bez jaj

Literally, “without eggs”, or more loosely translated as “without jokes”.

• IPA^(key): /bɛz ˈjaj/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: bez jaj

bez jaj

1. (colloquial, idiomatic) all kidding aside, quit joking, c'mon

   Synonyms: bez żartów, żarty na bok, żarty żartami

2. Used other than figuratively or idiomatically: see bez,‎ jajo.

• bez jaj in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bez jaj in Polish dictionaries at PWN