lähentyä
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lähentyä
- (intransitive) To get closer, to come closer, to converge.
Conjugation
[edit]Inflection of lähentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lähennyn | en lähenny | 1st sing. | olen lähentynyt | en ole lähentynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lähennyt | et lähenny | 2nd sing. | olet lähentynyt | et ole lähentynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lähentyy | ei lähenny | 3rd sing. | on lähentynyt | ei ole lähentynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lähennymme | emme lähenny | 1st plur. | olemme lähentyneet | emme ole lähentyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lähennytte | ette lähenny | 2nd plur. | olette lähentyneet | ette ole lähentyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lähentyvät | eivät lähenny | 3rd plur. | ovat lähentyneet | eivät ole lähentyneet | ||||||||||||||||
passive | lähennytään | ei lähennytä | passive | on lähennytty | ei ole lähennytty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lähennyin | en lähentynyt | 1st sing. | olin lähentynyt | en ollut lähentynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lähennyit | et lähentynyt | 2nd sing. | olit lähentynyt | et ollut lähentynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lähentyi | ei lähentynyt | 3rd sing. | oli lähentynyt | ei ollut lähentynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lähennyimme | emme lähentyneet | 1st plur. | olimme lähentyneet | emme olleet lähentyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lähennyitte | ette lähentyneet | 2nd plur. | olitte lähentyneet | ette olleet lähentyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lähentyivät | eivät lähentyneet | 3rd plur. | olivat lähentyneet | eivät olleet lähentyneet | ||||||||||||||||
passive | lähennyttiin | ei lähennytty | passive | oli lähennytty | ei ollut lähennytty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lähentyisin | en lähentyisi | 1st sing. | olisin lähentynyt | en olisi lähentynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lähentyisit | et lähentyisi | 2nd sing. | olisit lähentynyt | et olisi lähentynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lähentyisi | ei lähentyisi | 3rd sing. | olisi lähentynyt | ei olisi lähentynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lähentyisimme | emme lähentyisi | 1st plur. | olisimme lähentyneet | emme olisi lähentyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lähentyisitte | ette lähentyisi | 2nd plur. | olisitte lähentyneet | ette olisi lähentyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lähentyisivät | eivät lähentyisi | 3rd plur. | olisivat lähentyneet | eivät olisi lähentyneet | ||||||||||||||||
passive | lähennyttäisiin | ei lähennyttäisi | passive | olisi lähennytty | ei olisi lähennytty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | lähenny | älä lähenny | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | lähentyköön | älköön lähentykö | 3rd sing. | olkoon lähentynyt | älköön olko lähentynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lähentykäämme | älkäämme lähentykö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | lähentykää | älkää lähentykö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | lähentykööt | älkööt lähentykö | 3rd plur. | olkoot lähentyneet | älkööt olko lähentyneet | ||||||||||||||||
passive | lähennyttäköön | älköön lähennyttäkö | passive | olkoon lähennytty | älköön olko lähennytty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lähentynen | en lähentyne | 1st sing. | lienen lähentynyt | en liene lähentynyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lähentynet | et lähentyne | 2nd sing. | lienet lähentynyt | et liene lähentynyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lähentynee | ei lähentyne | 3rd sing. | lienee lähentynyt | ei liene lähentynyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lähentynemme | emme lähentyne | 1st plur. | lienemme lähentyneet | emme liene lähentyneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lähentynette | ette lähentyne | 2nd plur. | lienette lähentyneet | ette liene lähentyneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lähentynevät | eivät lähentyne | 3rd plur. | lienevät lähentyneet | eivät liene lähentyneet | ||||||||||||||||
passive | lähennyttäneen | ei lähennyttäne | passive | lienee lähennytty | ei liene lähennytty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | lähentyä | present | lähentyvä | lähennyttävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | lähentynyt | lähennytty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | lähentyessä | lähennyttäessä | agent4 | lähentymä | ||||||||||||||||
|
negative | lähentymätön | |||||||||||||||||||
instructive | lähentyen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | lähentymässä | — | ||||||||||||||||||
elative | lähentymästä | — | |||||||||||||||||||
illative | lähentymään | — | |||||||||||||||||||
adessive | lähentymällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | lähentymättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | lähentymän | lähennyttämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | lähentyminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “lähentyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03