zbrodnia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé[1] de z (« hors de »), bród (« gué ») et le sens de « qui s’écarte du droit chemin » ou de brnąć (« patauger ») avec un sens de « pataugeur, maraudeur ». Note : bród et brnąć sont apparentés.
Nom commun
[modifier le wikicode]zbrodnia \zbrɔdʲɲa\ féminin
- Crime.
- Straszna zbrodnia, un crime affreux.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- zbrodniarz, zbrodzień (« criminel »)
- zbrodniczy (« criminel, de crime »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pologne (Varsovie) : écouter « zbrodnia [zbrɔdʲɲa] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- zbrodnia sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : zbrodnia. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « zbrodnia », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927