incroyable magicienne.
Liens externes
modifier
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Marie Francey sur Les Archives du spectacle
- Marie Francey sur Planète Jeunesse