The Sound of Your Heart
| Titre original | 마음의 소리 |
|---|---|
| Translittération | Maeumui Sori |
| Autres titres francophones |
Le Son de Ton Cœur ( Québec)The Sound of Your Mind Sound of Heart |
| Genre | Sitcom |
| Production |
Hyunwoo Thomas Kim Choi Yong-seob Kwan Young |
| Pays d'origine |
 Corée du Sud |
| Chaîne d'origine | KBS |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 20 |
| Durée | 15 minutes |
| Diff. originale |
The Sound of Your Heart (Hangul: 마음의 소리 / RR : Maeumui Sori) ou Le Son de Ton Cœur (au Québec) est une sitcom sud-coréenne mettant en vedette Lee Kwang-Soo et Jung So-min.
Les dix premiers épisodes ont été diffusés comme une web-série le par Naver TV Cast les lundis à 6:00 (KST), et les dix autres épisodes ont été diffusés à partir de . La web-série atteint 100 millions de vues sur Sohu TV et est classée no 1 parmi les drames coréens sur le site. On Naver TV Cast, la série web a plus de 40 millions de vues en Corée du Sud en [1].
Résumé
[modifier | modifier le code]Il s'agit de l'histoire de Jo Seok (Lee Kwang-Soo) qui vit des aventures avec sa femme Aebong (Jung So-min) et sa famille.
Casting
[modifier | modifier le code]Acteurs Principaux
[modifier | modifier le code]- Lee Kwang-Soo dans le rôle de Jo Seok[2]
- Kim Dae-myung dans le rôle de Jo Jun, le frère aîné de Jo Seok
- Jung So-min dans le rôle de Choi Sang-bong / Aebong[3]
- Kim Byeong-ok dans le rôle de Jo Cheol Wang, le père de Jo Seok
- Kim Mi-kyung dans le rôle de Kwon Jeong Gwon, la mère de Jo Seok
Acteurs Secondaires
[modifier | modifier le code]- Choi Dae Seong dans le rôle du chauffeur de taxi
- Jang Hyo Jin dans le rôle du directeur
- Jung Ji Won dans le rôle de la nouvelle présentatrice
- Kim Hyeon Ah dans le rôle de la mère de l'enfant
- Kim Kang Hyun dans le rôle de l'éditeur de weebtoons
Apparition spéciale
[modifier | modifier le code]- Song Joong-ki dans le rôle d'un ami de Jo Seok[4]
- Gong Seung-yeon dans le rôle de Yerim
- Kim Jong Kook dans les rôles de Jo Jong Wuk et Jo Jong Guk, les cousins jumeaux de Jo Seok[5].
Production
[modifier | modifier le code]La première lecture du scénario a eu lieu le à l'Annexe de la Radiodiffusion KBS de la Station de Yeouido, en Corée du Sud[6]. Le tournage a duré 52 jours, il a commencé en mars et s'est achevé en mai.
Audiences
[modifier | modifier le code]| Épisode # | Date de diffusion originale | Moyenne de part d'audience | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings [7] | AGB Nielsen Ratings [8] | ||||
| À l'échelle nationale | Séoul | À l'échelle nationale | Séoul | ||
| 1 | 4.9% | 5.4% | 5.7% | 6.2% | |
| 2 | 3.9% | 4.7% | 3.4% | 4.2% | |
| 3 | 3.9% | 4.4% | 4.2% | 4.7% | |
| 4 | 4.4% | 5.0% | 4.3% | 4.9% | |
| 5 | 4.2% | 4.4% | 4.7% | 4.9% | |
| Moyenne | 4.3% | 4.8% | 4.5% | 5.0% | |
Prix et nominations
[modifier | modifier le code]| Année | Prix | Catégorie | Destinataire | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 15e KBS Entertainment Awards | Hot issue Programme | The Sound of Your Heart | Lauréat |
| Best Couple | Lee Kwang-soo et Jung So min | Lauréat |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Sound of Your Heart hits 100 mln views in China », The Korea Herald, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Vittorio Hernandez, « Lee Kwang Soo Stars in New Web Drama The Sound of Your Heart », Yibada, (lire en ligne, consulté le )
- (ko) « 정소민 측 "'마음의 소리' 여주인공 맞다"[공식입장] », sur TV리포트 (consulté le )
- (en) « Song Joong-ki has a Cameo Role in ‘Sound of Your Heart’ »,
- (en) « 'Sound of Heart' releases behind-the-scenes photos of Kim Jong Kook's special appearance »,
- (en) « 이광수·정소민·김대명, ‘마음의 소리’ 확정..대본리딩 », OSEN, (lire en ligne, consulté le )
- « : TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다. : », sur www.tnms.tv (consulté le )
- « Nielsen Korea », sur www.nielsenkorea.co.kr (consulté le )
