scindere

Italiano

scindere
pronunciación (AFI)	/ʃinˈdɛ.re/
silabación	scin-de-re
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba

Etimología

Del latín scindere.^[1]

Verbo transitivo

1: Separar, partir, dividir, disecar, seccionar.^[1]

Conjugación

Formas impersonales
		Simples			Compuestas
Infinitivo		scindere			avere scisso
Gerundio		scindendo			avendo scisso
Participio presente		scindente
Participio pasado		scisso
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Tiempos simples	Presente	scindo	scindi	scinde	scindiamo	scindete	scindono
	Pretérito imperfecto	scindevo	scindevi	scindeva	scindevamo	scindevate	scindevano
	Pretérito perfecto simple	scissi	scindesti	scisse	scindemmo	scindeste	scissero
	Futuro simple	scinderò	scinderai	scinderà	scinderemo	scinderete	scinderanno
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto compuesto	ho scisso	hai scisso	ha scisso	abbiamo scisso	avete scisso	hanno scisso
	Pretérito pluscuamperfecto	avevo scisso	avevi scisso	aveva scisso	avevamo scisso	avevate scisso	avevano scisso
	Pretérito anterior	ebbi scisso	avesti scisso	ebbe scisso	avemmo scisso	aveste scisso	ebbero scisso
	Futuro perfecto	avrò scisso	avrai scisso	avrà scisso	avremo scisso	avrete scisso	avranno scisso
Modo condicional		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Imperfecto		scinderei	scinderesti	scinderebbe	scinderemmo	scindereste	scinderebbero
Perfecto		avrei scisso	avresti scisso	avrebbe scisso	avremmo scisso	avreste scisso	avrebbero scisso
Modo subjuntivo		io	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Tiempos simples	Presente	scinda	scinda	scinda	scindiamo	scindiate	scindano
Tiempos simples	Pretérito imperfecto	scindessi	scindessi	scindesse	scindessimo	scindeste	scindessero
Tiempos compuestos	Pretérito prefecto	abbia scisso	abbia scisso	abbia scisso	abbiamo scisso	abbiate scisso	abbiano scisso
Tiempos compuestos	Pretérito pluscuamperfecto	avessi scisso	avessi scisso	avesse scisso	avessimo scisso	aveste scisso	avessero scisso
Modo imperativo		—	tu	lui / lei Lei*	noi	voi	loro Loro*
Presente		—	scindi	scinda	scindiamo	scindete	scindano
Futuro		—	scinderai	scinderà	scinderemo	scinderete	scinderanno

*: Uso formal

Latín

scindere
clásico (AFI)	[ˈs̠kɪn̪d̪ɛrɛ] (1-3)
eclesiástico (AFI)	[ˈʃin̪d̪ere]
clásico (AFI)	scindēre [s̠kɪn̪ˈd̪eːrɛ] (4)
eclesiástico (AFI)	scindēre [ʃin̪ˈd̪ɛːre]
rima	in.de.re

Forma verbal

1: Infinitivo presente activo de scindō.
2: Variante contraída de scinderis:; Segunda persona del singular del presente pasivo de indicativo de scindō.
3: Segunda persona del singular del imperativo presente pasivo de scindō.
4: Variante contraída de scindēris:; Segunda persona del singular del futuro pasivo de indicativo de scindō.

Referencias y notas

↑ ^1,0 ^1,1 «scindere» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.

[trec-1] 1,0 ^1,1 «scindere» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.

[1]