[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Ir al contenido

Usuario discusión:Draxtreme

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Hola, Draxtreme. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Cómo empezar una página
Consejos sobre como iniciar un artículo enciclopédico
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el wikicódigo

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Montgomery (Do It Yourself) 16:52 23 oct 2008 (UTC)[responder]

Referencias en Einar Gerhardsen

[editar]

Hola, Draxtreme. El artículo Einar Gerhardsen en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Einar Gerhardsen | ha sido marcado con la plantilla {{referencias}} | han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron o marcadas con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Montgomery (Do It Yourself) 16:52 23 oct 2008 (UTC)[responder]

Una pregunta

[editar]

Hola, Draxtreme. por que desechas mi edición en Carlos Tévez [1] --Owairan (discusión) 22:08 2 may 2010 (UTC)[responder]

RE: Reforma de la Constitución española

[editar]

Hola, Draxtreme. Verás, la sección la he dejado así provisionalmente; en el momento en que tenga un hueco, me pondré a completarla. Por cierto, que se me había pasado corregir el enlace que mencionas, gracias por el aviso. Saludos. Gaeddal 12:26 11 may 2010 (UTC)[responder]

Hola de nuevo. No encuentro el enlace a Constitución española de 1978#Reforma de la Constitución española dentro del propio artículo. Si se trata de un enlace desde otro artículo distinto, te agradecería que me lo señalaras, que no soy capaz de localizarlo con Especial:Whatlinkshere. Saludos. Gaeddal 13:07 11 may 2010 (UTC)[responder]

Hola Draxtreme, permíteme recordarte "no morder a los novatos" WP:NMN respecto de esta edición en la discusión del usuario Andresitoccg. Saludos --Aldana Hable con ella 15:02 17 may 2010 (UTC)[responder]

Esta: "Por cierto, te agradecería que, en caso de equivocarte al editar mi página de discusión, deshicieses los cambios oportunos. Así me ahorraría el tener que revertir estas ediciones." Al ser un novato no creo que se dé cuenta de lo que le dices, en mi discusión también cometió fallos. No es para tanto ni tan grave, sólo te pido un poco de paciencia, quizás tengamos a un nuevo y valioso colaborador entre nosotros ¿te parece? Saludos --Aldana Hable con ella 16:03 17 may 2010 (UTC)[responder]
Agradezco tu honestidad y comprensión :) --Aldana Hable con ella 16:16 17 may 2010 (UTC)[responder]

Vicente Castellanos

[editar]

Hola, Draxtreme. En primer lugar quiero disculparme por el error cometido. Soy novato en esto y no lo controlo del todo. La próxima vez tendré más cuidado, lo siento. En cuanto al tema de Vicente Castellanos, la usuaria AldanaN me ha estado ayudando y ya aparecen en él enlaces externos. Si es así, ¿por qué siguen apareciendo esos carteles? Un saludo. Espero tu respuesta.--Andresitoccg (discusión) 15:48 17 may 2010 (UTC)[responder]

Hola de nuevo, perdona que te moleste. Conforme a lo hablado anteriormente, encontré una página en Internet que me gustaría comentar contigo. Se llama Itunes y es una página de descarga de música estadounidense en la que aparece Vicente Castellanos. ¿Sería esto suficiente relevancia para eliminar la plantilla? Ruego que me contestes. Un saludo.--Andresitoccg (discusión) 18:19 17 may 2010 (UTC)[responder]
Sigo esperando tu respuesta. Por favor, es muy importante para mí saber si esa página podría hacer desaparecer la plantilla. Recuerda, es una página estadounidense llamada Itunes en la que se puede descargar música y en donde se incluye el nombre de Vicente Castellanos. Un saludo y por favor, contestame.--Andresitoccg (discusión) 18:01 19 may 2010 (UTC)[responder]

Posible violación de derechos de autor

[editar]

Hola, Draxtreme.

Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con algunas de tus contribuciones, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. —by Màñü飆¹5 talk 20:40 17 may 2010 (UTC)[responder]

Me he equivocado de usuario xD, era el artículo Situacion de los derechos humanos en colombia creado por Uffernannwn (disc. · contr. · bloq.), mil disculpas! —by Màñü飆¹5 talk 21:40 17 may 2010 (UTC)[responder]

Jason Lewia

[editar]

Hola, espero que esté bien; recuerde que no se debe sobrecategorizar, si ya tiene la de modelos masculinos no es necesaria la otra.Gracias y saludos cordiales.Eduardosalg (discusión) 23:56 21 may 2010 (UTC)[responder]

Gracias a usted por su comprensión, estoy para servirle en lo que le pueda ayudar.Eduardosalg (discusión) 00:04 22 may 2010 (UTC)[responder]

Hola, Draxtreme. El artículo Paseo de la Vall d'Hebron en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aun leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Popimays Mensajes 19:21 25 may 2010 (UTC)[responder]

Re: Marino (Italia)

[editar]

Ciertas cosas como una tilde no son de tanta importancia en una confusión de palabras, pero cambiar obras que ya tienen su titulo original en el idioma del autor no. Las traducciones se deben realizar de tal manera de que los usuarios entiendan los artículos... Lidertron (discusión) 23:47 2 jul 2010 (UTC)[responder]

Para evitar problemas coloque Santa María de las Gracias que igualmente te redirecciona a Santa Maria delle Grazie. Entonces sera lo Mismo solo que en Castellano y no habrá confusiones lingüísticas. Lidertron (discusión) 13:06 3 jul 2010 (UTC)[responder]

Sobre artículos reducidos

[editar]

Hola, Draxtreme:

Gracias por el aviso del reducidísimo tamaño de esos nuevos artículos. Sé que no pueden quedarse así de chiquitines; mi idea es abrirlos como artículos, y en un plazo breve aportar más contenido. Veo que tiene que ser en menos de un mes; te agradezco la información.

De todas formas, tomo nota de tu ofrecimiento de ayuda ;) Un cordial saludo --Leitzaran (discusión) 11:00 20 jul 2010 (UTC)[responder]

Bienvenida

[editar]

Gracias por la bienvenida compañero.— El comentario anterior es obra de David822 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. Draxtreme (discusión) 15:50 23 jul 2010 (UTC)[responder]

Redirección

[editar]

Ya, pero mientras no exista el artículo del museo, creo que está bien así. A un visitante ocasional al menos el artículo del centro le da cierta información. Roy 20:02 3 ago 2010 (UTC)[responder]

Re: Artículo demasiado reducido Eric Weaver

[editar]

Hola Draxtreme: Vi el aviso que me dejaste en la página de discusión. Gracias. Creo que sería mejor dejar un aviso aquí ya que en la discusión del artículo hay colocado que es de su interés. Saludos, --Arcibel (Discusión) 23:01 3 ago 2010 (UTC)[responder]

Sobre el artículo Ramón Gallegos Nava

[editar]

Hola Draxtreme! he puesto los argumentos que me han pedido en la página de discusión de Ramón Gallegos Nava. Te pido que lo revises y me comentes si le hace falta algo mas. Muchas gracias, Saludos!

--FIEH (discusión) 23:07 3 ago 2010 (UTC)[responder]

Gracias por tu comentario! He editado el artículo para neutralizarlo. También puse en referencias una entrevista para Canal 11 del Politécnico Nacional. Necesito poner más referencias?

Muchas gracias!! --FIEH (discusión) 23:07 8 ago 2010 (UTC)[responder]

Draxtreme, he puesto más referencias en la página. Si las revisas, te darás cuenta que son de instituciones reconocidas (Universidad de Hidalgo, ANUIES, Universidad Pedagógica Nacional. También he hecho referencia a la revista "Great Ideas in Education" de Estados Unidos. He editado, también, todo lo que pueda resultar literario en el articulo. Un saludo! --FIEH (discusión) 14:55 10 ago 2010 (UTC)[responder]

Lista Traducciones

[editar]

Hola Draxtreme !

Veo que recuperastes en la lista de traducciones pendientes a Karl Lueger y la Toyota Aygo, pero si te fijás ya existen. (En realidad el Toyota existe con otro nombre, pero tiene una redirección). Cordialmente. --Uruk (Mensajes), 23:57 9 ago 2010 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Einar Gerhardsen

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 14 de abril de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 24 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 20:26 13 ago 2010 (UTC)[responder]

Reversión

[editar]

Hola, creo que el problema fue que para colocar el enlace interwiki, eliminaste los demás. Bastaba con colocar el interwiki sin eliminarlos. Sigue con el trabajo que estás haciendo. Espero que no desanimes y hayas comprendido. Estoy para ayudar. Un saludo.- 天使 BlackBeast Do you need something? 00:29 14 ago 2010 (UTC)[responder]

Hola de nuevo. Compañero creo que me he equivocado. Disculpas de antemano. Y me revierto. Saludos.- 天使 BlackBeast Do you need something? 00:33 14 ago 2010 (UTC)[responder]
¡Rayos! Me lo perdí. Pero tranquilo, si quieres mandas el discurso por correo. Saludos.- 天使 BlackBeast Do you need something? 00:43 14 ago 2010 (UTC)[responder]

Kim Jong-nam y tal

[editar]

Hola, para distinguir a Kim Jong-nam de Kim Yong-nam me parece más adecuada la plantilla otros usos que la de distinguir. Como estaba antes], lo cambiré mas que nada porque así se sabe algo más del otro personaje que se podía estar buscando y no sólo la mención a su nombre que es tan parecido que no ayuda. Un saludo.Wikiléptico (discusión) 21:45 6 sep 2010 (UTC)[responder]

Hola Draxtreme disculpa que te haya revertido en [2] pero no sé por qué se me había descompaginado la ficha, gracias por tu ayuda. Saludos --Aldana Hable con ella 17:31 27 sep 2010 (UTC)[responder]

Vale, todo en orden ;). Saludos --Aldana Hable con ella 14:49 28 sep 2010 (UTC)[responder]

Gracias por la corrección de un articulo

[editar]

Hola Draxtreme, te agradesco por las correcciones pertinentes al articulo 2008 HR3, salutaciones. Maleiva | (discusión) 15:39 30 sep 2010 (UTC)[responder]

Londres

[editar]

Me ganaste la reversión en Londres :-) -- Diegusjaimes ¡¡¡Amaiasta, Leirista...!!! 16:37 11 oct 2010 (UTC)[responder]

A tí, Draxtreme te doy este planeta Júpiter, por ser grande en las reversiones y ganarme algunas -- Diegusjaimes ¡¡¡Amaiasta, Leirista...!!! 16:51 11 oct 2010 (UTC)[responder]

Esta Bien

[editar]

Dejare de vandalizar --190.128.226.82 (discusión) 19:47 11 oct 2010 (UTC)[responder]

Reversión

[editar]

Yo podría preguntarte por qué has eliminado la traducción española correcta del título. --Osado (discusión) 21:34 13 oct 2010 (UTC)[responder]

Con las redirecciones no existe ningún problema con que la traducción al español no sea unívoca. Y no entiendo a qué estandarización aludes cuando todos los artículos en wikipedia incluyen en la introducción la traducción española cuando el título es una expresión extranjera. --Osado (discusión) 21:46 13 oct 2010 (UTC)[responder]

Reversión

[editar]

Hola, un placer saludarte! Discúlpame por favor, mira que al revertir varias ediciones he metido la pata y se me pasó entremedio una válida tuya aquí y luego para colmo! escribí mal tu nombre en la línea de edición :(. Creo que ya lo arreglé. Pero preferí dejar también el comentario anterior de otro usuario sobre el nombre en castellano, tampoco es muy importante (creo), pero ya dirás tú. Recibe un cordial saludo Mar (discusión) 07:58 20 oct 2010 (UTC)[responder]

Reedición de un Artículo

[editar]

Hey, Hola DRAXTREME, muchos saludos y espero que no seas tan drástico, como otros... que borran sin enviar si quiera una explicación justa. Muy bien, he reeditado el artículo que me indicastéis y bueno me falta aún colocarle una categoria adecuada, por lo que estoy aun buscando situarlo en lo que es la Historia de la educación de mi país. Quiero además que me des un concejo de como subir fotografías para los artículos (de mi propio trabajo de investigación) ya que logré subir una y las demás me son negadas, ¿no lo entiendo?. Quiero aclararos que como historiador, tengo mucha información de mi país y que es útil para estudiantes, por supuesto me avalan libros. Pues bien, la cosa es que agregue cierta información en el artículo del ex presidente JOSÉ MANUEL (MEL) ZELAYA ROSALES, que me fue borrado inmediatamente, !hombre!! por favor revisa eso. Despues me di cuenta de que existe tanto en Wikipedia en Inglés, como es alemán, lo que he agrege en castellano. ¿entonces? por tal motivo, tambien estoy realizando artículos en aquellos idiomas. Un saludo. — El comentario anterior sin firmar es obra de Vitrubius32 (disc.contribsbloq). Draxtreme (discusión) 23:45 23 oct 2010 (UTC)[responder]

Can...

[editar]

Hola, he visto lo que has encontrado. No consideras que sería oportuno trasladarlo a la consulta de borrado del propio artículo? Saludos. Andrea (discusión) 16:47 28 oct 2010 (UTC)[responder]

Disculpa, creo que no me exprese correctamente. Dejaste un mensaje en la discusión de Can de los fenicios, en el que ponia que era falso, creado para comprobar si detectaban o no el hoax, y pensaba que podias trasladar el mismo texto que mencionaba el artículo a la CdB del mismo. Un saludo. Andrea (discusión) 16:56 28 oct 2010 (UTC)[responder]

Santiago

[editar]

Buenas. Simplemente porque ese es el escudo y la bandera de la comuna de Santiago (Santiago Centro), usadas por la Municipalidad de Santiago, no de la ciudad de Santiago. Te invito a leer la sección "Símbolos de la ciudad". Saludos. Carlos (mensajes) 19:21 4 nov 2010 (UTC)[responder]

Andando

[editar]

Hola Draxtreme !,

Estuve investigando y creo andadura es una buena designación para el artículo de marras, seguramente podemos hacer también alguna redirección con la palabra "paso" o alguna composición relacionada con ella.

Que te agradezco tus comentarios y también el acentuar y pulir cositas que a veces me quedan pendientes en las traducciones. Es muy importante el aporte que entre todos hacemos para que la Wiki sea cada día mejor, solo es preciso tener paciencia y energía ya que esta es una carrera de larga distancia!! y largo aliento. A no aflojar !!

Cordialmente, --Uruk (Mensajes), 20:39 6 nov 2010 (UTC)[responder]

Re: Plantilla:Portada:Actualidad

[editar]

Hola. Pues yo siempre he puesto el país o países cuya nacionalidad tiene el fallecido (puedes verlo hoy mismo con el caso de Dino De Laurentiis), y me parece que no he visto a nadie poner el del lugar del fallecimiento o plantear esa duda. No sé si la posibilidad de que el lector dude haría recomendable poner "poeta español", por ejemplo, aunque me parece más elegante el formato compacto de los tres datos separados por comas, dado que toda la plantilla de actualidad busca mostrar datos lo más puros y directos posibles. Sería comentarlo con otros editores habituales de la sección, en todo caso. - José Emilio –jem– Tú dirás... 19:28 11 nov 2010 (UTC)[responder]

Visiones apariciones y fantasmas

[editar]

Hola Draxtreme, qué tal. Visiones apariciones y fantasmas es un copy pega del artículo fantasma. Saludos. Vitamine (discusión) 16:26 14 mar 2011 (UTC)[responder]

Pero eso obliga a que otro haga la búsqueda y compruebe si es o no enciclopédico, qué sentido tiene entonces marcarlo y más teniendo prisa, lo digo porque me extrañó el no enciclopédico y busqué el artículo original. Vitamine (discusión) 16:41 14 mar 2011 (UTC)[responder]
Lo curioso es que sí es enciclopédico, es copia del artículo fantasma, de ahí que tuve que molestarme en buscarlo. Tampoco pasa nada, yo me equivoco muchísimas veces, solo te lo comentaba. Vitamine (discusión) 17:01 14 mar 2011 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Tonga

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 07 de Marzo de 2011, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 09 de Marzo de 2011). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 14:56 29 abr 2011 (UTC)[responder]

Discrepo con respecto a la categorizacíon

[editar]

Anatomia humana es mas amplia o sea que contiene a la otra, no te parece?Lo que quiero decir es que anatomia humana contiene a articulación y no viseversa, de todos modos como no conozco bien los codigos del lugar (vg. wikipedia), te rogaria que me amplies el tema asi evito cometer errores.De todos modos, mis ediciones pueden ser revertidas (cada uno es responsable de lo que hace y las consecuencias generadas por sus actos) y yo aunque crea o este seguro de que mi edicion era buena,no la voy a revertir el 95% de las veces.Saludos y espero tu ampliación del tema, Alberto Emilio.--190.137.82.141 (discusión) 21:25 25 ago 2011 (UTC)[responder]

Gracias por tu explicación, creo haber entendido y lo aplicaré en mis futuras ediciones.O sea que una sola categoria la mas sercana al artículo lo incluye en las otras superiores.Lo voy a investigar,cualquier error que cometa Vds. pueden avisarme.Saludos Alberto Emilio.--190.137.82.141 (discusión) 21:56 25 ago 2011 (UTC)[responder]

Hola de nuevo.No hay nada mejor que los ejemplos y las preguntas para aclarar las dudas, asi que le doy un ejemplo que me parece contradictorio con lo que Vd. dice y queria saber como lo analiza:


Mahatma Gandhi Categorización actuall Categorías: Nacidos en 1869 | Fallecidos en 1948 | Abogados de la India | Activistas contra la pobreza | Asesinatos en la India | Hinduistas de la India | Movimiento de independencia indio | No violencia | Pacifistas | Políticos asesinados | Políticos de la India | Políticos del Congreso Nacional Indio Preguntas: Esta categorización está bien? como seria en el esquema de inclución por Vd. anteriormente referido?Se la podría mejorar?Mi opinion es que esta sobrecategorizada. para mi seria mejor: [Categoría:Políticos|Politicos de la india|Pacifistas|Lideres asesinados]] por ejemplo. Vd, me sugeriria alguna otra?Sinceramente es un tema que me interesa y sobre el que tengo mucha curiosidad.Saludos Alberto Emilio.--190.137.82.141 (discusión) 22:16 25 ago 2011 (UTC)[responder]