「術後」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手術後のものは例文帳に追加

After the surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後の診断例文帳に追加

Post-operative medical examination  - Weblio Email例文集

手術後の体重減少例文帳に追加

postsurgical weight loss  - Weblio英語基本例文集

手術後の経過好し例文帳に追加

He has progressed favourably after the operation.  - 斎藤和英大辞典

手術後,抜糸する例文帳に追加

to take out stitches after an operation  - EDR日英対訳辞書

術後癒着防止剤例文帳に追加

POSTSURGICAL ADHESION PREVENTION AGENT - 特許庁

手術後に燃やしてくれ例文帳に追加

Burn them after the surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後に燃やしてくれ例文帳に追加

Burn these after the surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

整形手術後に例文帳に追加

After the facial surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい。 術後管理室へ。例文帳に追加

To the recovery room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

術後感染は?例文帳に追加

How about an infection after the surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後の具合は?例文帳に追加

How's he doing after the surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後3週間です例文帳に追加

Three weeks postoperation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

術後経過 良好です。例文帳に追加

Recovery is progressing very well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして術後3ヵ月例文帳に追加

And then, after three months of continuous stimulation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの術後経過は順調です。例文帳に追加

Your postoperative process is going well. - Weblio Email例文集

彼の術後の経過はどうですか？例文帳に追加

How is he feeling post-op?  - Weblio Email例文集

術後に取り除いてください例文帳に追加

remove postoperatively  - 日本語WordNet

手術後に傷を縫合してください例文帳に追加

suture the wound after surgery  - 日本語WordNet

それは術後の結果に左右されます。例文帳に追加

It depends on postoperative course. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

術後3ヶ月は避妊してください。例文帳に追加

Please use contraception for three months after the operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術後にはリハビリが必要です。例文帳に追加

You need rehabilitation after the operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

術後のケアも問題ありません。例文帳に追加

There is no problem with the care after the operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

術後、禁止事項はありますか？例文帳に追加

Are there any prohibited items after surgery? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が術後の痛みに耐える例文帳に追加

He bears with the postoperative pain.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

術後回復状態評価装置例文帳に追加

POSTOPERATIVE RECOVERY STATE EVALUATING DEVICE - 特許庁

術後の痛みとかは大丈夫ですか?例文帳に追加

Do you have any postoperative pain? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後の患者を対象に例文帳に追加

Done on people recovering from surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後に燃やしてくれ例文帳に追加

After the operation, you can burn them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

術後のケアについては わかってるよね?例文帳に追加

After operation care, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後に 言語能力を失う例文帳に追加

After the operation, they lose the power of speech. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい。 術後の経過も良好です。例文帳に追加

Yes. the patient's recovery is going well too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後に必要でしょう例文帳に追加

And whwhatever else he needs after his surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後は全てが落ち着きました例文帳に追加

After surgery, everything normalizes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

再検査に最適な時期は手術後6か月である。例文帳に追加

The best time for retesting is six months after the operation.  - Weblio英語基本例文集

移植手術後まもなく拒絶反応が始まった.例文帳に追加

Rejection set in soon after the transplant operation.  - 研究社 新和英中辞典

手術後, 母は目に見えて快方へ向かった.例文帳に追加

After she had the operation, Mother recovered her health very quickly.  - 研究社 新和英中辞典

手術後、彼女の容態は快方に向かっている。例文帳に追加

Her condition is taking a turn for the better after the operation. - Tatoeba例文

手術後、彼女の容態は快方に向かっている。例文帳に追加

Her condition is improving after the operation. - Tatoeba例文

その通常の位置への整復（手術後の骨折）例文帳に追加

reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site  - 日本語WordNet

乳房切除術後、乳房の形を再建する手術。例文帳に追加

surgery to rebuild the shape of the breast after a mastectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

術後は長時間歩き回らないでください。例文帳に追加

Please don't walk for long periods of time after the operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

整形手術後に痛みはありますか？例文帳に追加

Is there any pain after plastic surgery? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術後、乗り物には乗らないで下さい。例文帳に追加

After surgery, please do not ride on the vehicle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術後には痛み止めはもらえますか？例文帳に追加

Can I have painkillers after the operation? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文