[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Jump to content

esan

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Esan and ẹsan

Basque

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown, the variant erran seems to point to an original form with an alien cluster with two different outcomes such as *esran. The synthetic forms belong to an unrelated verb with the stem -io-. Since this verb lacks non-finite forms, its forms are often given as the synthetic conjugation of esan and erran.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /es̺an/ [e.s̺ãn]
  • Rhymes: -es̺an
  • Hyphenation: e‧san

Verb

[edit]

esan du/dio (imperfect participle esaten, future participle esango, short form esan, verbal noun esate) (Southern)

  1. (du) to say, tell
  2. (dio) to call, to name

Usage notes

[edit]

Some of the synthetic forms are archaic, so more often periphrastic will be used instead. For example, instead of

  • Zer ziotsun?What did he/she tell you?

the periphrastic form

  • Zer esan zizun?What did he/she tell you?

is more commonly used.

Conjugation

[edit]

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • esan”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
  • esan”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Nupe

[edit]
Esan

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

esan

  1. salt
    A lá esan kún.They have sold the salt.
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
Ègwa na ta èsán o na.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

èsán (plural èsánzhì)

  1. bird's nest

Romansch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin asinus.

Noun

[edit]

esan m (plural esans)

  1. (Puter) (male) donkey, ass

Coordinate terms

[edit]

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Irish ésom. Cognates include Irish eisean and Manx eshyn.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

esan

  1. (emphatic) he, him, it

See also

[edit]
Scottish Gaelic personal pronouns
simple emphatic
singular plural singular plural
first person mi sinn mise sinne
second person thu, tu1 sibh2 thusa, tusa1 sibhse2
third
person
m e iad esan iadsan
f i ise

1 Used when following a verb ending in -n, -s or -dh.
2 sibh and sibhse also act as the polite singular pronouns.
To mark a direct object of a verbal noun, the derivatives of gam are used.

References

[edit]
  1. ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh
  3. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap