mégalomane
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien μεγαλομανής, megalomanês (« grandement fou ») → voir mégalo- et -mane.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
mégalomane | mégalomanes |
| \me.ga.lɔ.man\ | ||
mégalomane \me.ɡa.lɔ.man\ masculin et féminin identiques
- Qui est atteint de mégalomanie.
Processus évidents sous les règnes de Louis XV et Louis XVI, dont les gouvernements ne poursuivaient pas la politique de contrôle social, d’imposition et de guerre totale de Louis XIV, notre Roi-Soleil mégalomane.
— (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 52)Piot est bien supérieur à Courtois. Non seulement il n'a pas commis toutes les boulettes dont Courtois à fait sa spécialité (contre Liverpool, Barcelone ou la Russie et j'en oublie) mais en plus Piot n'a jamais eu une grande gueule de mégalomane.
— (Nostalgie Football Belge, 5/10/2024)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : megalomaniacal (en)
- Espagnol : megalómano (es)
- Tchèque : velikášský (cs)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mégalomane | mégalomanes |
| \me.ga.lɔ.man\ | |
mégalomane \me.ɡa.lɔ.man\ masculin et féminin identiques
- Personne atteinte de la folie des grandeurs.
Un mégalomane.
Le mégalomane manifeste des idées de grandeur, un orgueil excessif.
— (Nazinigouba Félix Kaboré, Acquérir la maîtrise de soi, 2015)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : megalomaniac (en)
- Espéranto : megalomaniulo (eo)
- Tchèque : megaloman (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « mégalomane [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mégalomane), mais l’article a pu être modifié depuis.