From Wiktionary, the free dictionary
Irish
Etymology
(deprecated use of |lang=
parameter) (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
Lua error in Module:gender_and_number at line 92: The tag "glaice" in the gender specification "glaice" is not valid. See Module:gender and number for a list of valid tags.
- hand; half-closed hand; clutch, grasp
- handful
- fork, recess
- holder, receptacle
Declension
Verb
glac (present analytic glacann, future analytic glacfaidh, verbal noun glacadh, past participle glactha)
- take, accept
- Template:literary take in hand, handle
- undertake
- contract (disease); begin to be affected by, experience
- obtain by measurement, etc.
- (of feelings, sensations) take, seize
Conjugation
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
glacaim
|
glacann tú; glacair†
|
glacann sé, sí
|
glacaimid
|
glacann sibh
|
glacann siad; glacaid†
|
a ghlacann; a ghlacas / a nglacann*
|
glactar
|
past
|
ghlac mé; ghlacas
|
ghlac tú; ghlacais
|
ghlac sé, sí
|
ghlacamar; ghlac muid
|
ghlac sibh; ghlacabhair
|
ghlac siad; ghlacadar
|
a ghlac / ar ghlac*
|
glacadh
|
past habitual
|
ghlacainn / nglacainn‡‡
|
ghlactá / nglactᇇ
|
ghlacadh sé, sí / nglacadh sé, s퇇
|
ghlacaimis; ghlacadh muid / nglacaimis‡‡; nglacadh muid‡‡
|
ghlacadh sibh / nglacadh sibh‡‡
|
ghlacaidís; ghlacadh siad / nglacaidís‡‡; nglacadh siad‡‡
|
a ghlacadh / a nglacadh*
|
ghlactaí / nglacta퇇
|
future
|
glacfaidh mé; glacfad
|
glacfaidh tú; glacfair†
|
glacfaidh sé, sí
|
glacfaimid; glacfaidh muid
|
glacfaidh sibh
|
glacfaidh siad; glacfaid†
|
a ghlacfaidh; a ghlacfas / a nglacfaidh*
|
glacfar
|
conditional
|
ghlacfainn / nglacfainn‡‡
|
ghlacfá / nglacfᇇ
|
ghlacfadh sé, sí / nglacfadh sé, s퇇
|
ghlacfaimis; ghlacfadh muid / nglacfaimis‡‡; nglacfadh muid‡‡
|
ghlacfadh sibh / nglacfadh sibh‡‡
|
ghlacfaidís; ghlacfadh siad / nglacfaidís‡‡; nglacfadh siad‡‡
|
a ghlacfadh / a nglacfadh*
|
ghlacfaí / nglacfa퇇
|
subjunctive
|
present
|
go nglaca mé; go nglacad†
|
go nglaca tú; go nglacair†
|
go nglaca sé, sí
|
go nglacaimid; go nglaca muid
|
go nglaca sibh
|
go nglaca siad; go nglacaid†
|
—
|
go nglactar
|
past
|
dá nglacainn
|
dá nglactá
|
dá nglacadh sé, sí
|
dá nglacaimis; dá nglacadh muid
|
dá nglacadh sibh
|
dá nglacaidís; dá nglacadh siad
|
—
|
dá nglactaí
|
imperative
|
glacaim
|
glac
|
glacadh sé, sí
|
glacaimis
|
glacaigí; glacaidh†
|
glacaidís
|
—
|
glactar
|
verbal noun
|
glacadh
|
past participle
|
glactha
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Template:ga mut cons
Scottish Gaelic
Verb
glac (verbal noun glacadh)
- apprehend, restrain
- capture, catch, clutch, grapple, grasp
- gulp
- secure, seize, snatch, trap
Conjugation
Derived terms
Noun
glac f (genitive singular glaice or glacannan)
- valley, hollow, dale, dell
- glade, clearing
Synonyms