chàng

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Elle est listée dans les pages à vérifier car créées automatiquement. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée. Langue concernée : vietnamien.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

chàng

1. Ciseau (à lame triangulaire).
2. Jeune homme; gaillard.
   • chàng thanh niên năng nổ

     Le jeune homme dyamique

3. Il; lui (troisième personne du singulier désignant un jeune homme).
   • chàng đã đi rồi

     Il est déjà parti

4. (Désuet) Vous (deuxième personne du singulier désignant l’homme à qui s’adresse sa femme ou une jeune fille quelconque).
   • chàng có thấu lòng thiếp chăng ?

     Pénétrez-vous mes intimes sentiments ?

• \caŋ˧˨\

• chăng
• chạng
• chằng
• chẳng
• chặng

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage