「photocopy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

How does it cost to photocopy one sheet?例文帳に追加

コピーは1枚いくらですかね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) A photocopy of his/her medical license 例文帳に追加

二　医師免許証の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

You see, a photocopy is a replica...例文帳に追加

このコピーはレプリカだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you could photocopy your body例文帳に追加

身体をコピーできるならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will need a photocopy of your certified document for application. 例文帳に追加

お申し込みの際には謄本のコピーが必要となります。 - Weblio Email例文集

You will need a photocopy of your family registration for application. 例文帳に追加

お申し込みの際には謄本のコピーが必要となります。 - Weblio Email例文集

Please photocopy the front and back of your legal presence document.例文帳に追加

公的な身分証の表と裏のコピーをとってください。 - Weblio Email例文集

I posted it together with a photocopy of the registration certificate. 例文帳に追加

登記簿謄本の写しを同封して発送しました。 - Weblio Email例文集

a photocopy made on a Photostat machine 例文帳に追加

フォトスタットの複写機製の複写写真 - 日本語WordNet

a duplication process in which a photograph is used, called photocopy 例文帳に追加

影印という,写真を用いた複写 - EDR日英対訳辞書

Can I photocopy this insurance card?例文帳に追加

保険証をコピーしてもよろしいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For photocopy of any document, per page (regulation 49)例文帳に追加

書類の写真複写，頁ごとに(規則49) - 特許庁

2. Authenticated photocopy of national identity document.例文帳に追加

(2) 国籍を証明する正真正銘の写し - 特許庁

Could you please find out if you have received the order of photocopy paper by email? 例文帳に追加

コピー用紙の注文のメールが届いているか確認してもらえますか？ - Weblio Email例文集

photocopy printed or other graphic matter so that it is reduced in size 例文帳に追加

サイズが縮小できるようにした写真複写またはその他の画像 - 日本語WordNet

a photocopy of the international application as published by the International Bureau 例文帳に追加

国際事務局により公開される国際出願の写真複写 - 特許庁

Photocopy of the relevant documents cited in the search report例文帳に追加

調査報告において引用された関連書類の写真複写 - 特許庁

The request for a photocopy must be filed through Form No. 1.05. 例文帳に追加

写真複写の請求は，様式1.05によって提出しなければならない。 - 特許庁

The request for a photocopy must be supported by the following documentation: 例文帳に追加

写真複写の請求は，次の書面によって裏付けなければならない。 - 特許庁

This image on the right, I found that folded up in the victim's wallet. it's a photocopy.例文帳に追加

右は財布に折りたたまれて あったもの これはコピー 中身をみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please photocopy enough handouts so that everyone at the meeting will have a copy each. Also, two extra copies are needed. 例文帳に追加

会議に出席する人数よりも2部だけ多くコピーしておいて下さい。 - Weblio Email例文集

They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.例文帳に追加

コミックマーケット６７にてコピー本販売。無事完売したので製本しました。 - Tatoeba例文

They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made. 例文帳に追加

コミックマーケット６７にてコピー本販売。無事完売したので製本しました。 - Tanaka Corpus

i) A photocopy of the document pursuant to Article 47 (only those pertaining to passes in theory examination 例文帳に追加

一　第四十七条の文書の写し（学科試験の合格に係るものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

a photocopy of any translation of the international application published by the designated patent office 例文帳に追加

指定特許庁により公開される国際出願の翻訳文の写真複写 - 特許庁

a photocopy of any publication of information in the designated patent office concerning the international application 例文帳に追加

国際出願に関する指定特許庁における何らかの情報公開の写真複写 - 特許庁

a photocopy of the translation of the international application (if any) published by the State Intellectual Property Office 例文帳に追加

国家知的所有権庁により公開された国際出願の翻訳文(ある場合)の写真複写 - 特許庁

MAGNETIC ROLL ASSEMBLY AND ELECTROSTATIC PHOTOCOPY MACHINE COMPOSED OF MAGNETIC ROLL ASSEMBLY例文帳に追加

磁気ロール組立体および磁気ロール組立体から構成される静電写真複写機 - 特許庁

The medical information about the senior patient includes a first aid information sheet, a picture of the patient, a photocopy of a health insurance certificate, a photocopy of a consultation ticket, and a drug information providing document.例文帳に追加

前記高齢患者の医療情報が救急情報用紙、患者の写真、健康保険証の写し、診察券の写し及び薬剤情報提供書である。 - 特許庁

(ii) In the case of a person who intends to be exempted from examinations pertaining to all or some of the subjects under the provisions of Article 49, a photocopy of his/her competence certificate 例文帳に追加

二　第四十九条の規定により全部又は一部の科目に係る試験の免除を受けようとする者にあつては、技能証明書の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case of a person who intends to be exempted from theory examinations under the provisions of Article 48, a photocopy of documents listed in Article 47 例文帳に追加

一　第四十八条の規定により学科試験の免除を受けようとする者にあつては、第四十七条の文書の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In the case of a person who intends to be exempted from theory examinations under the provisions of Article 48 paragraph (3), a photocopy of his/her competence certificate 例文帳に追加

二　第四十八条の三の規定により学科試験の免除を受けようとする者にあつては、技能証明書の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

This frontend offers advanced features such as various scanning mode (photocopy, fax, etc.), color correction, batch scans, etc. 例文帳に追加

Xsane には、さまざまなスキャニングモード (写真、FAX など)、色補正、バッチスキャンなど先進的な機能があります。 - FreeBSD

a photocopy of the international application as published by the International Bureau under Article 21 of the Patent Cooperation Treaty 例文帳に追加

特許協力条約第21条に基づき国際事務局により公開された国際出願の写真複写 - 特許庁

a photocopy of any information that may be published by the State Intellectual Property Office concerning the international application 例文帳に追加

国際出願につき国家知的所有権庁により公開することのできる何らかの情報の写真複写 - 特許庁

(iii) When the Financial Statements, etc. are provided electromagnetically, request to browse or photocopy the contents displayed in accordance with MAFF Ordinance 例文帳に追加

三　財務諸表等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を農林水産省令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case of a person who intends to be exempted from examinations pertaining to all or some of the theory subjects pursuant to the provisions of Article 48 or 48-2, a photocopy of the document pursuant to Article 47 例文帳に追加

一　第四十八条又は第四十八条の二の規定により全部又は一部の科目に係る学科試験の免除を受けようとする者にあつては、第四十七条の文書の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case of a person who intends to be exempted from practical examinations pertaining to all or some of the subjects pursuant to the provisions of Article 49, a photocopy of the competence certificate 例文帳に追加

一　第四十九条の規定により全部又は一部の科目に係る実地試験の免除を受けようとする者にあつては、技能証明書の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) After conducting a medical examination, a designated aviation medical examiner shall submit, within 10 days, to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism a photocopy of the written application for aviation medical certification that states the specified matters. 例文帳に追加

２　指定航空身体検査医は、身体検査を実施したときは、所定の事項を記載した航空身体検査証明申請書の写しを十日以内に国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) "reproduction" means the reproduction in a tangible form by means of printing, photography, photocopy, sound or visual recording or other methods; and 例文帳に追加

十五　複製　印刷、写真、複写、録音、録画その他の方法により有形的に再製することをいい、次に掲げるものについては、それぞれ次に掲げる行為を含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The original document "Jindaiki" (in the book collection of Sumiyoshi-taisha Shrine) became widely known after the Showa era started, and in 1936, a real size photocopy of it was published by Naokazu MIYAJI. 例文帳に追加

この原書（住吉大社所蔵本）が広く知られるようになったのは昭和に入ってからで、昭和11年宮地直一によって『神代記』の原寸大の写真複製本が刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a photocopy of the designated patent application as published, that is to say, including any description, claims, drawings, search report or abstract published together with the designated patent application 例文帳に追加

公開された指定特許出願の写真複写。すなわち，指定特許出願と共に公開された説明，クレーム，図面，調査報告又は要約を含む - 特許庁

a photocopy of the international search report in relation to the international application as published under Article 21 (3) of the Patent Cooperation Treaty (whether contained in the international application as published or separately published) 例文帳に追加

特許協力条約第21条 (3)に基づき公開された国際出願についての国際調査報告の写真複写(公開された国際出願に含まれるか又は別途公開されたかを問わない) - 特許庁

If the invention is begun to be worked before the grant of a patent, information thereon must be accompanied by a copy of the Patent Gazette containing the patent application and a photocopy of the application as laid open for public inspection (Section 101(3)). 例文帳に追加

特許の付与前に発明の実施を開始するときは，届出には，当該特許出願を掲載した特許公報の写し及び公衆の閲覧のために公開された出願(第101条(3))の写真複写を添付しなければならない。 - 特許庁

The original, transcript, or certified photocopy of the instrument of power of attorney must be in the Portuguese language, but it shall not require consular authentication and notarization of signature. 例文帳に追加

委任状の原本，謄本又は認証副本はポルトガル語によるものでなければならないが，領事認証又は署名の公証人認証は，要求されない。 - 特許庁