Vérone
| Vérone ((it) Verona) | |
 | |
| Informations | |
| Pays |  Italie |
|---|---|
| Cours d'eau | Adige |
| Altitude | 59±1 mètre |
| Superficie | 198,92 km² |
| Population | 255 588 hab. () |
| Densité | 1 284,88 hab./km2 |
| Gentilé | veronesi |
| Code postal | 37100, 37121–37142 |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau | UTC+01:00, UTC+02:00 |
| Localisation | |
|
| |
| Site officiel | |
| Site touristique | |
Comprendre
[modifier]La ville de Vérone est une destination touristique importante, visitée chaque année par plus de trois millions de personnes en raison de nombreux événements internationaux, mais surtout pour sa richesse artistique, de sorte que le centre historique a été déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Vérone est un exemple d'une ville qui s'est développée progressivement et sans interruption sur plus de deux mille ans, intégrant des éléments artistiques de la plus haute valeur appartenant à différentes périodes. Elle représente également de manière exceptionnelle le concept d'une ville fortifiée qui s'est développée en plusieurs étapes.
La ville s'élève le long des rives de la rivière Adige, là où elle pénètre dans la vallée du Pô et forme un double méandre caractéristique, à une trentaine de kilomètres à l'est du lac de Garde. Elle située à 59 mètres au dessus du niveau de la mer, au pied de la colline de San Pietro, l'appendice sud des monts Lessini.
Dans les temps anciens, la ville constituait le point nodal de tous les systèmes de transport terrestre et maritime du nord-est de l'Italie. À l'époque romaine, c'était le point de rencontre de quatre routes consulaires: la Via Gallica, la Via Claudia Augusta, le Vicum Veronensium et la Via Postumia. Encore aujourd'hui, Vérone reste une importante jonction géographique - route, rail et autoroute - à la croisée des lignes qui relient le centre et le nord-ouest de l'Italie avec le col du Brenner.
Informations touristiques
[modifier]- 1 Office du tourisme Piazza Bra 1 (entrée par la via degli Alpini no 9),
+39 045 8077013, +39 045 8068680, courriel : turismo@comune.verona.it –
Notes géographiques
[modifier]Territoire
[modifier]La ville de Vérone est située dans une position centrale par rapport à la zone municipale, qui se caractérise par une grande hétérogénéité de paysages due à la situation géographique particulière et à l'excursion d'altitude, qui va de 30 mètres de la plaine à plus de 600 de la zone piémont. . La ville, qui s'élève le long des rives du fleuve Adige au point où il pénètre dans la vallée du Pô et forme un double méandre caractéristique, chevauche les ramifications sud des montagnes Lessini qui entourent la ville au nord et la plaine qui s'ouvre. au sud de la rivière.
Dans les crêtes vallonnées, connues sous le nom de Torricelle, une alternance de zones boisées et de prairies arides peut être identifiée, mais il existe également des formations végétales, à la fois naturelles et cultivées, typiques des climats sub-méditerranéens, en particulier dans le bas et le bas parties du territoire exposées au sud. Les oliveraies sont l'expression la plus significative de cette typicité, car leur culture s'étend jusqu'à environ 400 mètres d'altitude. Les ouvrages d'aménagement des coteaux sont majoritairement représentés par des marognes, ou terrasses aux murs de pierres sèches qui, en plus de représenter un exemple précieux de prévention du risque hydrogéologique, ont également une valeur architecturale et paysagère intrinsèque. Enfin, le fond de la vallée de la ceinture vallonnée est coupé par plusieurs ruisseaux, appelés localement progni ou vaj, appelés (d'ouest en est) Quinzano, Borago, Galina, Valpantena et Squaranto.
Un autre élément distinctif du paysage est l'Adige, qui affecte fortement les formes du territoire à la fois dans le tronçon urbain et extra-urbain, en raison de son développement mais aussi pour la présence de paléo-lits et de terrasses fluviales tracées par son ancienne chemins. La zone fluviale est maintenant presque dépourvue d'éléments de naturalité, en raison des interventions de contrôle hydraulique et d'une anthropisation généralisée, malgré cela certains éléments semi-naturels sont préservés en aval de la zone habitée : le noyau boisé le plus cohérent est celui de l'île de Pestrino, qui représente la seule morphologie fluviale qui a survécu aux interventions de défense hydraulique contre les crues dans le tronçon de rivière à l'intérieur des limites municipales; dans le parc de la villa Bernini Buri, il y a une formation boisée avec des éléments des anciennes forêts de plaine ; d'autres espaces boisés se situent dans le parc du Sud Adige.
La zone de la plaine, façonnée par les crues du fleuve, est l'élément qui a le plus souffert des transformations anthropiques et qui a donc le moins de connotations de valeur et d'originalité.
Hydrographie
[modifier]L'Adige coule à Vérone entre de puissantes murailles, des remblais construits après la terrible inondation de 1882 pour protéger la ville d'autres inondations. Le fleuve ne traverse plus que la ville enserrée entre ces remblais de briques, mais jusqu'à relativement récemment la ville était particulièrement liée à son fleuve, en raison des nombreuses activités commerciales et industrielles que son débit considérable permettait d'exercer. De plus, l'Adige était une voie de communication de première importance, navigable jusqu'à Trente : elle était utilisée depuis l'Antiquité pour le transport de marchandises et son itinéraire était donc desservi par des débarcadères, des postes de péage douanier, des tours servant de support de chaînes, tendues de d'un côté à l'autre du fleuve pour contenir des marchandises (à Vérone il y a encore celui en amont de la ville), et des châteaux et forts. Au sud de la ville, dans le quartier de Filippini, il y a la Dogana di San Fermo, qui surplombe l'Adige à travers un grand quai et la relative douane de l'eau, même si cette dernière ne conserve que les murs d'enceinte en raison des bombardements qu'ils gravement endommagé pendant la Seconde Guerre mondiale. Jusqu'au XIXe siècle donc, Vérone et les villages qui surplombaient le fleuve avaient une économie directement liée à la présence de l'eau : le long de ses rives étaient travaillés les blocs de marbre et de bois qui étaient ensuite transportés par ses eaux, des chantiers de construction étaient construits des bateaux , nombreux moulins flottants, pompes à eau, entrepôts de marchandises, petites industries et artisanat.
A l'intérieur de la zone habitée, la rivière formait des bras secondaires, qui n'existent plus. Près du théâtre romain, le canal dell'Acqua Morta bifurquait sur la gauche, ainsi appelé en raison de l'écoulement lent des eaux qui, dans les époques postérieures à l'époque romaine, perdirent progressivement leur débit et leur vitesse. Ce canal rejoignait la branche principale au pont Navi, formant ce qu'on appelle l'Isolo, une île fluviale composée de sédiments graveleux. Puis il y avait l'Adigetto, qui était plutôt un grand fossé élargi au Moyen Âge à des fins défensives, qui se séparait de l'Adige juste avant Castelvecchio et longeait l'enceinte municipale au sud, rejoignant l'Adige juste en aval du pont actuel d'Aleardi. En plus de ces deux branches principales, il y avait aussi les soi-disant vò, plus de soixante-dix connexions qui garantissaient l'échange entre l'eau et la zone habitée.
Caractéristique étaient les moulins, construits sur une plate-forme ou un ponton flottant, afin de pouvoir s'adapter aux différents niveaux d'eau. Sur le ponton, il y avait la roue à aubes et un hangar en bois qui abritait la meule, tandis qu'un petit pont appelé peagno les reliait au rivage. Documentés depuis le Moyen Âge, beaucoup d'entre eux étaient contrôlés par les différents monastères locaux, qui dans les temps anciens avaient le droit d'exploiter les eaux de la rivière ; des groupes de moulins ont été trouvés notamment près de la basilique de San Zeno, dans la portion du fleuve entre les églises de San Giorgio in Braida et la cathédrale, et près de via Sottoriva. Leur nombre a augmenté au cours des siècles jusqu'à dépasser les 400 unités au cours du XIXe siècle, puis a considérablement diminué en raison de l'industrialisation croissante de Vérone, jusqu'à leur disparition totale au début du XXe siècle.
La crue du 16 septembre 1882, qui envahit une grande partie de la ville, détruisant des centaines de maisons, deux ponts et faisant plusieurs victimes, força un profond changement dans la structure des cours d'eau ; beaucoup de ces ouvrages ont été construits entre 1885 et 1899, changeant à jamais l'apparence de la ville. Le lit de l'Adige a été élargi et nettoyé, les soi-disant murs ont été construits le long de toute la ville tandis que l'Adigetto et la branche de l'Acqua Morta ont été enterrés. Pour réduire le débit du fleuve dans son tracé urbain, le canal industriel Camuzzoni a été construit, qui partant de Chievo (où un pont-barrage sera également construit en 1923) parcourt 7,5 km en direction sud-est jusqu'à son retour. entre dans l'Adige à la vallée de la ville.
Climat
[modifier]La Vénétie a des caractéristiques climatiques particulières déterminées par sa situation aux latitudes moyennes, d'où dérivent les effets saisonniers caractéristiques, et par le fait que la Région est située dans une zone de transition entre l'Europe centrale, dans laquelle prédomine l'influence des courants d'ouest. Océan Atlantique ou, à certaines occasions, les plus froids et plus secs du nord-est d'origine eurasienne, et du sud de l'Europe, où l'influence des anticyclones subtropicaux et de la mer Méditerranée domine. Ces influences macro-territoriales sont associées à d'autres facteurs importants qui influencent de manière significative le climat au niveau régional, qui est ainsi défini dans des sous-zones climatiques spécifiques, qui dans le cas spécifique de la région de Vérone peuvent être identifiées : appartenance au Po- plaine vénitienne, délimitée au nord et au sud par des chaînes de montagnes et avec une ouverture principale vers l'est; la présence d'une vaste zone de montagne avec une orographie complexe ; la présence du lac de Garde à l'ouest.
A l'échelle territoriale, la zone est caractérisée par un climat de basse altitude, tempéré humide. En effet, un certain degré de continentalité prévaut dans la région de Vérone avec des hivers relativement rigoureux et des étés chauds, et des températures annuelles moyennes qui tournent autour de 13-14°C. Dans des conditions climatiques anticycloniques, la masse d'air au-dessus de la plaine manifeste des conditions de grande stabilité ou d'inversion thermique au sol, qui se traduisent par des phénomènes saisonniers tels que brumes, brouillards, gelées, chaleur et accumulation de polluants près du sol. La présence d'importantes sources d'humidité contribuent à l'apparition de ces phénomènes, comme les zones irriguées et le lac de Garde, qui sont capables d'alimenter la masse d'air près du sol en vapeur d'eau. Enfin, en descendant l'échelle, au niveau microclimatique la couverture et l'utilisation du sol sont importantes, déterminant la formation d'îlots de chaleur dans la ville et ses environs immédiats.
Les précipitations sont réparties assez uniformément tout au long de l'année, mais l'hiver est généralement la saison la plus sèche tandis que les perturbations atlantiques et méditerranéennes prévalent pendant les saisons intermédiaires. En été, les orages sont assez fréquents et souvent associés à la grêle, cependant ils sont très irrégulièrement répartis. La zone de Scaliger se caractérise, en ce qui concerne les précipitations, par une tendance à la hausse se déplaçant du sud vers le nord : si dans les grandes vallées véronaises il y a des précipitations minimales, d'environ 700 mm, elles atteignent 800 mm sur le territoire de la Vérone, située entre la plaine et la zone vallonnée, en montant vers les contreforts, vous atteignez les 900-1100 mm de Valpolicella, la basse Lessinia et la partie sud du massif du Monte Baldo, avec des valeurs croissantes dans les secteurs les plus au nord de la Lessinia et Baldo jusqu'à des valeurs supérieures à 1 500 mm dans le nord-est de la Lessinia et sur le groupe Carega.
Aller
[modifier]En avion
[modifier]- 1 Aéroport de Vérone – L'aéroport de Vérone-Villafranca, nommé d'après Valerio Catullo, est relié par des vols domestiques aux aéroports de Rome-Fiumicino, de Naples-Capodichino, de Bari-Palese Macchie, de Crotone , de Catane-Fontanarossa, de Palerme-Punta Raisi, d'Olbia-Costa Smeralda, d'Alghero-Fertilia et de Cagliari-Elmas.L'aéroport est situé dans les limites municipales de Villafranca di Verona, mais à seulement 12 km du centre-ville, facilement accessible grâce à un service de bus (appelé Aerobus) qui relie l'aéroport à la gare de Verona Porta Nuova. Le service, qui coûte 6 euros, est garanti tous les jours, avec des connexions toutes les 20 min de 5h20 à 23h35.
En bateau
[modifier]Le port naval dans lequel débarquent les bateaux de transport de passagers les plus proches est celui de Venise, d'où vous pouvez facilement rejoindre Vérone en train au départ de la gare de Venezia Santa Lucia FS, en descendant à Verona Porta Nuova FS.
En train
[modifier]- 2 Gare de Vérone-Porta-Nuova – C'est la gare principale de la ville, située le long des lignes ferroviaires Milan-Venise, Vérone-Brenner, Vérone-Bologne, Vérone-Mantoue et Vérone- Rovigo. En outre, la gare est facilement accessible depuis Rome grâce à 10 liaisons à grande vitesse desservies par Frecciargento, tandis que Frecciabianca relie la ville à Milan et Venise par 42 liaisons quotidiennes, à Udine via 2 liaisons, à Trieste via 6 liaisons et à Turin à travers 14 connexions tous les jours.
En autocar
[modifier]Il existe un réseau de bus qui relie la ville de Vérone à différents lieux de la province voir site des transports urbains.
En voiture
[modifier]Vérone est un important carrefour de routes, la ville est facilement accessible en voiture: l'autoroute 
La meilleure façon de rejoindre le centre-ville est de sortir de la sortie Vérone Sud, situé le long de l'autoroute
Le long de la Viale del Lavoro, en face de la foire de Vérone, il y a aussi un parking qui permet un arrêt quotidien de 5 €. L'arrêt quotidien comprend également le billet de bus de retour du centre-ville, garanti par les lignes 21 et 22, qui passent de 6h00 à 20h00 le soir, toutes les 10 min.
Circuler
[modifier]Les horaires des bus de la ville sont difficiles à obtenir en ligne. Le bus 11, 12 ou 13 en semaine vous emmène de la gare (Stazione Porta Nuova) à la Piazza Bra. Les horaires du dimanche et des jours fériés diffèrent avec un système de numérotation distinct. Vous pouvez obtenir des horaires d'autobus en envoyant un SMS à un numéro affiché à l'arrêt de bus. Certains d'entre eux ont une indication du temps restant pour le prochain bus à arriver. Vous pouvez payer directement dans le bus, mais seulement pour un billet, alors que vous pouvez facilement acheter des billets à un tarif inférieur presque partout où il y a un magasin de cigarettes ou de loto.
Voir
[modifier]- 1 Maison de Juliette Via Cappello, 23 – La maison de Juliette est un musée de 1905 dans un logis seigneurial du XIIe siècle, avec son célèbre balcon reconstitué ou se situe la tragédie Roméo et Juliette de William Shakespeare parue en 1597.
- 2 Basilique San Zeno Place San Zeno, 2,
- 3 Arènes de Vérone Place Brà, 1,
- 4 Castelvecchio Corso Castelvecchio 2 – le monument en brique rouge le plus important de l'architecture civile du Moyen Âge à Vérone. Il abrite aujourd'hui le musée municipal qui présente l'art véronais du Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle.
- 5 Pont Scaliger – pont médiéval fortifié qui franchit l'Adige à Vérone. Il fait partie du Castel Vecchio.
- 6 Tombeaux des Scaligeri Via Arche Scaligere,
- 7 Pont de pierre – pont routier romain, restauré à la fin du XIIIe siècle
- 8 Cathédrale Santa Maria Matricolare (Duomo di Verona) – La cathédrale Santa Maria Matricolare est la cathédrale du diocèse de Vérone. Elle est consacrée à la Vierge Marie depuis le 13 septembre 1187, et remplace deux anciens édifices paléochrétiens, dont le dernier avait été détruit par un tremblement de terre en 1117. Elle est construite en style roman.
- Le pont Scaliger et le castelvecchio
- Les arênes
- La basilique San Zeno
Faire
[modifier]- 1 Museo G.B. Cavalcaselle alla Tomba di Giulietta Via Luigi da Porto, 5,
- 2 Museo Della Radio d'Epoca Via del Pontiere, 40,
- 3 Museo Archeologico al Teatro Romano Rigaste Redentore, 2,
- 4 Amo Arena Museo Opera Palazzo Forti Via Abramo Massalongo, 7,
- 5 Museo civico di storia naturale
- 6 Museo di Castelvecchio Corso Castelvecchio, 2,
Apprendre
[modifier]Travailler
[modifier]Acheter
[modifier]Le shopping à Vérone est dédié à l'artisanat et au goût, des choses simples retravaillées selon la tradition mais avec le souci du détail. Les produits locaux ne manquent pas, à commencer par les excellentes matières premières de la terre à la table, comme les fruits et légumes de haute qualité, il suffit de penser aux cerises de la Valpolicella au printemps ou aux châtaignes de Lessinia en automne, et au célèbre radicchio di Verona.
Les produits AOP ne manquent pas comme la délicate huile de Garda ou la prestigieuse carte des vins qui répertorie les noms des meilleurs du marché, tels que Bardolino, Amarone, Rosso Valpolicella et Bianco di Soave. Le shopping à Vérone est un carrousel de goûts qui change à chaque saison, révélant des particularités infinies qui apportent à la table toute la saveur authentique des terres véronaises.
Aventurez-vous dans la lecture de cette section à travers les rues pavées de la ville antique et laissez-vous inspirer par la romance racontée avec de petits et grands détails dans chaque boutique. Les références à l'histoire d'amour la plus célèbre de tous les temps sont partout, prenez-la comme un jeu et faites attention aux nuances, du rouge aux cœurs omniprésents, des boutiques aux épiceries.
L'artisanat textile est également très répandu dans la ville, décliné avec toutes les textures de l'amour, des motifs ornementaux aux imprimés, à la production de chaussures et au travail du bois, un savoir-faire ancien qui vient de la proche Lessinia, la chaîne de montagnes luxuriante au nord de Vérone. Des objets d'ornement, à ceux d'usage quotidien jusqu'à de véritables sculptures précieuses, prouvant que cet artisanat ancien est un art complet.
La tradition est chez elle à Vérone mais sans se figer dans les connaissances acquises : elle est aussi retravaillée dans l'entreprise, répondant aux besoins modernes. Une combinaison parfaite du passé et du présent avec un sens aigu de l'innovation.
La ville de Vérone est célèbre pour son design moderne, divers objets de qualité tels que des ornements, des lustres, des ustensiles et divers objets qui à leur tour mettent en valeur les produits locaux de la région : si vous recherchez un présentoir de cave à vin ou un porte-bouteille élégant, vous savez où le trouver.
Vérone est une ville avec une ancienne tradition gastronomique et viticole. Les produits typiques de la région sont nombreux, du riz vialone nano, aux charcuteries comme la sopressa, la célèbre saucisse de porc vénitienne, à la farine de polenta raffinée, sans oublier les vins parmi les plus célèbres d'Italie. Les cavistes sont de la plus haute qualité et proposent une longue liste de vins rouges et blancs.
En plus de la bonne cuisine, Vérone est une ville d'artisanat. La créativité marie tradition et innovation avec des articles de toutes sortes. Le secteur de la chaussure en cuir et textile est célèbre, le fleuron est le design et l'ameublement qui font du bois et du marbre les matériaux les plus appréciés et les plus appréciés.
La ville de Vérone se distingue par ses productions de niche mais ne manque pas de proposer toutes sortes de produits. Le centre regorge de boutiques de toutes sortes, mais si vous cherchez quelque chose qui représente une vocation de la ville, alors vous devrez vous orienter dans la confusion des marchés et des rues vintage du quartier de San Zeno, entre objets rétro et antiquités rares.
Dans la cité antique, au cœur de Vérone, vous n'aurez que l'embarras du choix, à commencer par les épiceries fines et les bars à vins. Voici les plus prestigieux où vous pouvez acheter des produits locaux à zéro kilomètre et tous les vins des meilleurs vignobles vénitiens.
Parmi les principales attractions telles que les arènes de Vérone, la tour Lamberti, la Piazza della Signoria et la maison de Juliette, il y a les rues commerçantes où vous pourrez admirer les vitrines de toutes sortes, y compris les marques des chaînes les plus célèbres, des vêtements au design .
Les rues commerçantes les plus en vogue de Vérone sont la Via Mazzini, la Via Pellicciai, la Via Cappello, la Via Roma, le Corso Porta Borsari, le Corso Santa Anastasia et la Piazza delle Erbe. Vous y trouverez les boutiques des grandes marques italiennes et internationales telles que Prada, Gucci , Hermès, Ferragamo, Dior, Versace, Louis Vuitton aux boutiques émergentes aux propositions pétillantes, très prisées des fashion addicts.
Dans ce quartier, à deux pas du cœur de Vérone, le marché des antiquaires de la Commune de Vérone appelé Verona Antiqua a lieu chaque premier dimanche du mois (à l'exception du mois d'août), un véritable paradis pour les collectionneurs et les amateurs de vintage où vous pouvez trouver des pièces uniques et des souvenirs originaux.
Les stands sont situés Piazza San Zeno, Piazza Corrubbio, Piazza Pozza, Via S. Procolo, Via Lenotti et Via Porta San Zeno, une occasion de découvrir cette partie de la ville d'une manière alternative.
Le quartier universitaire de Veronetta conserve également son charme bohème en matière de shopping.
Ici, vous pourrez découvrir de nombreuses propositions de design, des boutiques jeunes et innovantes alternant avec des cafés branchés. Cette zone est un foyer de créativité en constante évolution alimentée par des rivières de bière. À ne pas manquer pour découvrir l'âme authentique de Vérone.
Manger
[modifier]- 1 Ristorante Maffei Piazza Erbe, 38,
- 2 Locanda 4 Cuochi Via Mario Alberto, 12,
- 3 Osteria Ponte Pietra Ristorante Via Ponte Pietra, 34,
- 4 La Cantina Del 15 Corso Castelvecchio, 15,
Boire un verre / Sortir
[modifier]Se loger
[modifier]Bon marché
[modifier]- 1 Hotel Scalzi Verona Via Carmelitani Scalzi,
Prix moyen
[modifier]- 2 Hotel Milano & Spa Vicolo Tre Marchetti, 11,
- 3 Best Western Hotel Armando Via Dietro Pallone, 1,
- 4 B&B Hotel Verona Via Enrico Fermi, 13b,,
Luxe
[modifier]- 5 Hotel Due Torri Piazza Sant'anastasia, 4,
- 6 Hotel Accademia Via Scala, 12 (hotelaccademiaverona.it),
- 7 Roseo Hotel Leon d'Oro Viale del Piave, 5,
Communiquer
[modifier]- 2 Bureau de poste Via Carlo Cattaneo, 23,
Gérer le quotidien
[modifier]Sécurité
[modifier]- 3 Polizia Municipale Via del Pontiere, 32,
Aux environs
[modifier]- 1 San Zeno di Montagna – Au bord du lac de Garde.
La zone autour de Vérone offre un accès à certains des paysages les plus spectaculaires de l'Italie - au nord, se trouvent des collines avec des vignobles et des petites villes, à l'ouest le lac de Garde (Lago di Garda).
Le lac de Garde est facilement accessible depuis Vérone pour une excursion d'une journée. Les bus gérés par APTV (la compagnie de bus régionale) partent de Porta Nuova, en prenant un bus 62-64 le matin de la gare ou de Corso Porta Nuova (le boulevard juste au sud de la Piazza Bra). Il faut environ 2-3 h , en fonction de la circulation au bord du lac (qui peut être chargée), pour atteindre les jolies villes de Malcesine ou Torbole. Obtenir un horaire à l'office de tourisme ou du site Web des transports APTV (Le lac de Garde est dans la zone C). Les billets peuvent être achetés au bureau de tabac sur la route ou dans le bus. Le lac de Garde a son propre parc à thème, Gardaland, avec hébergement.
Vicence, Padoue, Mantoue et bien sûr Venise sont les grandes attractions facilement accessibles en train depuis Vérone.
