charco
Étymologie
[modifier le wikicode]- Forme collatérale de charca.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charco | charcos |
charco \ˈʈʃaɾ.ko\ masculin
- Flaque.
La helada endurecía el camino; los charcos, remanente de las últimas lluvias, tenían superficie de cristal, y si fuese de día relucirían como espejos.
— (Emilia Pardo Bazán, « Los escarmentados » dans la bibliothèque Wikisource (en espagnol))
- (Par plaisanterie) Atlantique.
- pasar el charco, traverser l’Atlantique.
- del otro lado del charco, outre-Atlantique.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « charco [ˈʈʃaɾ.ko] »