perecer

Español

perecer
seseante (AFI)	[pe.ɾeˈseɾ]
no seseante (AFI)	[pe.ɾeˈθeɾ]
silabación	pe-re-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín perescĕre, de perire

Verbo intransitivo

1

Morir, fenecer, dejar de existir.

Sinónimos: morir, fenecer, palmar (coloquial), expirar, fallecer.
Antónimos: vivir, existir, ser.

2

Acabar, acabarse, terminar o dejar de ser.

Sinónimos: morir, fenecer, expirar, terminar, acabar.
Antónimos: existir, continuar, seguir.

Conjugación

Flexión de *perecer* segunda conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	perecer			haber perecido
Gerundio	pereciendo			habiendo perecido
Participio	perecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	perezco	pereces^{^tú} perecés^{^vos}	perece	perecemos	perecéis	perecen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	perecía	perecías	perecía	perecíamos	perecíais	perecían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	perecí	pereciste	pereció	perecimos	perecisteis	perecieron
Futuro	pereceré	perecerás	perecerá	pereceremos	pereceréis	perecerán
Condicional o Pospretérito	perecería	perecerías	perecería	pereceríamos	pereceríais	perecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he perecido	has perecido	ha perecido	hemos perecido	habéis perecido	han perecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había perecido	habías perecido	había perecido	habíamos perecido	habíais perecido	habían perecido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube perecido	hubiste perecido	hubo perecido	hubimos perecido	hubisteis perecido	hubieron perecido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré perecido	habrás perecido	habrá perecido	habremos perecido	habréis perecido	habrán perecido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría perecido	habrías perecido	habría perecido	habríamos perecido	habríais perecido	habrían perecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	perezca	perezcas^{^tú} perezcás^{^vos²}	perezca	perezcamos	perezcáis	perezcan
Pretérito imperfecto o Pretérito	pereciera	perecieras	pereciera	pereciéramos	perecierais	perecieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	pereciese	perecieses	pereciese	pereciésemos	perecieseis	pereciesen
Futuro (en desuso)	pereciere	perecieres	pereciere	pereciéremos	pereciereis	perecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya perecido	hayas^{^tú} perecido hayás^{^vos²} perecido	haya perecido	hayamos perecido	hayáis perecido	hayan perecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera perecido	hubieras perecido	hubiera perecido	hubiéramos perecido	hubierais perecido	hubieran perecido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese perecido	hubieses perecido	hubiese perecido	hubiésemos perecido	hubieseis perecido	hubiesen perecido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere perecido	hubieres perecido	hubiere perecido	hubiéremos perecido	hubiereis perecido	hubieren perecido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		perece^{^tú} perecé^{^vos}	perezca	perezcamos	pereced	perezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("perece", "perecía", "perezco", "perezcamos")

Véase también

perecerse

Traducciones

Traducciones
Francés: [1-2] périr ^(fr); mourir ^(fr); expirer ^(fr) Inglés: [1-2] die ^(en); perish ^(en); [1] pass away ^(en) Italiano: [1-2] morire ^(it); perire ^(it) Neerlandés: creperen? ^(nl); omkomen ^(nl); ondergaan ^(nl); sneuvelen ^(nl); vergaan ^(nl); verongelukken ^(nl) Portugués: [1-2] perecer ^(pt); morrer ^(pt); [1] falecer ^(pt)

Referencias y notas