Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
English
Toggle English subsection
1.1
Noun
1.1.1
Translations
1.2
See also
Toggle the table of contents
fish sauce
8 languages
Français
ລາວ
Magyar
Malagasy
မြန်မာဘာသာ
தமிழ்
ไทย
中文
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
English
[
edit
]
English
Wikipedia
has an article on:
fish sauce
Wikipedia
Noun
[
edit
]
fish
sauce
(
countable
and
uncountable
,
plural
fish sauces
)
A
condiment
made from
fermented
fish
.
Hyponyms:
garum
,
liquamen
,
nam pla
,
nuoc mam
,
patis
,
shottsuru
Translations
[
edit
]
condiment composed of fermented fish
Arabic:
صلصة السمك
f
(
ṣalṣa al-samak
)
,
صوص السمك
m
(
ṣōṣ al-samak
)
Burmese:
ငံပြာရည်
(my)
(
ngamprarany
)
Chinese:
Cantonese:
魚露
/
鱼露
(
jyu
4
lou
6
)
Mandarin:
魚露
/
鱼露
(zh)
(
yúlù
)
Danish:
fiskesovs
c
Dutch:
vissaus
(nl)
m
or
f
Finnish:
kalakastike
(fi)
French:
sauce de poisson
f
German:
Fischsauce
(de)
f
,
Fischsoße
(de)
f
Greek:
Ancient:
γάρος
m
(
gáros
)
Hindi:
मीन सॉस
?
(
mīn sŏs
)
Indonesian:
kecap ikan
Italian:
salsa
di
pesce
f
Japanese:
魚醤
(ja)
(
ぎょしょう, gyoshō
)
,
魚醤油
(
うおしょうゆ, uo shōyu
)
,
(
Thai
)
ナンプラー
(ja)
(
nanpurā
)
Khmer:
ទឹកត្រី
(
tɨk trəy
)
Korean:
어장(魚醤)
(ko)
(
eojang
)
Lao:
ນ້ຳປາ
(lo)
(
nam pā
)
Latin:
garum
n
,
allēc
n
,
liquāmen
n
Lü:
ᦓᧄᧉᦔᦱ
(
nam²ṗaa
)
Malay:
sos ikan
(ms)
Northern Thai:
ᨶ᩶ᩣᩴᨸᩖᩣ
Norwegian:
Bokmål:
fiskesaus
m
Persian:
سس ماهی
(
sos-e mâhi
)
Portuguese:
molho
de
peixe
m
Romanian:
sos de pește
Russian:
ры́бный со́ус
m
(
rýbnyj sóus
)
Shan:
ၼမ်ႉပႃ
(
nâ̰m pǎa
)
Spanish:
salsa de pescado
f
Swedish:
fisksås
(sv)
c
Tagalog:
patis
Tamil:
மீன் சுவைச்சாறு
(
mīṉ cuvaiccāṟu
)
Thai:
น้ำปลา
(th)
(
nám-bplaa
)
Ukrainian:
ри́бний со́ус
m
(
rýbnyj sóus
)
Vietnamese:
nước mắm
(vi)
,
mắm
(vi)
White Hmong:
nam pa
See also
[
edit
]
fish paste
Categories
:
English lemmas
English nouns
English uncountable nouns
English countable nouns
English multiword terms
en:Condiments
en:Sauces
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Entries with translation boxes
Terms with Arabic translations
Terms with Burmese translations
Cantonese terms with redundant transliterations
Terms with Cantonese translations
Mandarin terms with redundant transliterations
Terms with Mandarin translations
Terms with Danish translations
Terms with Dutch translations
Terms with Finnish translations
Terms with French translations
Terms with German translations
Terms with Ancient Greek translations
Requests for gender in Hindi entries
Terms with Hindi translations
Terms with Indonesian translations
Terms with Italian translations
Terms with Japanese translations
Terms with Khmer translations
Terms with Korean translations
Terms with Lao translations
Terms with Latin translations
Terms with Lü translations
Terms with Malay translations
Terms with Northern Thai translations
Terms with Norwegian Bokmål translations
Terms with Persian translations
Terms with Portuguese translations
Terms with Romanian translations
Terms with Russian translations
Terms with Shan translations
Terms with Spanish translations
Terms with Swedish translations
Terms with Tagalog translations
Terms with Tamil translations
Terms with Thai translations
Terms with Ukrainian translations
Terms with Vietnamese translations
Terms with White Hmong translations