[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

مناسبات بین اسطوره و باورهای عامیانه

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 37

This Paper With 28 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CGLMO-8-33_009

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

Abstract:

باورهای عامه که یکی از عناصر اساسی و قوام­بخش فرهنگ جامعه به­شمار می­روند، با اساطیر پیوندی ناگسستنی دارند. برای ریشه­یابی این­گونه باورها باید به دوران اساطیری بازگردیم و اندیشه­های پیشینیان را درباره پدیده­های جهان هستی مرور کنیم. می­توان گفت بسیاری از آیین­هایی که امروزه در زندگی روزمره مردم رواج دارند، همان اعتقادات اسطوره­ای­اند که به مرور زمان، تغییر کارکرد داده اند و با گذر از اسطوره به آیین، با حفظ بن­مایه­های اسطوره­ای خود، با تغییر و تحولاتی کلی یا جزئی به باورهای عامه تبدیل شده­اند. ازجمله باورهای عامه­ای که بن­مایه­های اسطوره­ای پررنگی دارند، می­توان به سه آیین «ازدواج با چشمه»، «شکستن تخم­مرغ برای دفع چشم­زخم» و «عبور بیمار از سوراخ دیوار» اشاره کرد که از دیرباز در میان اقوام مختلف ایرانی رواج فراوانی داشته­اند. مقاله حاضر با روش توصیفی تحلیلی، سه باور مذکور را ریشه­یابی و پیوند آن­ها را با اساطیر تبیین کرده است. برایند پژوهش نشان می­دهد که هر سه آیین یادشده خاستگاهی اسطوره­ای دارند؛ بدین معنی که آیین ازدواج با چشمه بازمانده باور اسطوره ای قربانی کردن برای چشمه به منظور خشنود کردن موکل آب­هاست که پس از نقل مکان از اسطوره به آیین، به ازدواج با چشمه تبدیل شده است. آیین شکستن تخم مرغ نیز با اسطوره اعتقاد به تخم کیهانی پیوند دارد و می­توان آن را به مفهوم باززایی آفرینش نخستین تفسیر کرد و سرانجام، عبور دادن بیمار از سوراخ دیوار، تداعی­کننده بازگشت به زهدان و تکرار عمل زایش و ولادت اولیه است که از دیدگاه اساطیری به­دلیل ارتباطش با صنع الهی، لحظه­ای پاک و آرمانی محسوب می شود.

Authors

زهرا جمشیدی

Assistant Professor of Persian Language and Literature, Hakim Sabzevari University, Sabzevar, Iran

سید محمد آرتا

PhD of Persian Language and Literature, Razi University of Kermanshah, Kermanshah, Iran.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • Abolghasemi, N. (۲۰۱۱). The myths of creation in ancient Greece. ...
  • Akbari, M. (۲۰۱۲). Superstitions and facts (in Farsi). Qom: Fatian.. ...
  • Barfar, M. (۲۰۱۰). The magic mirror of imagination (in Farsi). ...
  • Bastid, R. (۱۹۹۱). Mythical knowledge (translated into Farsi by Jalal ...
  • Beerle, A. (۲۰۰۵). Chinese myths (translated into Farsi by Abbas ...
  • Birlan, J. F. (۲۰۰۷). Parallel myths (translated into Farsi by ...
  • Cooper, J. C. (۲۰۰۰). Illustrated culture of traditional symbols (translated ...
  • Dadgi, F. (۱۹۹۰). Bondahesh (translated into Farsi by Mehrdad Bahar). ...
  • Darvishian, A. (۲۰۰۰). Cloudy years (in Farsi). Tehran: Cheshmeh.. ...
  • Delacho, M. L. (۲۰۰۷). The cryptic language of fairy tales ...
  • Eliade, M. (۱۹۸۳). Mythical perspectives (translated into Farsi by Jalal ...
  • Eliade, M. (۲۰۰۵). The myth of eternal return (translated by ...
  • Eliade, M. (۲۰۱۰). Treatise on the history of religions (translated ...
  • Esfandiari Mahni, F. & Khodayari, Kh. (۲۰۱۲). The aspect of ...
  • Evans, V. (۱۹۹۴). Indian mythology (translated into Farsi by Mohammad ...
  • Farhoushi, B. (۲۰۰۸). Farvardin Jahan, part of the culture of ...
  • Farokhi, B. & Asadian, M. (۲۰۰۰). Beliefs and knowledge in ...
  • Forum, E. (۱۹۹۹). The human heart (translated into Farsi by ...
  • Graves, R. (۱۹۹۵). The Greek Myths. London: Penguin Books.. ...
  • Green, W., Morgan, L., Liber, E. & Willingham, J. (۲۰۰۶). ...
  • Hamilton, E. (۱۹۹۷). A journey in Greek and Roman myths ...
  • Hinels, J. (۲۰۱۰). Recognition of Iranian myths (translated into Farsi ...
  • Hardacre, H. (۱۹۸۳), The cave and the womb world. Japanese ...
  • Hashemi, A. (۲۰۰۹). Pilgrimages in the culture of the people ...
  • Ismailpour, A. (۲۰۱۲). Myth, symbolic expression (in Farsi). Tehran: Soroush.. ...
  • Jabbar, A. (۲۰۱۸). A study of folk and mythical beliefs ...
  • Jackson, A. & Williams, V. (۱۹۷۸). Jackson's journey: Iran in ...
  • Jung, C. (۲۰۱۱). Four examples (translated into Farsi by Parvin ...
  • Kalirad, A. (۲۰۱۴). A point in the dark house (psychological ...
  • Karimzadeh, M. (۱۹۹۷). Forty stories (in Farsi). Tehran: Tarhe now.. ...
  • Kaviani Pouya, H. (۲۰۱۷). Comparative study of human creation in ...
  • Mase, H. (۱۹۷۸). Iranian beliefs and customs (translated into Farsi ...
  • Masoudi, A. (۱۹۹۱). Moroojo Zahab (translated into Farsi by Abolghasem ...
  • Matevasoli, N. (۲۰۱۶). Study of the place of myths in ...
  • McCafferty, S. and McCafferty, G. (۲۰۰۸). Back to the womb: ...
  • Modarressi, F. (۲۰۱۱). Descriptive culture of literary criticism and theories ...
  • Moghimi, M. (۱۹۹۱). Shirvan historical geography (in Farsi). Mashhad: Astan ...
  • Mokhtarian, B. (۲۰۰۵). The proposed model for classifying fairy tales ...
  • Mousavi, M. & Spargham, S. (۲۰۱۰). Critique of the mythology ...
  • Mozaffarian, F. (۲۰۱۲). Folk myths and tales. Quarterly Journal of ...
  • Nikobakht, N., Bozorg Beygdeli, S. & Woti, F. (۲۰۱۲). Comparison ...
  • Pahlavan, K. (۲۰۰۶). Public culture of Alasht (in Farsi). Tehran: ...
  • Parsansab, M. & Manavi, M. (۲۰۱۳). The evolution of the ...
  • Qureshi, A. (۲۰۰۱). Water and mountains in Indian and Iranian ...
  • Ranjbar, M. (۲۰۰۱). Anthropology based on Iranian culture (in Farsi). ...
  • Rastegar Fasaei, M. (۱۹۸۶). Dragon in Iranian mythology (in Farsi). ...
  • Razi, H (۲۰۰۲). Encyclopedia of ancient Iran, Avestan age to ...
  • Rezaei, M. (۲۰۰۴). Creation and death in myths (in Farsi). ...
  • Salari, A. (۲۰۰۰). The culture of the people of Saveh ...
  • Shabanloo, A. (۲۰۱۷). Analysis of the elements of eternal turmoil. ...
  • Shahri, J. (۲۰۰۴). Old Tehran (in Farsi) Tehran: Moin.. ...
  • Shakurzadeh, E. (۱۹۸۴). The general beliefs and customs of the ...
  • Shams, I. (۲۰۱۴). Kurdish folklore and history (in Farsi). Qom: ...
  • Shovaleye, J & Gerbran, A. (۲۰۰۶). Culture of symbols (translated ...
  • Tusi, M. (۲۰۰۳). Wonders of creatures and strange creatures (edited ...
  • Yahaghi, M. (۲۰۰۷). The culture of myths and fiction in ...
  • Yavari, H. & Masiha, M. (۲۰۱۰). Public culture (in Farsi). ...
  • Zolfaghari, H. (۲۰۱۵). Popular beliefs of the Iranian people (in ...
  • Zomorrodi, H. (۲۰۰۳). A comparative critique of religions and myths ...
  • ابوالقاسمی، نرجس (۱۳۹۰). «اساطیر آفرینش در یونان باستان». هفت آسمان. ...
  • اسفندیاری مهنی، فاطمه و خدیجه خدایاری (۱۳۹۱). «جنبه خیر و ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم (۱۳۹۱). اسطوره، بیان نمادین. تهران: سروش.. ...
  • اکبری، محمود (۱۳۹۱). خرافه ها و واقعیت ها. قم: فتیان.. ...
  • الیاده، میرچا (۱۳۶۲). چشم اندازهای اسطوره. ترجمه جلال ستاری. تهران: ...
  • (۱۳۸۴). اسطوره بازگشت جاودانه. ترجمه بهمن سرکاراتی. تهران: طهوری.. ...
  • (۱۳۸۹). رساله در تاریخ ادیان. ترجمه جلال ستاری. تهران: سروش.. ...
  • ایونس، ورونیکا (۱۳۷۳). اساطیر هند. ترجمه محمد باجلان فرخی. تهران: ...
  • باستید، روژه (۱۳۷۰). دانش اساطیری. ترجمه جلال ستاری. تهران: توس.. ...
  • برفر، محمد (۱۳۸۹). آینه جادویی خیال. تهران: امیرکبیر.. ...
  • بیرل، آن (۱۳۸۴). اسطوره های چینی. ترجمه عباس مخبر. تهران: ...
  • بیرلن، ج. اف. (۱۳۸۶). اسطوره های موازی. ترجمه عباس مخبر. ...
  • پارسانسب، محمد و مهسا معنوی (۱۳۹۲). «تطور بن مایه کلاغ ...
  • پهلوان، کیوان (۱۳۸۵). فرهنگ عامه الاشت. تهران: آرون.. ...
  • جباره، عظیم (۱۳۹۷). «بررسی باورهای عامیانه و اساطیری در روایتی ...
  • جکسون، آبراهام و والنتاین ویلیامز (۱۳۵۷). سفرنامه جکسون: ایران در ...
  • دادگی، فرنبغ (۱۳۶۹). بندهش. ترجمه مهرداد بهار. تهران: توس.. ...
  • درویشیان، علی اشرف (۱۳۷۹). سال های ابری. ۴ ج (۲ ...
  • دلاشو، م. لوفلر (۱۳۸۶). زبان رمزی قصه های پری وار. ...
  • ذوالفقاری، حسن (۱۳۹۴). باورهای عامیانه مردم ایران. با همکاری علی ...
  • رستگار فسایی، منصور (۱۳۶۵). اژدها در اساطیر ایران. شیراز: دانشگاه ...
  • رضایی، مهدی (۱۳۸۳). آفرینش و مرگ در اساطیر. تهران: اساطیر.. ...
  • رضی، هاشم (۱۳۸۱). دانشنامه ایران باستان، عصر اوستایی تا پایان ...
  • رنجبر، محمود (۱۳۸۰). مردم شناسی با تکیه بر فرهنگ ایران. ...
  • زمردی، حمیرا (۱۳۸۲). نقد تطبیقی ادیان و اساطیر در شاهنامه ...
  • سالاری، عبدالله (۱۳۷۹). فرهنگ مردم کوهپایه ساوه. تهران: سازمان میراث ...
  • شعبانلو، علیرضا (۱۳۹۶). «تحلیل عناصر آشوب ازلی». ادبیات عرفانی و ...
  • شکورزاده، ابراهیم (۱۳۶۳). عقاید و رسوم عامه مردم خراسان. تهران: ...
  • شمس، اسماعیل (۱۳۹۳). فولکلور و تاریخ کرد. قم: مجمع ذخائر ...
  • شوالیه، ژان و آلن گربران (۱۳۸۵). فرهنگ نمادها. ترجمه سودابه ...
  • شهری، جعفر (۱۳۸۳). طهران قدیم. ۵ ج. تهران: معین.. ...
  • طوسی، محمد بن محمود (۱۳۸۲). عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات. ...
  • فرخی، باجلان و محمدحسین اسدیان (۱۳۷۹). باورها و دانسته ها ...
  • فروم، اریک (۱۳۷۸). دل آدمی. ترجمه گیتی خوشدل. تهران: پیکان.. ...
  • فره وشی، بهرام (۱۳۸۷). جهان فروری، بخشی از فرهنگ ایران ...
  • قریشی، امان الله (۱۳۸۰). آب و کوه در اساطیر هند ...
  • کاویانی پویا، حمید (۱۳۹۶). «بررسی تطبیقی آفرینش انسان در اساطیر ...
  • کالیراد، علی (۱۳۹۳). «نقطه ای در تاریک خانه (تحلیل روان ...
  • تاریک خانه اثر صادق هدایت و نقطه ای روی نقشه ...
  • کریم زاده، منوچهر (۱۳۷۶). چهل قصه. تهران: طرح نو.. ...
  • کوپر، جی. سی (۱۳۷۹). فرهنگ مصور نمادهای سنتی. ترجمه ملیحه ...
  • گرین، ویلفرد و همکاران (۱۳۸۵). مبانی نقد ادبی. ترجمه فرزانه ...
  • ماسه، هانری (۱۳۵۷). معتقدات و آداب ایرانی. ترجمه مهدی روشن ...
  • متوسلی، نعیمه (۱۳۹۵). «بررسی جایگاه اساطیر در ادبیات عامیانه فارسی». ...
  • مختاریان، بهار (۱۳۸۴). «الگوی پیشنهادی رده بندی داستان های پریان ...
  • مدرسی، فاطمه (۱۳۹۰). فرهنگ توصیفی نقد و نظریه های ادبی. ...
  • مسعودی، ابوالحسن (۱۳۷۰). مروج الذهب. ترجمه ابوالقاسم پاینده. تهران: علمی ...
  • مظفریان، فرزانه (۱۳۹۱). «اسطوره و قصه های عامیانه». ادبیات عرفانی ...
  • مقیمی، محمداسماعیل (۱۳۷۰). جغرافیای تاریخی شیروان. مشهد: آستان قدس رضوی. ...
  • موسوی، مصطفی و ثمین اسپرغم (۱۳۸۹). «نقد اسطوره شناسی قصه ...
  • نیکوبخت، ناصر و همکاران (۱۳۹۱). «مقایسه ایزدان آب در اسطوره ...
  • هاشمی، علیرضا (۱۳۸۸). سفرهای زیارتی در فرهنگ مردم. تهران: مشعر.. ...
  • همیلتون، ادیت (۱۳۷۶). سیری در اساطیر یونان و روم. ترجمه ...
  • هینلز، جان راسل (۱۳۸۹). شناخت اساطیر ایران. ترجمه و تالیف ...
  • یاحقی، محمدجعفر (۱۳۸۶). فرهنگ اساطیر و داستان واره ها در ...
  • یاوری، حسین و مریم مسیحا (۱۳۸۹). فرهنگ عامه (۱). تهران: ...
  • یونگ، کارل گوستاو (۱۳۹۰). چهار صورت مثالی. ترجمه پروین فرامرزی. ...
  • نمایش کامل مراجع