Hello (chanson de Lionel Richie)
Face B | You Mean More to Me |
---|---|
Sortie | |
Durée | 4:11 |
Langue | en |
Genre | |
Auteur-compositeur | Lionel Richie |
Producteur | Lionel Richie, James Anthony Carmichael |
Label | Motown |
Singles de Lionel Richie
Hello est une chanson de Lionel Richie, parue sur son deuxième album solo Can't Slow Down. La chanson est sortie le en tant que troisième single de l'album.
Elle atteint la première place sur trois classements Billboard : le Hot 100 (pendant deux semaines), le classement R&B (pendant trois semaines)[1] et le classement Adult Contemporary (pendant six semaines). Elle s'est également classée à la première place du UK Singles Chart. À noter, c'est Peter Banks, l'ex-guitariste du groupe Yes, qui a joué le solo de guitare sur cette chanson, mais il n'a pas été crédité sur l'album.
Dans la culture populaire
[modifier | modifier le code]La version originale chantée par Lionel Richie peut être entendue dans plusieurs films : Lunes de fiel (1992), 40 ans, toujours puceau (2005), La Coccinelle revient (2005), Scary Movie 4 (2006), On arrête quand ? (2007), Shrek 4 (2010).
Elle peut aussi être entendu dans l'épisode 2 de la saison 3 de la série Community et dans l’épisode 5 de la saison 6 de Family Guy.
D'autres interprétations existent comme celle de Jim Davidson dans Appelez-moi Kubrick (2006).
Classements et certifications
[modifier | modifier le code]Classements
[modifier | modifier le code]Certifications
[modifier | modifier le code]Pays | Certification | Ventes certifiées |
---|---|---|
Belgique (BEA)[38] | Platine | 50 000* |
États-Unis (RIAA)[39] | Or | 1 000 000^ |
Pays-Bas (NVPI)[40] | Platine | 100 000^ |
Royaume-Uni (BPI)[41] | Or | 964,623[42] |
*Ventes selon la certification |
Reprises
[modifier | modifier le code]- Keith Almgren a réécrit les paroles en suédois et renomma la chanson Du (Toi). Cette version fut enregistrée par Kikki Danielsson sur son album de 1985 Bra vibrationer[43].
- The Shadows ont interprété une version instrumentale de la chanson en 1986 sur leur album Moonlight Shadows.
- Le groupe Incubus a repris la chanson en version acoustique sur Morning View en 2002.
- Me First and the Gimme Gimmes ont repris la chanson dans une version punk sur leur album Take a Break (2003).
- Paul Anka a fait une reprise swing jazz de la chanson sur son album Rock Swings (2005).
- Elias Viljanen, le guitariste du groupe Sonata Arctica repris la chanson en version instrumentale sur son album solo The Leadstar (2005).
- Mireille Mathieu a fait une version en français (Allô).
- Northern Kings en collaboration avec Jarkko Ahola de Teräsbetoni, Marco Hietala de Nightwish, Tony Kakko de Sonata Arctica et Juha-Pekka « JP » Leppäluoto de Charon ont repris le titre sur leur album Reborn (2007).
- L'artiste techno The Field sampla la chanson sur son titre A Paw in My Face, sur l'album From Here We Go Sublime (2007).
- Shirley Bassey reprit la chanson sur l'album Get the Party Started (2007).
- Luther Vandross repris la chanson sur son album Songs (1994).
- Le vainqueur de la saison 7 d'American Idol , David Cook a repris cette chanson lors de la semaine Top 16. Lors de la finale de la saison 8 du programme, elle a été à nouveau reprise par Danny Gokey, qui chanta en duo avec Lionel Richie quelques tubes de l'artiste.
- Elle a été reprise par Eddie Lovette.
- La chanson est reprise dans la série télévisée Glee dans l'épisode « Fuis-moi, je te suis » (« Hell-O » en version originale). Dans l'épisode, elle est interprétée en duo par Lea Michele et Jonathan Groff.
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Joel Whitburn, Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004, Record Research, , p. 492.
- (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 6 décembre 2020.
- « South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts R », sur The South African Rock Encyclopedia (consulté le )
- « Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989 » [archive du ], sur Australian-charts.com. Hung Medien (consulté le )
- (de) Austrian-charts.com – Lionel Richie – Hello. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (nl) Ultratop.be – Lionel Richie – Hello. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 6 décembre 2020.
- (nl) « Radio 2 Top 30 » [archive du ], Top 30 (consulté le )
- (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) RPM Adult Contemporary Tracks. RPM. Bibliothèque et Archives Canada. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Lionel Richie - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Lionel Richie - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary. Prometheus Global Media. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Lionel Richie - Chart history – Billboard. Billboard R&B/Hip-Hop Songs. Prometheus Global Media. Consulté le 6 décembre 2020.
- « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MAY 12, 1984 » [archive du ], Cash Box magazine (consulté le )
- Lescharts.com – Lionel Richie – Hello. SNEP. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Archive Chart. Irish Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Norwegiancharts.com – Lionel Richie – Hello. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Charts.org.nz – Lionel Richie – Hello. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 6 décembre 2020.
- (nl) Dutchcharts.nl – Lionel Richie – Hello. Single Top 100 (1974-1989). Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- « Lista Przebojów Programu 3 », LP3 (consulté le )
- « TOP 20 TMP Portugal - number one in the 80's airplay charts », sur laurentpons.com (consulté le ).
- (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Swedishcharts.com – Lionel Richie – Hello. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (en) Swisscharts.com – Lionel Richie – Hello. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 6 décembre 2020.
- (de) « Top 100 Single-Jahrescharts 1984 », sur GfK Entertainment Charts (consulté le )
- « Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 Singles 1984 » [archive du ], sur Australian-charts.com. Hung Medien (consulté le )
- (de) « Jahreshitparade Singles 1984 », sur Ö3 Austria Top 40 (consulté le )
- (nl) « Ultratop Jaaroverzichten 1984 », sur Ultratop 50 (consulté le )
- (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada. Consulté le 6 décembre 2020.
- « Volume 96 No. 51, December 22, 1984 », Billboard, New York, NY, USA, , TA-19 (lire en ligne, consulté le )
- « Volume 96 No. 51, December 22, 1984 », Billboard, New York, NY, USA, , TA-25 (lire en ligne, consulté le )
- « Volume 96 No. 51, December 22, 1984 », Billboard, New York, NY, USA, , TA-21 (lire en ligne, consulté le )
- « The CASH BOX Year-End Charts: 1984 » [archive du ], Cash Box magazine (consulté le )
- (nl) « Dutch Charts Jaaroverzichten Single 1984 », sur Single Top 100 (consulté le )
- (nl) « Top 100-Jaaroverzicht van 1984 », sur Nederlandse Top 40 (consulté le )
- (de) « Schweizer Jahreshitparade 1984 », sur Swiss Singles Chart (consulté le )
- (en) « Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart », Billboard
- « International - Brussels », Music & Media, vol. 4, no 16, , p. 7 (lire en ligne, consulté le )
- « États-Unis single certifications – Lionel Richie – Hello », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Single, puis cliquez SEARCH
- (nl) « Pays-Bas single certifications – Lional Richie – Hello », Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers
- (en) « Royaume-Uni single certifications – Lionel Richie – Hello », British Phonographic Industry Entrez Hello dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « single » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »
- Rob Copsey, « The UK's Official Chart 'millionaires' revealed », Official Charts Company, (consulté le )
- Information sur Svensk mediedatabas.
- Single publié par Motown
- Single musical sorti en 1984
- Single numéro un dans le Billboard Hot 100
- Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs
- Single numéro un dans le Hot Adult Contemporary Tracks
- Single numéro un dans l'European Hot 100 Singles
- Single numéro un en Australie
- Single numéro un en Nouvelle-Zélande
- Single numéro un en Suisse
- Single numéro un au Royaume-Uni
- Slow
- Chanson interprétée par Lionel Richie
- Single numéro un dans le Top Singles de RPM
- Single numéro un dans le Nederlandse Top 40
- Single numéro un dans le Single Top 100
- Single certifié platine en Belgique
- Single certifié platine aux Pays-Bas
- Single certifié or aux États-Unis
- Single certifié or au Royaume-Uni