[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Aller au contenu

Georges Penabert

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Georges Penabert
Verso d'une carte de visite du studio Georges Penabert à Paris.
Naissance
Décès
Nom de naissance
Georges Jean Penabert
Nationalité
Activité
Influencé par
Charles DeForest Fredricks
Distinction
Médaille d'argent à l'Exposition universelle de Paris en 1889.
Compléments
Signature de Georges Penabert.
signature de Georges Penabert
Signature

Georges Penabert est un photographe français, né à Arudy (Pyrénées-Atlantiques) le et mort à Paris le , dans le 11e arrondissement.

Contexte familial

[modifier | modifier le code]

La famille Penabert est originaire des Basses Pyrénées, aujourd'hui Pyrénées-Atlantiques. Pierre Penabert, vingt-quatre ans, profession de sellier, épouse Anne Dibat, âgée également de vingt-quatre ans, à Gan, la commune de la jeune mariée, le [1]. Le couple s'installe à Arudy le village de Pierre, où naissent trois enfants : Marie Monique (dont les prénoms deviendront par la suite, Clémence Monique) née le , Jean Georges le [2] et Jeanne Marie le .

Au moment de la naissance de leur dernière fille, le père est absent de la commune[3]. Les conditions de vie difficiles décident les Penabert à changer radicalement d'existence.

Émigration au Brésil

[modifier | modifier le code]

La famille quitte la France à destination du Brésil, « pour faire fortune », peu de temps après la venue de la petite Jeanne en 1826. Ils s'installent à Viamão, non loin de Porto Alegre. Le couple aura d'autres enfants sur le sol brésilien : Victor Penabert[note 1], Jean Penabert à Porto Alegre le [4] et Eulalie Penabert en 1836[5]. Cette dernière meurt à l'âge de sept ans, le à Porto Alegre[5]. La ville bénéficie d’une localisation avantageuse pour le commerce, guère éloignée de l'Uruguay ou de l’Argentine et notamment de sa capitale Buenos Aires. Les deux cités brésiliennes de l’État du Rio Grande do Sul sont multiculturelles. À partir des années 1820, outre des français, des immigrants allemands, italiens, polonais, espagnols, japonais et libanais mais aussi des portugais des Açores, sont arrivés dans cette partie du monde. L'activité économique s'est portée vers l'agriculture et l’élevage. La découverte de l'or dans la région Centre-Ouest du Brésil attise les convoitises avec un nombre croissant d’étrangers mais avec son aspect négatif par l'arrivée massive des esclaves d'Afrique[6]. La famille Penabert sera propriétaire d'esclaves Noirs[7].

Mais c'est aussi un pays instable et sujet à bien des conflits. En 1835, éclate la guerre des Farrapos et le , les troupes des rebelles commandées par Onofre Pires et José Gomes de Vasconcelos Jardim envahissent Porto Alegre. C'est au cours de cette période que meurt Pierre Penabert à Viamão en 1836[note 2]. L'aînée, Clémence, se marie le à Porto Alegre[8] avec un négociant en draps, Bernard Théodore Decazes, veuf d'Adélaïde (Adèle) Brisson, originaire de Libourne[note 3] et qui a émigré au Brésil en 1840[9]. De cette union naît Eugène Louis Frédéric Decazes, à Porto Alegre le [note 4]. Théodore Decazes est nommé en 1843, vice-consul de France à Porto Alegre, un titre purement honorifique, jusqu'au [7], mais il est impliqué dans des affaires de malversations. Anne Dibat, veuve de Pierre Penabert, et qui s'est installée également à Porto Alegre, meurt en cette ville, le [10].

Le successeur de Théodore Decazes, le comte Félix de Montravel, établit dans un rapport à propos de l'héritage de la défunte que : « sa succession toute entière passe aux mains de M. Decazes, sans doute par suite d'un accord verbal entre lui et ses beaux-frères, Georges et Victor Penabert. Aucun inventaire ne fut dressé. Aucun acte ne fixa l'actif et le passif. Tout resta aux mains de M. Decazes, y compris les esclaves selliers sur lesquels Mme Veuve Penabert avait donné une sûreté́, plus ou moins régulière, dans sa reconnaissance faite à M. Pradel. Ces Noirs sont au nombre de trois… »[7]. Dans un autre rapport, Félix de Montravel dit que : « Decazes a déchiré des registres d'actes d'État Civil (décès) pour éliminer toutes traces de ses malversations »[7]. Théodore Decazes est finalement arrêté, emprisonné mais il réussit à s'évader. Ruiné, il retourne en France à Paris où il meurt le dans le 17e arrondissement[11]. À soixante-neuf ans, il travaillait encore comme simple caissier. Son fils, Eugène Decazes connaîtra quant à lui un meilleur avenir en tant que négociant à Bordeaux dans un premier temps puis comme officier militaire et administrateur colonial. Il reçoit successivement les décorations de chevalier de la Légion d'honneur le et d'officier le [12]. Marié à Rouen le avec Marie Marguerite Hélène Claire Souvré[13], Eugène Decazes avait pour pupille, Henri Ibrahim Saada, né au Sénégal en 1897[14]. Il était aussi le tuteur datif de sa cousine Berthe Anne Marguerite Marie Decazes, fille de Jacques Léon Decazes et de Jeanne Augustine de Coquerel, à la suite de la décision d'un conseil de famille en date du , sous la présidence du juge de paix de Versailles[note 5]. Cette année-là, Clémence Penabert habite au no 12 avenue de Sceaux à Versailles[15].

Documents : À gauche, acte d'état civil du second mariage de Georges Penabert avec Marie Adélaïde Gaillant, le 8 avril 1869 à Paris dans le 17e arrondissement. À droite, correspondance écrite en espagnol le 30 mars 1865 par Georges Penabert à destination de Charles Fredricks. Il évoque une expérimentation photographique dont le projet remonte à un an. Georges Penabert parle également du voyage que leur associé, Augusto Daries, entreprend et son départ du Havre, le 5 avril (1865).
Portrait au pastel d'un homme du monde par Georges Penabert avec sa signature en bas à gauche, vers 1890.

Installation aux États-Unis

[modifier | modifier le code]

Georges Penabert est veuf en premières noces, de Héloïse Valentine Déo (ou Déot), décédée à New York le [16] des suites de son accouchement. Le couple habitait à ce moment en pension de famille à New York, chez Mme Fauvelet au no 21 White Fereat, une maison bourgeoise meublée, comme le veut l'usage chez la majeure partie des étrangers habitant la ville[17]. Leur enfant qui a survécu, est une fille et se prénomme Éloïse (Héloïse) Valentine Penabert, née à New York le . Georges Penabert épouse en secondes noces, Marie Adélaïde Gaillant[note 6], veuve de Jean Vigoureux, le à Paris dans le 17e arrondissement[18],[19]. Sa fille Éloïse, épouse Eugène Joseph Desfossé[20], fils du célèbre fabricant de papiers peints, Jules Desfossé[note 7], le à Paris dans le 9e arrondissement[21],[22],[note 8].

Georges Penabert et Adélaïde Gaillant ont une résidence à Verneuil-sur-Seine dans le département de Seine-et-Oise. Adélaïde Gaillant meurt dans cette commune à l'âge de 66 ans, le [23].

En fin de vie, Georges Penabert, veuf de sa seconde épouse, réside dans le même immeuble que sa sœur Clémence, elle-même veuve de Théodore Decazes, au 223 rue du Faubourg-Saint-Antoine. Elle disparaît la première en cette fin du XIXe siècle et s'éteint à son domicile parisien, le à sept heures du matin[24]. Georges Penabert meurt dans ce 11e arrondissement de Paris à l'aube du XXe siècle, le à l'âge de 78 ans[25].

Les relations de Georges Penabert : Les deux premières photographies centrales sont de Georges Penabert. Eugène Latapi, à gauche, est né à Izeste (Pyrénées-Atlantiques) en 1824. Il avait de la famille à Arudy où est originaire son homologue Georges Penabert. Il émigre au Mexique en 1854. Il est emprisonné en 1859 pour des raisons politiques. Photographe, il a fondé ou dirigé des entreprises de photographie. Il monte ensuite une usine de fabrication de verre à Texcoco : Los Vidrios de Texcoco. Lors d'un voyage en France en 1866, Eugène Latapi s'adresse à Penabert dans son atelier à Paris, pour la réalisation de son portrait photographique[26]. À droite, Charles DeForest Fredricks (1823-1894), le partenaire principal de Georges Penabert. Il est le propriétaire de plusieurs studios de photographie, dont celui de Paris en 1853, New York en 1855 et La Havane en 1857.
Vue de l'immeuble où siégeait en 1859, le studio de Fredricks, Penabert & Germon Photographistsau 168 rue Chestnut, Côté sud, à Philadelphie dans l'État de Pennsylvanie (États-Unis).
Liste des passagers du navire français steamer S/S Pereire arrivant à New York (États-Unis), le . Le bateau à vapeur est parti du Havre avec une escale à Plymouth. Les deux photographes, Auguste Daries (passager n°2) et Georges Penabert (passager n°11), se rendent chez Charles Fredricks au 587 Broadway à New York. Par la suite, Penabert repartira en France à Paris, tandis que Daries se rendra à Cuba, à La Havane. Source : New York Passenger Lists 1820-1891, cote du document NARA M237, National Archives and Records Administration, Washington (district de Columbia), (États-Unis).

Georges Penabert se découvre une passion, la photographie, un nouvel art qui prend son essor. Il croise la route d'un photographe américain, Charles DeForest Fredricks (1823-1894). Fredricks, qui après un voyage au Venezuela en 1843 à l'âge de vingt-ans, parcourt l'Amérique du Sud de 1844 à 1854 avec de brefs retours aux États-Unis. Le photographe a traversé le Brésil à Belém, Maranhão, Recife, Rio de Janeiro, Porto Alegre et Rio Grande[27]. La grande inconnue est la date de cette rencontre car Georges Penabert est déjà en 1851, un partenaire commercial de Charles DeForest Fredricks[27].

Fredricks entreprend un nouveau périple au mois d', en Amérique du Sud avec un compatriote, Alexander B. Weeks, un daguerréotypiste de Brooklyn et de New York. Les deux américains ont navigué le à Recife ( Brésil), où ils ont établi une galerie de daguerréotypes. Fredricks et Weeks sont rejoints à Recife par Georges Penabert et Saturnino Masoni (1826-1892), un photographe argentin[27]. Les deux jeunes hommes sont partie prenante dans l'entreprise de Fredricks. Leur travail a été principalement le portrait, bien qu'ils aient également pris des vues sur la ville, le front de mer et le port. Le , ils s'embarquent pour Rio de Janeiro où ils passent quelques jours, puis ils prennent la route pour Montevideo, la capitale de l'Uruguay. À Montevideo, Fredricks, Weeks, Penabert et Masoni, ont établi une autre galerie de daguerréotypes, qui a fonctionné pendant deux mois[28].

Ils se sont installés aussi à Buenos Aires au no 98 Calle La Piedad. Leur société de photographes itinérants a ainsi visité la campagne du Rio Grande do Sul et du Río de la Plata. Alexander B. Weeks mentionne dans son journal la nouvelle de la défaite du gouverneur de la province de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, lors de la bataille de Caseros le , ce qui amène les photographes à prendre « leur décision de passer à Buenos Aires dès que possible pour commercialiser leurs lithographies que Penabert venait d'apporter de Paris »[27]. Cette information nous apprend que Georges Penabert avait donc renoué avec la France, probablement depuis la mort de sa mère en 1848. En même temps, l'association avec Fredricks, mène Georges Penabert aux États-Unis à New York.

Georges Penabert partage avec deux collaborateurs, un studio photographique à Philadelphie aux États-Unis en 1856 sous la dénomination commerciale de Fredricks, Penabert & Germon Photographists au no 168 Chestnut Street [29]. La marque publicitaire sur la façade indique aussi Gurney, du nom de l'américain Jeremiah Gurney (1812-1895), l'un des pionniers du daguerréotype. Ce dernier emploie Penabert en tant que coloriste [30]. En effet, l'autre facette de Georges Penabert est celle d'artiste peintre et il réalise principalement des aquarelles[30].

Penabert exploite parallèlement la galerie américaine au 21 boulevard des Capucines à Paris de 1854 à 1857 en partenariat avec Christian Louis Leblanc et Charles Friedricks. Christian Louis Leblanc est un artiste peintre et un daguerréotypiste[31]. Un de ses élèves est Paul Delamain (1821-1882), artiste peintre et orientaliste français qui a également étudié avec Michel Martin Drolling. Paul Delamain est l'un des témoins au second mariage de Georges Penabert à Paris, en 1869.

Georges Pénabert commence son activité sous son nom propre en 1858 à Paris, sous l'enseigne Pénabert et Cie et se spécialise dans le domaine de la carte de visite. Il exerce à diverses adresses : 46 rue Basse-du-Rempart, 31 passage du Havre vers 1864, 36/38 passage du Havre en 1875. Il travaille parallèlement sur deux autres succursales à l'étranger : au 587 Broadway à New York et 108 Calle de la Habana à La Havane à Cuba, toujours en coopération avec Charles DeForest Fredricks.

Au cours de la même période, il a des accords avec une autre relation professionnelle de Fredricks : le français Augusto Daries. Ce dernier dans diverses correspondances adressées à son confrère américain, fait part de son inquiétude sur le devenir de leur métier. Ainsi, le  : « À Paris, les ventes de photographies ont baissé. Il semble que nous sommes dans une crise photographique »[32] et le , « À Paris, beaucoup de photographes font faillite. Toutes ces personnes partiront de Paris à New York le 5 avril… »[32]. Toujours à l'attention de Fredricks, il reproche à celui-ci son achat de chlorure de platine à Penabert dans une lettre du  : « Quant au sulfate et au fer, nous devons les prendre en ce moment. Le sulfate est plus cher mais il n'y a aucune comparaison dans la qualité. Je suis convaincu que le sulfate utilisé dans nos photographies provient d'une mauvaise qualité. J'ai remarqué que vous avez commandé du chlorure de platine à M. Penabert que vous n'utilisez pas parce que celui que j'ai apporté avec moi est beaucoup moins cher. Penabert a utilisé du chlorure de platine et je ne l'aime pas… »[32].

De son côté Penabert informe Fredricks par un courrier du , qu'il « fabriquera du chlorure de platine pour réduire les coûts de développement des photographies »[32] et dans une seconde lettre en date du , il écrit : « Nous expérimentons la photographie que je voulais faire il y a un an mais j'avais besoin de votre consentement pour procéder… »[32]. Le chlorure de platine est un composé photochimique particulièrement sensible à l’exposition de la lumière[33]. Penabert ne cesse d'innover en matière de recherches afin d'améliorer la qualité des photographies (se reporter au chapitre : Procédé photographique) et aussi de rester compétitif dans ce marché très disputé. Sa stratégie est d'anticiper, pour conserver un avantage concurrentiel, maintenir et développer les ventes. Photographe, artiste, mais aussi négociant comme l'attestent les documents officiels.

Le travail de Georges Penabert est récompensé par une Médaille d'argent à l'Exposition universelle de Paris en 1889[34].

Portrait de Louis Delaporte (1842-1925), explorateur français, par l'atelier Georges Penabert, vers 1875.
Georges Penabert (1825-1903), photographe : Paris, New York, Philadelphie, Madrid et Cuba. À gauche, les associés américains de Georges Penabert, Charles DeForest Fredricks et Alexander B. Weeks. Au centre, un modèle de l'artiste et sa représentation sur une carte de visite. À droite, une aquarelle de Georges Penabert, peinte en 1858 à La Havane, à Cuba. Il était aussi un artiste peintre et plus spécialement, un coloriste.

Procédé photographique

[modifier | modifier le code]

Le , Georges Penabert expose à l'Académie des Sciences de Paris, un procédé photographique innovant[35] :

« M. Penabert adresse un spécimen de photographies, sur verre opalin, non vitrifiées, et qui cependant sont annoncées comme inaltérables. Obtenues directement à l'état positif, ces photographies, dit M. Penabert, ne doivent pas être confondues avec celles déjà connues en Angleterre, en Amérique et en France, et désignées sous le nom de photographies sur porcelaine. Voici comment on doit procéder.

Sur un verre opalin, convenablement nettoyé, étendre la substance suivante : collodion ordinaire préparé avec les produits connus, mais vieux depuis un an au moins, car j'ai remarque que c'est celui qui réussit le mieux; plonger la glace pendant trois minutes dans le bain sensibilisateur suivant : 7 grammes d'azotate d'argent pour 100 grammes d'eau distillée; pour 2000 grammes de cette solution, il faut ajouter 16 grammes d'acide azotique pur; exposer la glace dans la chambre noire environ 50 secondes.

On développe l'image avec une solution de protosulfate de fer, comme on l'emploie ordinairement, mais en ayant soin d'étendre cette solution de deux tiers d'eau en plus, et d'y ajouter un cinquième d'acide acétique pyroligneux.

Quand l'image est développée convenablement, ce qui demande un certain temps, fixer dans une solution d'hyposulfite de soude très-faible. Virer l'image dans un bain très-faible de sulfure d'ammoniaque, et bien laver…

Je terminerai en faisant remarquer que l'inaltérabilité de ces photographies est telle, qu'elles résistent à l'action des acides, a ce point de ne pouvoir pas employer deux fois la même glace. »

Galerie photographique

[modifier | modifier le code]

Le studio Penabert continue son activité au cours de la période de l'entre-deux-guerres, sous la dénomination : « Photographe d'Art G. Penabert, 36 et 38 passage du Havre, Paris »[36].

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • Marc Durand, De l'image fixe à l'image animée (1820-1910) : Actes des notaires de Paris pour servir à l'histoire des photographes et de la photographie, t. 1 : A-K, Pierrefitte-sur-Seine, Éditions des Archives nationales (France), , 600 p. (ISBN 978-2-86000-368-1, présentation en ligne)
  • Marc Durand, De l'image fixe à l'image animée (1820-1910) : Actes des notaires de Paris pour servir à l'histoire des photographes et de la photographie, t. 2 : L-Z, Pierrefitte-sur-Seine, Éditions des Archives nationales (France), , 723 p. (ISBN 978-2-86000-368-1, présentation en ligne)
  • (en) Catherine A. Murray (dir.), Alexander B Weeks : A Daguerreotypist's Journal : Brooklyn, Recife, Montevideo, Buenos Aires, Toledo, Detroit, Mount Pleasant (Michigan), Éditions CreateSpace Independent Publishing Platform, , 144 p. (ISBN 978-1-49484-059-4)
  • (es) Magdalena Broquetas (dir.), Mauricio Bruno, Clara von Sanden et Isabel Wschebor, Fotografía en Uruguay : historia y usos sociales 1840-1930, Montevideo (Uruguay), Éditions Centro Municipal de Fotografía (CMDF), coll. « Historia de la fotografía uruguaya », , 260 p. (ISBN 978-9-97460-075-1, lire en ligne)
  • Manuel Charpy, La bourgeoisie : mythes, identités et pratiques, Paris, Éditions Société d’histoire de la révolution de 1848, coll. « Revue d'histoire du XIXe siècle » (no 34), , 228 p. (ISSN 1265-1354, lire en ligne), « La bourgeoisie en portrait : Albums familiaux de photographies des années 1860-1914 », p. 147 à 163
  • David Karel, Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du Nord : Peintres, sculpteurs, dessinateurs, graveurs, photographes, et orfèvres, Québec (Canada), Éditions Presses de l'Université Laval, , 962 p. (ISBN 978-2-76377-235-6, lire en ligne), « Penabert », p. 621

Articles de l'encyclopédie

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. L'existence de cet enfant est indiquée dans les documents du Centre des Archives diplomatiques de Nantes, au moment de la succession de Madame Veuve Penabert, décédée à Porto Alegre le 13 octobre 1848.
  2. L'année 1836 est la seule information chronologique indiquée dans l'acte du second mariage de Georges Penabert en 1869 à propos de la mort de son père, Pierre Penabert.
  3. Bernard Théodore Decazes, fils de Pierre Raymond Decazes et de Marie Deluze. Il est né le 12 vendémiaire an V () à Libourne. Il se marie en premières noces le 12 octobre 1822 à Coutras avec Anne Adélaïde Brisson. De ce mariage est née Geneviève Éliza Decazes.
  4. Des sites généalogiques indiquent quatre enfants issus de cette union, mais Eugène Louis Frédéric Decazes est le seul fils connu.
  5. Informations mentionnées dans l'acte de mariage no 664 de Louis Léon Campredon et de Berthe Anne Marguerite Marie Decazes à Rouen, le 31 octobre 1891. Source : Archives départementales de la Seine-Maritime. Berthe Anne Marguerite Marie Decazes est née à Fargues dans le département de la Gironde, le 14 février 1872. Son père, Jacques Léon Decazes, est décédé à l'âge de 43 ans à Macau (Gironde) au Bourg de Moreau le 16 octobre 1876 et sa mère, Augustine Marie Suzanne de Coquerel, est décédée à l'âge de 34 ans à Fargues, le 7 juin 1872. Marie Decazes est la petite-fille de Antoine Antonin Decazes et de Suzanne Marie Clémentine de Lacrompe de Laboissière.
  6. Marie Adélaïde Gaillant est née le 7 juin 1831 à Béthisy-Saint-Martin dans le département de l'Oise (acte de naissance no 36). Elle est la fille naturelle d'Adélaïde Gaillant et d'un père inconnu. Adélaïde Gaillant épouse en premières noces à Paris le 11 décembre 1855, Jean Vigoureux. Ce dernier meurt dans le 17e arrondissement de Paris, le 26 décembre 1866 (acte de décès no 2165).
  7. Jules Eugène Jacques Desfossé, né à Paris le 16 juin 1816 et décédé dans le 11e arrondissement de Paris, le 23 avril 1890 (acte n°1645). En 1851, Jules Desfossé fonde la manufacture qui porte son nom par le rachat de la maison Mader Veuve et Fils aîné, dont il était directeur commercial depuis 1847. Il se constitue un véritable empire dans l'art du papier peint à la fois par une politique d'acquisitions de planches d'impression et par la commande de modèles à des artistes contemporains. En 1863, la manufacture prend le nom de Desfossé et Karth, par l'association de Jules Desfossé et d'Hippolyte Karth. Le dessinateur Édouard Müller (né à Mulhouse le 26 septembre 1823 et décédé à Nogent-sur-Marne, le 29 décembre 1876) travaille pour Jules Desfossé. On se souvient surtout des créations de Édouard Müller : Le Jardin d'Hiver, Le Jardin d'Armide (1854) et La Galerie de Flore (1856-57) pour l'industrie du papier peint Jules Desfossé. Par la suite, les enfants Karth et Müller se sont mariés avec des filles Desfossé.
  8. Éloïse (Héloïse) Penabert meurt à Nogent-sur-Marne le 24 mars 1933 et son époux Eugène Desfossé, le 5 avril 1934 dans cette même ville.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques : État civil de Gan - acte de mariage no 2, de Pierre Penabert et Anne Dibat. Cote du document : Gan M 1793-1863 FRAD064012 5MI230. Archives départementales, Cité administrative, Boulevard Tourasse 64000 Pau.
  2. Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques : État civil de Arudy - acte de naissance no 40, de Georges Jean Penabert. Cote du document : Arudy N 1823-1832 FRAD064012-5MI62. Archives départementales, Cité administrative, Boulevard Tourasse 64000 Pau.
  3. Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques : État civil de Arudy - acte de naissance no 35, de Jeanne Marie Penabert le 10 octobre 1826. Cote du document : Arudy N 1823-1832 FRAD064012-5MI62. Archives départementales, Cité administrative, Boulevard Tourasse 64000 Pau.
  4. Voir : (en) « Joao Penabert (Jean Penabert) », sur Family Search. Brasil Batismos (baptêmes), 1688-1935 : database, Family Search, Joao Penabert, né le 23 décembre 1834 et baptisé le 11 janvier 1835. Citing Madre De Deus, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, reference Item 3 page 7, index based upon data collected by the Genealogical Society of Utah, Salt Lake City; FHL microfilm 1,390,969.
  5. a et b Voir : (en) « Eulalia Penabert (Eulalie Penabert) », sur Family Search. Brasil Óbitos (décès), 1750-1890 : database, Family Search, Eulalia Penabert, 06 mars 1843. Citing Madre De Deus, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, référence 5423, index based upon data collected by the Genealogical Society of Utah, Salt Lake City; FHL microfilm 1,390,979.
  6. « Le Brésil et la fièvre de l'or par Sergio Soliz », sur Terra Brazil.
  7. a b c et d Source : Ministère des Affaires étrangères - Centre des Archives diplomatiques - 17 rue du Casterneau 44000 Nantes. Relevés effectués par Françoise et Dominique Roux. Archives de la légation. Dossiers nominatifs et état civil de Porto Alegre (1844-1900), Rio Grande do Sul (1846-1893), Rio de Janeiro (1817-1903). Extraits du fonds Rio de Janeiro. Recensement des Français (listes nominatives), 1854. Nationalité́ des enfants nés au Brésil de parents français. Contentieux 1825-1890. Rapatriements, associations, sociétés de bienfaisance et des clubs français. Voir le site : « Archives Brésil », sur Outre le temps.
  8. Lire les deux pages extraites du dossier de la Légion d'Honneur d'Eugène Decazes sous la cote LH/682/4, pages 19 et 20 : « Extrait du registre des naissances de Porto Alegre (Brésil) », sur Archives nationales.
  9. Accès numérisé : « Passeport de Bernard Théodore Decazes en date du 28 septembre 1840 », sur Archives départementales de la Gironde.
  10. Source : Archives de Paris - extraits de l'acte de mariage no 224 en date du 8 avril 1869 dans le 17e arrondissement de Paris, de Georges Jean Penabert avec Marie Adélaïde Gaillant. Cote du document : V4E/ 2067. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  11. Archives de Paris : État civil du 17e arrondissement de Paris - acte de décès no 80 de Bernard Théodore Decazes. Cote du document : V4E/2031. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  12. Légion d'Honneur : « Cote LH/682/4 », base Léonore, ministère français de la Culture
  13. Archives départementales de la Seine-Maritime : État civil de Rouen - acte de mariage no 294, de Eugène Louis Frédéric Decazes et de Marie Hélène Marguerite Claire Souvré, le 3 juin 1890. Cote du document : 4E/11441. Archives départementales, Hôtel du département, Quai Jean Moulin CS 56101, 76101 Rouen cedex.
  14. Archives départementales des Yvelines : Recensement de Chatou. Année 1906 - cote du document : 9 M 450/3. Archives départementales des Yvelines, no 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux
  15. Archives départementales de la Seine-Maritime : informations extraites de l'état civil de Rouen concernant l'acte de mariage no 664, de Louis Léon Campredon et de Berthe Anne Marguerite Decazes, mariés le 31 octobre 1891. Cote du document : 4E/11558. Archives départementales, Hôtel du département, Quai Jean Moulin CS 56101, 76101 Rouen cedex.
  16. Archives de Paris : information extraite de l'état civil du 17e arrondissement de Paris concernant l'acte de mariage no 224 de Georges Jean Penabert avec Marie Adélaïde Gaillant. Cote du document : V4E/2067. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris. La date du 29 mars 1855 mentionnée aux Archives nationales à propos de l'inventaire après décès de Héloïse Valentine Déo est une erreur de transcription.
  17. France Archives, Portail National des Archives de France : Inventaire après décès d'Héloïse Valentine Déo (Déot), décédée le 9 (et non le 29 à la suite d'une erreur de transcription) mars 1855 à New York (New York, États-Unis).
  18. Archives de Paris : État civil du 17e arrondissement de Paris - acte de mariage no 224 de Georges Jean Penabert avec Marie Adélaïde Gaillant. Cote du document : V4E/2067. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  19. Le contrat de mariage est passé chez Maître Baudrier, notaire à Paris, le 6 avril 1869.
  20. Chevalier de la Légion d'Honneur, le 15 mai 1910 : « Cote 19800035/201/26344 », base Léonore, ministère français de la Culture.
  21. Archives de Paris : État civil du 9e arrondissement de Paris - acte de mariage no 1049 de Eugène Joseph Desfossé avec Éloïse Valentine Penabert. Cote du document : V4E/3524. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  22. Le contrat de mariage est passé chez Maître Laverne, notaire à Paris, le 16 octobre 1875.
  23. Archives départementales des Yvelines : État civil de Verneuil-sur-Seine. Année 1898 - acte de décès no 05 de Marie Adelaïde Gaillant. Cote du document : 2.MIEC.329 - vue 106 sur 220. Archives départementales des Yvelines, no 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux
  24. Archives de Paris : État civil du 11e arrondissement de Paris - acte de décès no 1835 de Clémence Monique Penabert. Cote du document : V4E/9196. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  25. Archives de Paris : État civil du 11e arrondissement de Paris - acte de décès no 4489 de Jean Georges Penabert. Cote du document : 11D/199. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  26. Voir également le document réalisé par ses descendants et des universitaires : (es) « Eugène Latapi (1824-1868) », sur Mexico Francia.
  27. a b c et d (en) Catherine A. Murray (dir.), Alexander B Weeks : A Daguerreotypist's Journal : Brooklyn, Recife, Montevideo, Buenos Aires, Toledo, Detroit, Mount Pleasant (Michigan), Éditions CreateSpace Independent Publishing Platform, , 144 p. (ISBN 978-1-49484-059-4)
  28. (es) Magdalena Broquetas (dir.), Mauricio Bruno, Clara von Sanden et Isabel Wschebor, Fotografía en Uruguay : historia y usos sociales 1840-1930, Montevideo (Uruguay), Éditions Centro Municipal de Fotografía (CMDF), coll. « Historia de la fotografía uruguaya », , 260 p. (ISBN 978-9-97460-075-1, lire en ligne)
  29. Voir le site : (en) « Fredericks, Penabert & Germon Photographists », sur Philadelphia Architects and Buildings.
  30. a et b Voir : (en) « Georges Penabert, coloriste et opérateur », sur Alphonse Gallery.
  31. Voir : « Christian Louis Leblanc, artiste peintre, daguerréotypiste et photographe », sur Portrait Sepia.
  32. a b c d et e Voir : (en) « Collection of letters to photographer Charles D. Fredricks », sur University Archives.
  33. Voir : « Histoire du platinotype », sur Galerie cabestan.
  34. « Georges Penabert », notice no M0381002402, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Joconde, ministère français de la Culture.
  35. Académie des sciences (France), Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, t. 61, Paris, Éditions Gauthier-Villars (Paris), , 1226 p. (lire en ligne), « Penabert - Photographie sur verre opalin (séance du 18 décembre 1865) », p. 1137 et 1138
  36. Pierre Taittinger (rédacteur en chef), « Passage du Havre », La Liberté (quotidien), Paris, no 22281,‎ , p. 3 (lire en ligne).