vin

• yin, vinu, yinu

From Latin veniō. Compare Daco-Romanian veni, vin.

vin first-singular present indicative (third-person singular present indicative vini or vine, past participle vinitã or vinjitã)

1. to come

• vinire / viniri, vinjiri / vinjire, vineare / vineari
• vinit / vinjit

• IPA^(key): [ˈvɪn]

vin f

1. genitive plural of vina

From Old Danish win, from Old Norse vín, from Latin vīnum (“wine”).

• IPA^(key): /viːˀn/, [ˈʋiˀn]
• Homophone: hvin
• Rhymes: -in

vin c (singular definite vinen, plural indefinite vine)

1. (uncountable) wine (an alcoholic beverage made from grapes)
2. (uncountable, mostly in the plural) wine (a certain type of wine, from a particular region, vine sort, year etc.)
3. vine (a plant carrying grapes, belonging to the family Vitis)

• → Greenlandic: viinni

• “vin” in Den Danske Ordbog

From Middle Dutch vinne, from Old Dutch *finna, from Proto-Germanic *finnō.

• IPA^(key): /vɪn/
• Rhymes: -ɪn

• Audio:

  (file)

vin f (plural vinnen, diminutive vinnetje n)

1. fin
2. fin (aircraft component)

• borstvin
• buikvin
• rugvin
• staartvin

• “vin” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]

• Audio:

  (file)

vin

1. accusative of vi

 

Franco-Provençal Wikipedia has an article on:

vin

Wikipedia ^frp

Inherited from Latin vīnum.

vin m (plural vins) (ORB, broad)

1. wine

• vin in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• vin in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

Inherited from Middle French vin, from Old French vin, from Latin vīnum, from Proto-Italic *wīnom, from Proto-Indo-European *wóyh₁nom.

• IPA^(key): /vɛ̃/

• Audio:

  (file)

• Homophones: vain, vainc, vaincs, vains, vingt, vingts, vins, vint, vînt

vin m (plural vins)

1. wine

   Synonym: pinard

• vigne
• vineux

• → Lao: ແວງ (wǣng)
• → Vietnamese: vang
• ⇒ du vin
  • → Hausa: dùbbân
  • Louisiana Creole: diven
  • → Malagasy: divay
    • → Swahili: divai

• “vin”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

From Latin vīnum.

vin m (plural vins)

1. wine

• vigne
• vinôs

Inflected form of ver (“to see”).

vin

1. first-person singular preterite indicative of ver

Inflected form of vir (“to come”).

vin

1. first-person singular preterite indicative of vir

• IPA^(key): /vɪːn/
• Rhymes: -ɪːn

From Old Norse vin.

vin f (genitive singular vinjar, nominative plural vinjar)

1. oasis

See vinur.

vin m

1. indefinite accusative/dative singular of vin

vin m (apocopated)

1. Apocopic form of vino

A contraction of vīs (“you want”) (from volō (“I wish, want”)) and -ne (interrogative enclitic).

• (Classical Latin) IPA^(key): /u̯iːn/, [u̯iːn]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /vin/, [vin]

vīn

1. Do you want?

• “vin”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “vin”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

vin m (please provide plural)

1. wine

From Latin vīnum (“wine”).

• IPA^(key): /vĩː/
• (Milan) IPA^(key): /viŋ/
• (Eastern Lombard) IPA^(key): /(v)i/

vin m

1. wine (alcoholic beverage)

Inherited from French vingt (“twenty”).

• IPA^(key): /vɛ̃/
• Rhymes: -ɛ̃

vin

1. twenty

From Latin vinum.

vin n

1. wine

From Latin venio. Compare Romanian veni, vin.

vin

1. I come.

• viniri

vin

1. Alternative form of vine (“grapevine”)

From Old French vin,from Latin vīnum (“wine”).

• IPA^(key): /vĩ/

vin m (plural vins or vinz)

1. wine (alcoholic beverage)
   • 1530, anonymous, Quand je bois du vin clairet (tourdion):

     Quand je bois du vin clairet
     Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
     Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois
     Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre
     Chantons et buvons, les amis, buvons donc !

     When I drink a clairet wine,
     friend, everything spins, spins, spins,
     So these days I drink Anjou or Arbois wine.
     Let us sing and drink and declare war on this bottle,
     Let us sing and drink, friends, let us therefore drink!

• French: vin (see there for further descendants)

vin

1. woman

• Malcolm Ross, Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia, Pacific Linguistics, series C-98 (1988)

vin

1. female entity
2. woman

• vinang ('the woman', with anaphor marker)

• Julie Barbour, A Grammar of Neverver (2012, →ISBN

 

Norwegian Wikipedia has an article on:

vin

Wikipedia ^no

From Old Norse vín, from Latin vīnum (“wine”).

• IPA^(key): /ʋiːn/
• Rhymes: -iːn

vin m (definite singular vinen, indefinite plural viner, definite plural vinene)

1. wine

• “vin” in The Bokmål Dictionary.

 

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:

vin

Wikipedia ⁿⁿ

 

From Old Norse vín, from Latin vīnum (“wine”).

• IPA^(key): /ʋiːn/
• Rhymes: -iːn

vin m (definite singular vinen, indefinite plural vinar, definite plural vinane)

1. wine

vin m (plural viner)

1. (pre-1901 (Landsmål) or dialectal) alternative form of ven (“friend”)

• “vin” in The Nynorsk Dictionary.

From Old Occitan, from Latin vīnum.

• IPA^(key): [vi]

• Audio:

  (file)

vin m (plural vins)

1. wine

• vinós

From Latin vīnum, from Proto-Italic *wīnom, from Proto-Indo-European *wóyh₁nom. Cognates include Ancient Greek ϝοῖνος (woînos, Aeolic variant), Ancient Greek οἶνος (oînos), Umbrian 𐌅𐌉𐌍𐌖 (vinu). The nominative singular derives from attested Vulgar Latin vīnus.

• IPA^(key): /ˈvin/

vin oblique singular, m (oblique plural vins, nominative singular vins, nominative plural vin)

1. wine
   • Circa 1250, uncertain composer, Mout sont vallant cil de Gant (motet):

     Par verité
     j’ai esprové
     qu vin rinois
     passent francois
     et touz vins aucourrois.

     Truly I have found Rhineland wine to surpass both that of France and all the wines of Auxerre.

• Bourguignon: veing
• Gallo: vein
• Middle French: vin
  • French: vin (see there for further descendants)
• Norman: vîn (Jersey)
• Walloon: vén

From Proto-Germanic *winjō, according to Pokorny, ultimately from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to strive for, wish for”).^[1] Related to Frankish *winna, *wenne (in toponyms), Old High German winne, and Gothic 𐍅𐌹𐌽𐌾𐌰 (winja, “meadow, pasture”).

vin f (genitive vinjar, plural vinjar)

1. meadow, pasture

The word is a common suffix in old Norwegian place names, although it mostly has been weakened (into -in, -en, -e, -a, and more), it is often hard to recognize in its modern forms.

• Vinje
• (as prefix) Vinland
• (as suffix) Bjørgvin, Granvin, Hornindal; Bergen, Løten, Røyken, Sande, Skodje, Time; Halsa; Bodø; Gjerdrum.

• “vin”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “vin”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

From Latin vīnum.

• IPA^(key): /viŋ/

vin m (plural vin)

1. wine

• IPA^(key): [vin]

Inherited from Latin vīnum, from Proto-Italic *wīnom, from Proto-Indo-European *wóyh₁nom.

vin n (plural vinuri)

1. wine

   Vezi că te îmbeți dacă bei prea mult din acest vin.

   Careful or you'll get drunk if you drink too much of this wine.

• vinaț
• vinimeriu
• vinăricer
• vinărie
• vinos

• vin in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)

Forms of the verb veni

vin

1. inflection of veni:
   1. first-person singular present indicative/subjunctive
   2. third-person plural present indicative

• vegn (Sutsilvan, Surmiran)

From Latin vīnum.

vin m (plural vins)

1. (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Puter, Vallader) wine

 

Swedish Wikipedia has an article on:

vin

Wikipedia ^sv

 

From Old Norse vín.

• IPA^(key): /viːn/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iːn
• Homophone: Wien

vin n

1. (countable, uncountable) wine

   en flaska vin

   a bottle of wine

   hälla upp vin i ett vinglas

   pour [up] wine into a wine glass

   korka upp en flaska vin

   uncork a bottle of wine

• vina

• → Finnish: viini

• kork
• korkskruv
• rödtjut

vin n

1. Synonym of vinande

   vindens vin

   the howl of the wind

vin

1. inflection of vina:
   1. present indicative
   2. imperative

• vin in Svensk ordbok (SO)
• vin in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• vin in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

From Latin vīnum.

• IPA^(key): /viŋ/

 

Venetan Wikipedia has an article on:

vin

Wikipedia ^vec

vin m (plural vini)

1. wine

From Proto-Finnic *viina, borrowed from Proto-Germanic *wīną. Cognates include Finnish viini.

vin

1. wine

• vinmal'l'
• vinmarj
• vinpu

• Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “вино”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika

vin (nominative plural vins)

1. wine