Un espion de trop

Conditionnés à l'écoute d'un extrait du célèbre poème Stopping by Woods on a Snowy Evening de Robert Frost énoncés au téléphone, des citoyens apparemment inoffensifs se mettent à perpétrer des attentats-suicides sur le sol américain. Un agent reçoit pour mission d'enrayer le processus et découvre leur nature de « cellules dormantes », disséminées sur le territoire lors de la guerre froide, révolue. Quelqu'un a choisi de les réveiller.

La phrase réactivant les agents dormants : « Le bois est sombre et m'invite aux loisirs, mais j'ai d'abord un serment à tenir, comme la route est longue avant de dormir. N'oublie pas [nom de l'agent dormant], comme la route est longue avant de dormir. »

• Titre : Un espion de trop
• Titre original : Telefon
• Réalisation : Don Siegel
• Scénario : Peter Hyams et Stirling Silliphant d'après le roman de Walter Wager Telefon
• Production : James B. Harris
• Musique : Lalo Schifrin
• Photographie : Michael C. Butler
• Montage : Douglas Stewart
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs - 1,85:1 - Mono
• Genre : Action
• Durée : 102 minutes
• Date de sortie : 1977

• Charles Bronson (VF : Claude Bertrand) : Major Grigori Borzov
• Lee Remick (VF : Nicole Favart) : Barbara
• Donald Pleasence (VF : Georges Riquier) : Nicolai Dalchimsky
• Ed Bakey (VF : René Arrieu) : Carl Hassler
• Tyne Daly (VF : Jocelyne Darche) : Dorothy Putterman
• Alan Badel (VF : William Sabatier) : colonel Malchenko
• Patrick Magee (VF : Georges Atlas) : général Strelsky
• Sheree North (VF : Annie Balestra) : Marie Wills
• Frank Marth (VF : Gabriel Cattand) : Harley Sandburg
• Helen Page Camp (VF : Arlette Thomas) : Emma Stark
• Roy Jenson (VF : Michel Gatineau) : Doug Stark
• John Mitchum (VF : Jean Violette) : Harry Bascom
• Carmen Zapata : l'infirmière
• Iggie Wolfington (VF : Philippe Dumat) : Père Stuart Diller
• Jacqueline Scott (VF : Claire Guibert) : M^me Hassler
• Kathleen O'Malley (VF : Nicole Vervil) : M^me Maloney
• Ansa Ikonen (VF : Marie Francey) : la mère de Dalchimsky
• Jim Nolan : un vendeur

• Ressources relatives à l'audiovisuel  :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

•   Portail du cinéma américain
•   Portail des années 1970
•   Portail de la guerre froide