dotar

dotar (plural dotars)

1. Alternative form of dotara

• Dorta, Troad, tardo, troad

Borrowed from Latin dōtāre.

• IPA^(key): (Central) [duˈta]
• IPA^(key): (Balearic) [doˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [doˈtaɾ]

dotar (first-person singular present doto, first-person singular preterite dotí, past participle dotat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. to endow
2. to supply, provide, grant

• dot
• dotació

• “dotar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “dotar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “dotar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “dotar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Borrowed from Latin dōtāre.

• Hyphenation: do‧tar

dotar (first-person singular present doto, first-person singular preterite dotei, past participle dotado)

1. to endow (to be furnished with something naturally)

From Latin dōtāre.

• IPA^(key): /doˈtaɾ/ [d̪oˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: do‧tar

dotar (first-person singular present doto, first-person singular preterite doté, past participle dotado)

1. to endow; award

   el premiado, dotado con $30.000

   the prizewinner, awarded $30,000

   • 2015 November 2, “Marta Sanz gana el premio Herralde con ‘Farándula’”, in El País‎^[1]:

     Con la ironía no exenta de causticidad que caracteriza su obra literaria juega Marta Sanz con todo ello en Farándula, la obra con la que acaba de ganar en Barcelona el 33º premio Herralde de novela, dotado con 18.000 euros, que convoca la editorial Anagrama.

     Marta Sanza plays with all the characteristic causticness that speckles the irony found in her literary work in her prizewinning Farándula, which recently won her 18,000 euros in the 33rd Herralde Prize for novels, organised in Barcelona by the publishing house Anagrama.

2. (reflexive) to award

   dotarse a Pedro de €200

   award Pedro €200

• “dotar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10