ausflippen

Worttrennung:

aus·flip·pen, Präteritum: flipp·te aus, Partizip II: aus·ge·flippt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌflɪpn̩]

Hörbeispiele:   ausflippen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] starke Gefühle der Wut unkontrolliert und übermäßig ausleben

[2] starke Gefühle der Begeisterung oder Freude sichtlich ausleben

[3] sich außerhalb der Normen begeben, Wohlverhalten und Anpassung aufgeben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb flippen

Synonyme:

[1] aufregen, ausrasten, außer sich sein vor Wut

[2] außer sich sein vor Freude, tillen

[3] aussteigen, austicken, verabschieden

Gegenwörter:

[1, 2] beruhigen

Beispiele:

[1] „Ich könnte ausflippen! Jetzt hat er schon wieder die falschen Schrauben besorgt.“

[2] „Mädels, flippt jetzt nicht aus, denn jetzt kommt eurer Schwarm.“

[2, 3] Wer liebt das ausgeflippte Berlin?

[3] Als sie den Typen kennengelernt hatte, ist sie völlig ausgeflippt, hat die Lehre geschmissen und sich überall Tattoos stechen lassen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] total ausflippen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausflippen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausflippen“