Juan Beriain

Juan Beriain
Bizitza
Jaiotza	Uterga, 1566
Herrialdea	Nafarroa Garaia, Euskal Herria
Heriotza	Uterga, 1633 (66/67 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzak	euskara
Jarduerak
Jarduerak	idazlea

Artikulu hau euskal idazleari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Beriain (argipena)».

Juan Beriain (Uterga, Nafarroa, 1566 – 1633) euskal idazlea izan zen. Jaioterriko abade izan zen 1602 eta 1633 bitartean.

Gutxienez bi liburu idatzi zituen, gaztelaniaz eta euskaraz eginikoak: Tratado de cómo se a de oyr misa, escrito en romance y bascuence (1621); eta Doctrina christiana (1626). Hauek dira guregana iritsi diren Hegoaldeko goi nafarreraz idatzitako dotrina zaharrenak.

Liburu batean euskaraz idazteko arrazoiak eskaintzen dizkigu (erdaraz):

«	Munduan ez dago bere hizkuntza maite ez duen naziorik, eta eskoletan irakasten ez duen herririk. Hortaz, taxuzkoa da guk euskara estimatzea.	»
Juan Beriain (1566-1633).

Jose Maria Jimeno Juriok^[1], euskal literaturaren pizkundeko beste idazle euskaldunen taldean sartzen du.

Lanak

Dotrina

Tratado de como se debe oyr missa, escrito en romance y bascuence (1621): Elebiduna, gaztelaniaz eta euskaraz. Hegoaldeko goi-nafarreraz.
Doctrina christiana (1626): Elebiduna, gaztelaniaz eta euskaraz. Hegoaldeko goi-nafarreraz.

Erreferentziak

↑ (Gaztelaniaz) Jurío, José María Jimeno. «Juan de Beriain: escritor vasco de Navarra (Uterga, c.1566-1633)» Fontes Linguae Vasconum, 52. Zk. (1988), 241-266 or. (Noiz kontsultatua: 2024-04-18).