「"by god"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to swear by God 例文帳に追加

神明に誓う - 斎藤和英大辞典

rejection by God 例文帳に追加

神による拒否 - 日本語WordNet

Touched by god.例文帳に追加

神の手に触れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be forsaken by God―reprobated by God 例文帳に追加

神に見放される - 斎藤和英大辞典

to be forsaken by God―reprobated by God 例文帳に追加

神に見捨てられる - 斎藤和英大辞典

The earth was made by God.例文帳に追加

神が地球をつくった。 - Tatoeba例文

a mission given by God 例文帳に追加

天が与えた使命 - EDR日英対訳辞書

a thing given by God 例文帳に追加

天から賜わったもの - EDR日英対訳辞書

The earth was made by God. 例文帳に追加

神が地球をつくった。 - Tanaka Corpus

The pain of being forsaken by god...例文帳に追加

神に見放された痛み...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They get tested by god.例文帳に追加

神により吟味される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be by god's side.例文帳に追加

私は神の側にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And by god almighty例文帳に追加

全能の神によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

swear by God that… 例文帳に追加

…ということを神かけて誓う. - 研究社 新英和中辞典

by God 例文帳に追加

神かけて, きっと, 必ず, 絶対に. - 研究社 新英和中辞典

I adjure you by God 例文帳に追加

後生一生のお願いだ - 斎藤和英大辞典

By God! I will do it. 例文帳に追加

何くそッ俺がやってみせる - 斎藤和英大辞典

By God, I never tell a lie.例文帳に追加

私は誓って嘘はいいません。 - Tatoeba例文

By God, I'll finish this homework.例文帳に追加

きっと私はこの宿題をします。 - Tatoeba例文

a state of sanctification by God 例文帳に追加

神による聖別の状態 - 日本語WordNet

the condition of being granted something by god 例文帳に追加

神から授けられること - EDR日英対訳辞書

an innate talent given by God 例文帳に追加

天から受けた生まれつきの才能 - EDR日英対訳辞書

a creature's life span given by God 例文帳に追加

天から与えられた寿命 - EDR日英対訳辞書

By God, I never tell a lie. 例文帳に追加

私は誓って嘘はいいません。 - Tanaka Corpus

By God, I'll finish this homework. 例文帳に追加

きっと私はこの宿題をします。 - Tanaka Corpus

It meant wind blown by god. 例文帳に追加

神が吹かせる風などを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The walls of light given form by god's hand例文帳に追加

神の手より生まれし光の壁は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pain of being forsaken by god...例文帳に追加

神様に見放された痛み。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'll have one last fight, by god.例文帳に追加

だが最後の戦いに挑むとしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By God it was awful————" 例文帳に追加

まったく、やりきれなかった——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

By God, I'll say for you, Joe! 例文帳に追加

そうとも、君のことさ、ジョー！ - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

It is such conduct as is not allowed by God or man. 例文帳に追加

神人も許さぬていの行いである - 斎藤和英大辞典

By God, I never knew that.例文帳に追加

神に誓って私はそれを知らなかった。 - Tatoeba例文

I swear by God that I will speak the truth.例文帳に追加

神にかけて真実を語る事を誓う。 - Tatoeba例文

by God 例文帳に追加

神にかけてという確信を表す気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

something given by God or a noble person 例文帳に追加

神や高貴な人からのくだされたもの - EDR日英対訳辞書

a part of ancient Palestine west of the Jordan, considered by the ancient Israelites as a land promised to them by God, called Canaan 例文帳に追加

カナーンという,南西アジアにある地域 - EDR日英対訳辞書

in the Old Testament, the first woman created by God 例文帳に追加

旧約聖書で,神が最初に創ったとされる女性 - EDR日英対訳辞書

in Christianity, a work of strange power by God 例文帳に追加

キリスト教で,神による不思議な力の働き - EDR日英対訳辞書

I swear by God that I didn't do it.例文帳に追加

私がそれをやったのではないと神にかけて誓います - Eゲイト英和辞典

By God, I never knew that. 例文帳に追加

神に誓って私はそれを知らなかった。 - Tanaka Corpus

I swear by God that I will speak the truth. 例文帳に追加

神にかけて真実を語る事を誓う。 - Tanaka Corpus

If by some small chance she's not an angel created by god...例文帳に追加

彼女がもし神の創造物である天使なんかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are sent by god to save us.例文帳に追加

しかし貴方は私たちを救うために 神が遣わした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all that happened, we still believed we were chosen by god.例文帳に追加

それでもみんな神に選ばれた者だと信じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書