multiplié
Apparence
:
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | multiplié \myl.ti.pli.je\
|
multipliés \myl.ti.pli.je\ |
Féminin | multipliée \myl.ti.pli.je\ |
multipliées \myl.ti.pli.je\ |
multiplié \myl.ti.pli.je\
- Qui a été répété un certain nombre de fois.
Quoi qu’il en soit, je dirai cependant qu’en général tous les canons des fusils de chasse n’ont à cet égard aucun avantage les uns sur les autres ; et je le dirai d’après des épreuves multipliées que j’ai faites pour m’en assurer.
— (Gervais François Magné de Marolles, La chasse au fusil, 1788, page 115)
- Qui s’est reproduit, qui se prolonge dans sa descendance.
Emportant dans son cœur la fange du Déluge,
— (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 17)
Hors la haine et la peur ayant tout oublié,
Dans les siècles obscurs l’homme multiplié
Se précipitera sans halte ni refuge,
À ton spectre implacable horriblement lié.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : multiplied (en), manifolded (en)
- Espagnol : multiplicado (es) masculin, multiplicada (es) féminin
- Italien : moltiplicato (it)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe multiplier | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) multiplié | |
multiplié \myl.ti.pli.je\
- Participe passé masculin singulier du verbe multiplier.
Entre temps, le constructeur américain a multiplié les lancements, popularisant les mobiles tribandes auprès des voyageurs et les bibandes ultracompacts de la série v.
— (Mobiles magazine, juin 2001, page 47)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Nancy (France) : écouter « multiplié [Prononciation ?] »