[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Jump to content

siný

From Wiktionary, the free dictionary
See also: siny

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Czech siný, from Proto-Slavic *siňь.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

siný (comparative sinejší, superlative nejsinejší, adverb sině)

  1. (literary) light blue
    Synonym: modrý
    popelavě siná obloha ― (please add an English translation of this usage example)
  2. (literary) bluish
    Synonym: namodralý

Declension

[edit]
Declension of siný (hard)
singular
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative siný siná siné
genitive siného siné siného
dative sinému siné sinému
accusative siného siný sinou siné
locative siném siné siném
instrumental siným sinou siným
plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative siní siné siná
genitive siných
dative siným
accusative siné siná
locative siných
instrumental sinými

Derived terms

[edit]

See also

[edit]
Colors in Czech · barvy (layout · text)
     bílá
(of animals) broná 		     šedá, sivá      černá
(of animals) vraná
             červená, rudá; karmínová              oranžová; hnědá              žlutá, plavá; béžová
             limetkově zelená              zelená              mátově zelená; tmavě zelená
             azurová, blankytná; zelenomodrá              modrá              modrá, siná
             fialová; indigo              purpurová; fialová              růžová

Further reading

[edit]
  • “siný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • “siný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • “siný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *siňь.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

siný (comparative sinejší, superlative najsinejší)

  1. blue
    Synonyms: belasý, modrý

Declension

[edit]
Declension of siný (hard-long)
singular
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative siný siná siné
genitive siného sinej siného
dative sinému sinej sinému
accusative siného siný sinú siné
locative sinom sinej sinom
instrumental siným sinou siným
plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter
nominative siní siné
genitive siných
dative siným
accusative siných siné
locative siných
instrumental sinými

See also

[edit]
Colors in Slovak · farby (layout · text)
     biela      sivá      čierna
             červená; karmínová              oranžová; hnedá              žltá; béžová
                          zelená              tmavozelená
             azúrová; zelenomodrá              modrá              modrá
             fialová; indigo              purpurová; fialová              ružová

Further reading

[edit]
  • “siný”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=siný&oldid=82817251"